"Stanislas" meaning in All languages combined

See Stanislas on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \sta.nis.las\
  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Stanislas-fr-name-qg7gT5tW Categories (other): Exemples en français
  2. Nom abrégé du collège Stanislas, établissement scolaire privé situé à Paris.
    Sense id: fr-Stanislas-fr-name-RR3k5tPm Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Stanislaus (Allemand), Stanislaus (Anglais), Stanislav (Croate), Stanislao (Espagnol), Stanislao (Espéranto), Taniss (Gallo), Στανισλάβ (Stanisláv) (Grec), Szaniszló (Hongrois), Stanislao (Italien), Staņislavs (Letton), Stanislovas (Lituanien), Stanislaus (Néerlandais), Stanisław (Polonais), Станислав (Russe), Stanislav (Tchèque)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "salissant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Stanislaus, du polonais Stanisław."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 176",
          "text": "Cependant, comme Julien aimait lui-même le petit Stanislas, il était mieux venu à lui parler de sa maladie; elle prit bientôt un caractère grave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Stanislas-fr-name-qg7gT5tW"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894",
          "text": "Maxime. — Alors, ce matin, quand je me suis présenté à Stanislas, le proviseur m’a dit qu’il ne me recevrait qu’avec une lettre de vous."
        },
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 417",
          "text": "Je me rappelais mon émotion, jadis, quand je frôlais le mur de Stanislas : ça me paraissait si lointain, si inaccessible, une classe de garçons ! Maintenant j’étais là, sur l’estrade, c’était moi qui faisais le cours."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom abrégé du collège Stanislas, établissement scolaire privé situé à Paris."
      ],
      "id": "fr-Stanislas-fr-name-RR3k5tPm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sta.nis.las\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Stanislaus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Stanislaus"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Stanislav"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Stanislao"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Stanislao"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "Taniss"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Stanisláv",
      "word": "Στανισλάβ"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Szaniszló"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Stanislao"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Staņislavs"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Stanislovas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Stanislaus"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Stanisław"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Станислав"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Stanislav"
    }
  ],
  "word": "Stanislas"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "salissant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en polonais",
    "Prénoms masculins en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Stanislaus, du polonais Stanisław."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 176",
          "text": "Cependant, comme Julien aimait lui-même le petit Stanislas, il était mieux venu à lui parler de sa maladie; elle prit bientôt un caractère grave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894",
          "text": "Maxime. — Alors, ce matin, quand je me suis présenté à Stanislas, le proviseur m’a dit qu’il ne me recevrait qu’avec une lettre de vous."
        },
        {
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 417",
          "text": "Je me rappelais mon émotion, jadis, quand je frôlais le mur de Stanislas : ça me paraissait si lointain, si inaccessible, une classe de garçons ! Maintenant j’étais là, sur l’estrade, c’était moi qui faisais le cours."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom abrégé du collège Stanislas, établissement scolaire privé situé à Paris."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sta.nis.las\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Stanislaus"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Stanislaus"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Stanislav"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Stanislao"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Stanislao"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "Taniss"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Stanisláv",
      "word": "Στανισλάβ"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Szaniszló"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Stanislao"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Staņislavs"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Stanislovas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Stanislaus"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Stanisław"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "Станислав"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Stanislav"
    }
  ],
  "word": "Stanislas"
}

Download raw JSONL data for Stanislas meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.