"Tarusates" meaning in All languages combined

See Tarusates on Wiktionary

Noun [Français]

Forms: Tarusate [singular]
  1. Pluriel de Tarusate. Form of: Tarusate
    Sense id: fr-Tarusates-fr-noun-egBPjMAw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Latin]

Forms: Tarusatēs [plural, nominative], Tarusatēs [plural, vocative], Tarusatem [singular, accusative], Tarusatēs [plural, accusative], Tarusatis [singular, genitive], Tarusatum [plural, genitive], Tarusatī [singular, dative], Tarusatibus [plural, dative], Tarusatĕ [singular, ablative], Tarusatibus [plural, ablative]
  1. Tarusates, peuple aquitain dont la capitale était Atura, actuelle Aire-sur-l’Adour.
    Sense id: fr-Tarusates-la-noun-128Kld~Y Categories (other): Exemples en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Aturenses
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ressautât"
    },
    {
      "word": "restatuas"
    },
    {
      "word": "saturâtes"
    },
    {
      "word": "statueras"
    },
    {
      "word": "tressauta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Tarusate",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Tarusate"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Tarusate."
      ],
      "id": "fr-Tarusates-fr-noun-egBPjMAw"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Tarusates"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ethnonymes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Tarusatēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules César, Commentarii de bello Gallico, livre 3",
          "text": "Hac audita pugna maxima pars Aquitaniae sese Crasso dedidit obsidesque ultro misit; quo in numero fuerunt Tarbelli, Bigerriones, Ptianii, Vocates, Tarusates, Elusates, Gates, Ausci, Garumni, Sibusates, Cocosates: paucae ultimae nationes anni tempore confisae, quod hiems suberat, id facere neglexerunt.",
          "translation": "Au bruit de cette victoire la plus grande partie de l'Aquitanie se rendit à Crassus, et envoya d'elle-même des otages. De ce nombre furent les Tarbelles, les Bigerrions, les Ptianii, les Vocates, les Tarusates, les Elusates, les Gates, les Ausques, les Garunni, les Sibuzates, et les Cocosates. (2) Quelques états éloignés se fiant sur la saison avancée, négligèrent d'en faire autant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tarusates, peuple aquitain dont la capitale était Atura, actuelle Aire-sur-l’Adour."
      ],
      "id": "fr-Tarusates-la-noun-128Kld~Y"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Aturenses"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Tarusates"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ressautât"
    },
    {
      "word": "restatuas"
    },
    {
      "word": "saturâtes"
    },
    {
      "word": "statueras"
    },
    {
      "word": "tressauta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "Gentilés en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Tarusate",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Tarusate"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de Tarusate."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "Tarusates"
}

{
  "categories": [
    "Ethnonymes en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Tarusatēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Tarusatibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules César, Commentarii de bello Gallico, livre 3",
          "text": "Hac audita pugna maxima pars Aquitaniae sese Crasso dedidit obsidesque ultro misit; quo in numero fuerunt Tarbelli, Bigerriones, Ptianii, Vocates, Tarusates, Elusates, Gates, Ausci, Garumni, Sibusates, Cocosates: paucae ultimae nationes anni tempore confisae, quod hiems suberat, id facere neglexerunt.",
          "translation": "Au bruit de cette victoire la plus grande partie de l'Aquitanie se rendit à Crassus, et envoya d'elle-même des otages. De ce nombre furent les Tarbelles, les Bigerrions, les Ptianii, les Vocates, les Tarusates, les Elusates, les Gates, les Ausques, les Garunni, les Sibuzates, et les Cocosates. (2) Quelques états éloignés se fiant sur la saison avancée, négligèrent d'en faire autant."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tarusates, peuple aquitain dont la capitale était Atura, actuelle Aire-sur-l’Adour."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Aturenses"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "Tarusates"
}

Download raw JSONL data for Tarusates meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.