See Tampere on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "empater"
},
{
"word": "empâter"
},
{
"word": "empêtra"
},
{
"word": "étamper"
},
{
"word": "étrampe"
},
{
"word": "étrampé"
},
{
"word": "étrempa"
},
{
"word": "tempera"
},
{
"word": "tempéra"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De la partie Tammer- du nom de la rivière Tammerkoski qui traverse la ville."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Tampere-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Tampere"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "empater"
},
{
"word": "empâter"
},
{
"word": "empêtra"
},
{
"word": "étamper"
},
{
"word": "étrampe"
},
{
"word": "étrampé"
},
{
"word": "étrempa"
},
{
"word": "tempera"
},
{
"word": "tempéra"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De la partie Tammer- du nom de la rivière Tammerkoski qui traverse la ville."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Finlande en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ville et capitale de la région de Pirkanmaa en Finlande."
],
"id": "fr-Tampere-fr-name-V3NXaij6",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɑ̃.pɛ.ʁɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Tammerfors"
}
],
"word": "Tampere"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(das) Tampere",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(das) Tampere",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Tamperes",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Tampere",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Finlande en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
69
]
],
"ref": "dpa, edd, « Deutschland zieht ins Finale ein », dans Die Zeit, 27 mai 2023 https://www.zeit.de/sport/2023-05/eishockey-wm-deutschland-zieht-ins-finale-ein texte intégral",
"text": "Deutschland hat das Halbfinale der Eishockey-WM im finnischen Tampere mit 4:3 gegen die USA gewonnen. Damit erreicht Deutschland das erste Endspiel seit 93 Jahren.",
"translation": "L'Allemagne a remporté la demi-finale du championnat du monde de hockey sur glace à Tampere, en Finlande, par 4 à 3 contre les Etats-Unis. L'Allemagne atteint ainsi sa première finale depuis 93 ans."
}
],
"glosses": [
"Ville et capitale de la région de pirkanmaa en finlande."
],
"id": "fr-Tampere-de-name-P-ZbmUda",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtɑmpere\\"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tampere"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "tamperelainen"
}
],
"etymology_texts": [
"De la partie Tammer- du nom de la rivière Tammerkoski qui traverse la ville."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Finlande en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Olen käynyt Tampereella. — J’ai visité (la ville de) Tampere."
},
{
"text": "Lähdimme Tampereelta. — Nous sommes parti de Tampere."
}
],
"glosses": [
"Tampere, troisième plus grande ville en Finlande."
],
"id": "fr-Tampere-fi-name-i7gWYomq",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtɑm.pe.re(ʔ)\\"
},
{
"audio": "Fi-Tampere.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Fi-Tampere.ogg/Fi-Tampere.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fi-Tampere.ogg"
},
{
"ipa": "\\ˈtɑːm.pe.re(ʔ)\\"
},
{
"ipa": "« Tampéré »"
}
],
"word": "Tampere"
}
{
"categories": [
"Noms propres en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "(das) Tampere",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(das) Tampere",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Tamperes",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Tampere",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Localités de Finlande en allemand"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
69
]
],
"ref": "dpa, edd, « Deutschland zieht ins Finale ein », dans Die Zeit, 27 mai 2023 https://www.zeit.de/sport/2023-05/eishockey-wm-deutschland-zieht-ins-finale-ein texte intégral",
"text": "Deutschland hat das Halbfinale der Eishockey-WM im finnischen Tampere mit 4:3 gegen die USA gewonnen. Damit erreicht Deutschland das erste Endspiel seit 93 Jahren.",
"translation": "L'Allemagne a remporté la demi-finale du championnat du monde de hockey sur glace à Tampere, en Finlande, par 4 à 3 contre les Etats-Unis. L'Allemagne atteint ainsi sa première finale depuis 93 ans."
}
],
"glosses": [
"Ville et capitale de la région de pirkanmaa en finlande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtɑmpere\\"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Tampere"
}
{
"categories": [
"Noms propres en finnois",
"finnois"
],
"derived": [
{
"word": "tamperelainen"
}
],
"etymology_texts": [
"De la partie Tammer- du nom de la rivière Tammerkoski qui traverse la ville."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Finlande en finnois"
],
"examples": [
{
"text": "Olen käynyt Tampereella. — J’ai visité (la ville de) Tampere."
},
{
"text": "Lähdimme Tampereelta. — Nous sommes parti de Tampere."
}
],
"glosses": [
"Tampere, troisième plus grande ville en Finlande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtɑm.pe.re(ʔ)\\"
},
{
"audio": "Fi-Tampere.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Fi-Tampere.ogg/Fi-Tampere.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fi-Tampere.ogg"
},
{
"ipa": "\\ˈtɑːm.pe.re(ʔ)\\"
},
{
"ipa": "« Tampéré »"
}
],
"word": "Tampere"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "empater"
},
{
"word": "empâter"
},
{
"word": "empêtra"
},
{
"word": "étamper"
},
{
"word": "étrampe"
},
{
"word": "étrampé"
},
{
"word": "étrempa"
},
{
"word": "tempera"
},
{
"word": "tempéra"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Noms de famille en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De la partie Tammer- du nom de la rivière Tammerkoski qui traverse la ville."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Tampere"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "empater"
},
{
"word": "empâter"
},
{
"word": "empêtra"
},
{
"word": "étamper"
},
{
"word": "étrampe"
},
{
"word": "étrampé"
},
{
"word": "étrempa"
},
{
"word": "tempera"
},
{
"word": "tempéra"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De la partie Tammer- du nom de la rivière Tammerkoski qui traverse la ville."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Finlande en français"
],
"glosses": [
"Ville et capitale de la région de Pirkanmaa en Finlande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɑ̃.pɛ.ʁɛ\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Tammerfors"
}
],
"word": "Tampere"
}
Download raw JSONL data for Tampere meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.