"Teebeutel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Teebeutel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teebeutel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teebeutel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teebeutel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Teebeutels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teebeutel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Teebeutel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teebeuteln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich trinke keinen Tee, der mit Teebeuteln zubereitet worden ist.",
          "translation": "Je ne bois pas de thé qui a été préparé avec des sachets de thé."
        },
        {
          "ref": "« Glühweingewürz, geschrotet », dans Bremer Gewürzhandel, 5 mai 2024 https://www.bremer-gewuerzhandel.de/gluehweingewuerz-geschrotet texte intégral",
          "text": "Das Glühweingewürz einfach in den Rotwein oder Tee geben und das Getränk für einige Zeit erwärmen, dabei jedoch nicht kochen. Wer mag, kann das Glühweingewürz direkt in das Getränk geben oder aber in einem Teebeutel oder Gewürzei verpackt im Getränk ziehen lassen.",
          "translation": "Il suffit de verser les épices pour vin chaud dans le vin rouge ou le thé et de faire chauffer la boisson pendant un certain temps, sans toutefois la faire bouillir. Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter les épices pour vin chaud directement dans la boisson ou les laisser infuser dans un sachet de thé ou une boule aux épices."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sachet de thé."
      ],
      "id": "fr-Teebeutel-de-noun-0CG8Yu4K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈteːˌbɔɪ̯tl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Teebeutel.ogg",
      "ipa": "ˈteːˌbɔɪ̯tl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Teebeutel.ogg/De-Teebeutel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teebeutel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Teebeutel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Teebeutel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teebeutel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teebeutel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Teebeutel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Teebeutels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Teebeutel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Teebeutel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Teebeuteln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ich trinke keinen Tee, der mit Teebeuteln zubereitet worden ist.",
          "translation": "Je ne bois pas de thé qui a été préparé avec des sachets de thé."
        },
        {
          "ref": "« Glühweingewürz, geschrotet », dans Bremer Gewürzhandel, 5 mai 2024 https://www.bremer-gewuerzhandel.de/gluehweingewuerz-geschrotet texte intégral",
          "text": "Das Glühweingewürz einfach in den Rotwein oder Tee geben und das Getränk für einige Zeit erwärmen, dabei jedoch nicht kochen. Wer mag, kann das Glühweingewürz direkt in das Getränk geben oder aber in einem Teebeutel oder Gewürzei verpackt im Getränk ziehen lassen.",
          "translation": "Il suffit de verser les épices pour vin chaud dans le vin rouge ou le thé et de faire chauffer la boisson pendant un certain temps, sans toutefois la faire bouillir. Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter les épices pour vin chaud directement dans la boisson ou les laisser infuser dans un sachet de thé ou une boule aux épices."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sachet de thé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈteːˌbɔɪ̯tl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Teebeutel.ogg",
      "ipa": "ˈteːˌbɔɪ̯tl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/De-Teebeutel.ogg/De-Teebeutel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Teebeutel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Teebeutel"
}