See Tenango on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en nahuatl classique", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Espagnol", "orig": "espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "San José Tenango" }, { "word": "Tenango de Arista" }, { "word": "Tenango de Doria" }, { "word": "Tenango del Aire" }, { "word": "Tenango del Valle" } ], "etymology_texts": [ "Du nahuatl classique tenamitl (« mur, endroit ceint de murs »). Tous les noms terminés en tenango (pour tinanco) désignaient généralement soit des forteresses, soit des points principaux de concentration ou refuge de la contrée. — (Bulletin de la Société de géographie de l’Est, 1893)" ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Alotenango" }, { "word": "Chichicastenango" }, { "word": "Chimaltenango" }, { "word": "Colotenango" }, { "word": "Huehuetenango" }, { "word": "Jacaltenango" }, { "word": "Jocotenango" }, { "word": "Mazatenango" }, { "word": "Momostenango" }, { "word": "Quetzaltenango" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Exemples en espagnol à traduire", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du Mexique en espagnol", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Pero fácilmente podría establecerse una fábrica en Tenango, que tiene comunicación por ferrocarril con Toluca, la Capital." } ], "glosses": [ "Nom court de l’une des localités mexicaines données ci-dessous." ], "id": "fr-Tenango-es-name-zC~TbAKl", "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Tenango" }
{ "categories": [ "Mots en espagnol issus d’un mot en nahuatl classique", "Noms propres en espagnol", "espagnol" ], "derived": [ { "word": "San José Tenango" }, { "word": "Tenango de Arista" }, { "word": "Tenango de Doria" }, { "word": "Tenango del Aire" }, { "word": "Tenango del Valle" } ], "etymology_texts": [ "Du nahuatl classique tenamitl (« mur, endroit ceint de murs »). Tous les noms terminés en tenango (pour tinanco) désignaient généralement soit des forteresses, soit des points principaux de concentration ou refuge de la contrée. — (Bulletin de la Société de géographie de l’Est, 1893)" ], "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "word": "Alotenango" }, { "word": "Chichicastenango" }, { "word": "Chimaltenango" }, { "word": "Colotenango" }, { "word": "Huehuetenango" }, { "word": "Jacaltenango" }, { "word": "Jocotenango" }, { "word": "Mazatenango" }, { "word": "Momostenango" }, { "word": "Quetzaltenango" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en espagnol", "Exemples en espagnol à traduire", "Localités du Mexique en espagnol" ], "examples": [ { "text": "Pero fácilmente podría establecerse una fábrica en Tenango, que tiene comunicación por ferrocarril con Toluca, la Capital." } ], "glosses": [ "Nom court de l’une des localités mexicaines données ci-dessous." ], "topics": [ "geography" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Tenango" }
Download raw JSONL data for Tenango meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.