"Susiane" meaning in All languages combined

See Susiane on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \sy.zjan\
  1. Région autour de Suse, actuel Khouzistan.
    Sense id: fr-Susiane-fr-name-hQ4FlXkO Categories (other): Exemples en français, Régions en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Latin]

Forms: Susianen [singular, accusative], Susianes [singular, genitive], Susianae [singular, dative]
  1. Susiane.
    Sense id: fr-Susiane-la-name-i~Yb3lGM Categories (other): Exemples en latin, Régions en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Susiana
Categories (other): Noms propres en latin, Latin
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Susiane."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Élam",
          "text": "À partir du Ier millénaire av. J.‑C., l'Élam se réduisit à sa partie occidentale autour de la Susiane, sa partie orientale étant occupée par les Perses qui lui donnèrent son nom qu'elle a gardé depuis (Perse/Fars)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région autour de Suse, actuel Khouzistan."
      ],
      "id": "fr-Susiane-fr-name-hQ4FlXkO",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.zjan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "Susiane"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir Susa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Susianen",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Susianes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Susianae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Susiana"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, VI",
          "text": "flumen Hyperis in medio sinu Persico, onerariarum navium capax, flumen Sitiogagus, quo Pasargadas septimo die navigatur, flumen navigabile Phristimus, insula sine nomine, flumen Granis modicarum navium – per Susianen fluit, dextra eius accolunt Dexi montani, qui bitumen perficiunt, flumen Zarotis, ostio difficili nisi peritis, insulae duae parvae ; inde vadosa navigatio, palustri similis, per euripos tamen quosdam peragitur",
          "translation": "le fleuve Hyperis, au milieu du golfe Persique, et qui porte des bâtiments de charge; le fleuve Sitiogagus, par lequel on arrive à Pasargade en sept jours ; l'Hératémis, fleuve navigable ; une île sans nom ; le fleuve Granis, portant des bâtiments d'une dimension médiocre, et traversant la Susiane; à la droite de ce fleuve, les Deximontans, qui fabriquent du bitume ; le fleuve Zarotis, dont l'embouchure est difficile, si ce n'est à ceux qui en ont la pratique; deux petites îles; puis des hauts-fonds semblables à un marais, à travers lesquels on navigue cependant à l'aide de certains canaux. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Susiane."
      ],
      "id": "fr-Susiane-la-name-i~Yb3lGM",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Susiane"
}
{
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Susiane."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Régions en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Élam",
          "text": "À partir du Ier millénaire av. J.‑C., l'Élam se réduisit à sa partie occidentale autour de la Susiane, sa partie orientale étant occupée par les Perses qui lui donnèrent son nom qu'elle a gardé depuis (Perse/Fars)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région autour de Suse, actuel Khouzistan."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sy.zjan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "singular"
  ],
  "word": "Susiane"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir Susa."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Susianen",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Susianes",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Susianae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "Susiana"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Régions en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pline le Jeune, Naturalis Historia, VI",
          "text": "flumen Hyperis in medio sinu Persico, onerariarum navium capax, flumen Sitiogagus, quo Pasargadas septimo die navigatur, flumen navigabile Phristimus, insula sine nomine, flumen Granis modicarum navium – per Susianen fluit, dextra eius accolunt Dexi montani, qui bitumen perficiunt, flumen Zarotis, ostio difficili nisi peritis, insulae duae parvae ; inde vadosa navigatio, palustri similis, per euripos tamen quosdam peragitur",
          "translation": "le fleuve Hyperis, au milieu du golfe Persique, et qui porte des bâtiments de charge; le fleuve Sitiogagus, par lequel on arrive à Pasargade en sept jours ; l'Hératémis, fleuve navigable ; une île sans nom ; le fleuve Granis, portant des bâtiments d'une dimension médiocre, et traversant la Susiane; à la droite de ce fleuve, les Deximontans, qui fabriquent du bitume ; le fleuve Zarotis, dont l'embouchure est difficile, si ce n'est à ceux qui en ont la pratique; deux petites îles; puis des hauts-fonds semblables à un marais, à travers lesquels on navigue cependant à l'aide de certains canaux. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Susiane."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Susiane"
}

Download raw JSONL data for Susiane meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.