"Templier" meaning in All languages combined

See Templier on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \tɑ̃.pli.je\
  1. Nom de famille attesté en France ^([Ins]).
    Sense id: fr-Templier-fr-name-vnudIQIi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Le Templier

Noun [Français]

IPA: \tɑ̃.pli.je\ Forms: Templiers [plural], colspan="2" :Modèle:!\tɑ̃.pli.je\ [singular], Templière [feminine]
  1. Habitant du Temple, commune française située dans le département du Loir-et-Cher.
    Sense id: fr-Templier-fr-noun-4XDZoY-P
  2. Habitant du Temple-de-Bretagne, commune française située dans le département de la Loire-Atlantique.
    Sense id: fr-Templier-fr-noun-5UhfyzR-
  3. Habitant de Temple-Laguyon, commune française située dans le département de la Dordogne.
    Sense id: fr-Templier-fr-noun-9QfEijmK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \tɑ̃.pli.je\ Forms: Templiers [plural], colspan="2" :Modèle:!\tɑ̃.pli.je\ [singular]
  1. Variante de templier. Tags: alt-of Alternative form of: templier
    Sense id: fr-Templier-fr-noun--GuWkTC5 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réemplit"
    },
    {
      "word": "réemplît"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Temple, avec le suffixe -ier, de nombreux noms de lieux furent marqués par la présence templière, que ce soit avec une commanderie ou un simple bâtiment annexe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Templiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tɑ̃.pli.je\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Templière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Habitant du Temple, commune française située dans le département du Loir-et-Cher."
      ],
      "id": "fr-Templier-fr-noun-4XDZoY-P"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant du Temple-de-Bretagne, commune française située dans le département de la Loire-Atlantique."
      ],
      "id": "fr-Templier-fr-noun-5UhfyzR-"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Temple-Laguyon, commune française située dans le département de la Dordogne."
      ],
      "id": "fr-Templier-fr-noun-9QfEijmK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃.pli.je\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Templier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réemplit"
    },
    {
      "word": "réemplît"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Temple, avec le suffixe -ier, de nombreux noms de lieux furent marqués par la présence templière, que ce soit avec une commanderie ou un simple bâtiment annexe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Templiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tɑ̃.pli.je\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "templier"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Pierrette, 1840",
          "text": "Les yeux de Pierrette lançaient à son bourreau ce regard du Templier recevant dans la poitrine des coups de balancier en présence de Philippe-le-Bel, qui ne put soutenir ce rayon terrible, et quitta la place foudroyé."
        },
        {
          "ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915",
          "text": "Le XIVᵉ siècle […] allume le bûcher des Templiers, rissole, dans le Languedoc, les Bégards et les Fraticelles, les lépreux et les Juifs."
        },
        {
          "ref": "Maurice Druon, Les Rois maudits, tome 1, « Le Roi de fer », 1955",
          "text": "On laisse à ces chiens pourris une vie qu’ils ne méritent pas ; au lieu de bénir leurs juges, ils en profitent pour insulter aussitôt et l’Église et le roi. Les Templiers sont des hérétiques."
        },
        {
          "ref": "Gordon Zola, Nom de Code : Le Dada de Vinci, Paris, Chemins de traverse, 2011, page 87",
          "text": "Un article rapide relatait la venue en fanfare d’une troupe de chasseurs de trésors. Le journaliste, goguenard, taillait un costard aux pollueurs rêveurs qui s’imaginaient trouver le fameux trésor des Templiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de templier."
      ],
      "id": "fr-Templier-fr-noun--GuWkTC5",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃.pli.je\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Templier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réemplit"
    },
    {
      "word": "réemplît"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ier",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Temple, avec le suffixe -ier, de nombreux noms de lieux furent marqués par la présence templière, que ce soit avec une commanderie ou un simple bâtiment annexe."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "related": [
    {
      "word": "Le Templier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom de famille attesté en France ^([Ins])."
      ],
      "id": "fr-Templier-fr-name-vnudIQIi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃.pli.je\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Templier"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réemplit"
    },
    {
      "word": "réemplît"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Gentilés en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Temple, avec le suffixe -ier, de nombreux noms de lieux furent marqués par la présence templière, que ce soit avec une commanderie ou un simple bâtiment annexe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Templiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tɑ̃.pli.je\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Templière",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Habitant du Temple, commune française située dans le département du Loir-et-Cher."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant du Temple-de-Bretagne, commune française située dans le département de la Loire-Atlantique."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Habitant de Temple-Laguyon, commune française située dans le département de la Dordogne."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃.pli.je\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Templier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réemplit"
    },
    {
      "word": "réemplît"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Gentilés en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Temple, avec le suffixe -ier, de nombreux noms de lieux furent marqués par la présence templière, que ce soit avec une commanderie ou un simple bâtiment annexe."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Templiers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tɑ̃.pli.je\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "templier"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Pierrette, 1840",
          "text": "Les yeux de Pierrette lançaient à son bourreau ce regard du Templier recevant dans la poitrine des coups de balancier en présence de Philippe-le-Bel, qui ne put soutenir ce rayon terrible, et quitta la place foudroyé."
        },
        {
          "ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915",
          "text": "Le XIVᵉ siècle […] allume le bûcher des Templiers, rissole, dans le Languedoc, les Bégards et les Fraticelles, les lépreux et les Juifs."
        },
        {
          "ref": "Maurice Druon, Les Rois maudits, tome 1, « Le Roi de fer », 1955",
          "text": "On laisse à ces chiens pourris une vie qu’ils ne méritent pas ; au lieu de bénir leurs juges, ils en profitent pour insulter aussitôt et l’Église et le roi. Les Templiers sont des hérétiques."
        },
        {
          "ref": "Gordon Zola, Nom de Code : Le Dada de Vinci, Paris, Chemins de traverse, 2011, page 87",
          "text": "Un article rapide relatait la venue en fanfare d’une troupe de chasseurs de trésors. Le journaliste, goguenard, taillait un costard aux pollueurs rêveurs qui s’imaginaient trouver le fameux trésor des Templiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de templier."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃.pli.je\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Templier"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réemplit"
    },
    {
      "word": "réemplît"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Gentilés en français",
    "Mots en français suffixés avec -ier",
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Temple, avec le suffixe -ier, de nombreux noms de lieux furent marqués par la présence templière, que ce soit avec une commanderie ou un simple bâtiment annexe."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "related": [
    {
      "word": "Le Templier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom de famille attesté en France ^([Ins])."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɑ̃.pli.je\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Templier"
}

Download raw JSONL data for Templier meaning in All languages combined (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.