See Somaliland on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciennes divisions géographiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -land",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais Somaliland."
],
"forms": [
{
"form": "Somalilands",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Somalie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pays d'Afrique non reconnu par la communauté internationale et issu d’une scission unilatérale d’avec la Somalie."
],
"id": "fr-Somaliland-fr-name-iAfQhUSA",
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alejandro Liaño, Éthiopie : empire des nègres blancs, P. Roger, 1929, page 7",
"text": "L’Abyssinie ou Éthiopie est un Empire africain situé entre le Soudan, l’Afrique orientale anglaise, l’Érythrée et les Somalilands, français, anglais et italien. Son extension territoriale est supérieure à celle de la France […]"
},
{
"ref": "Paul Nizan, Aden Arabie, chap. IX, Rieder, 1932 ; Maspéro, 1960, p. 98",
"text": "D’une très profonde cour intérieure monte l’odeur des peaux grillées au soleil des hauts plateaux abyssins, sur la pierraille des somalilands […]"
}
],
"glosses": [
"Nom de plusieurs anciens protectorats européens sur ce territoire."
],
"id": "fr-Somaliland-fr-name-foLttAka"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.ma.li.lɑ̃d\\"
},
{
"audio": "Fr-Somaliland.ogg",
"ipa": "sɔ.ma.li.lɑ̃d",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Fr-Somaliland.ogg/Fr-Somaliland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Somaliland.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Somaliland.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Somaliland.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Somaliland.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Somaliland.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Somaliland.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Somaliland.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Somaliland"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Somaliland"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Somaliland"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Σομαλιλάνδη"
}
],
"word": "Somaliland"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(das) Somaliland",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(das) Somaliland",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Somalilands",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Somaliland",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pays en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dominic Johnson, « Streit um Somaliland », dans taz, 2 janvier 2024 https://taz.de/Kriegsgefahr-am-Horn-von-Afrika/!5979826/ texte intégral",
"text": "Am Horn von Afrika droht Krieg, nachdem Äthiopien an Somalia vorbei ein Abkommen mit dem abtrünnigen Somaliland geschlossen hat, das auf eine Anerkennung von dessen Unabhängigkeit hinausläuft.",
"translation": "La Corne de l'Afrique est menacée de guerre après que l'Éthiopie a contourné la Somalie en concluant un accord avec le Somaliland sécessionniste, dont probablement résultera la reconnaissance diplomatique de son indépendance."
}
],
"glosses": [
"Somaliland, pays d'Afrique non reconnu par la communauté internationale et issu d’une scission unilatérale d’avec la Somalie."
],
"id": "fr-Somaliland-de-name-LrMqJTTh",
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zoˈmaːlilant\\"
},
{
"audio": "De-Somaliland.ogg",
"ipa": "zoˈmaːlilant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Somaliland.ogg/De-Somaliland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Somaliland.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Somaliland"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -land",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"composé de Somali et de land"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pays d'Afrique non reconnu par la communauté internationale et n’ayant aucun statut officiel. Il est issu d’une scission unilatérale d’avec la Somalie."
],
"id": "fr-Somaliland-en-name-z8WP5Lbl"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Nom de plusieurs anciens protectorats européens sur ce territoire."
],
"id": "fr-Somaliland-en-name-foLttAka"
}
],
"word": "Somaliland"
}
{
"categories": [
"Noms propres en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "(das) Somaliland",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "(das) Somaliland",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "(des) Somalilands",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "(dem) Somaliland",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Pays en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Dominic Johnson, « Streit um Somaliland », dans taz, 2 janvier 2024 https://taz.de/Kriegsgefahr-am-Horn-von-Afrika/!5979826/ texte intégral",
"text": "Am Horn von Afrika droht Krieg, nachdem Äthiopien an Somalia vorbei ein Abkommen mit dem abtrünnigen Somaliland geschlossen hat, das auf eine Anerkennung von dessen Unabhängigkeit hinausläuft.",
"translation": "La Corne de l'Afrique est menacée de guerre après que l'Éthiopie a contourné la Somalie en concluant un accord avec le Somaliland sécessionniste, dont probablement résultera la reconnaissance diplomatique de son indépendance."
}
],
"glosses": [
"Somaliland, pays d'Afrique non reconnu par la communauté internationale et issu d’une scission unilatérale d’avec la Somalie."
],
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zoˈmaːlilant\\"
},
{
"audio": "De-Somaliland.ogg",
"ipa": "zoˈmaːlilant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Somaliland.ogg/De-Somaliland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Somaliland.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Somaliland"
}
{
"categories": [
"Compositions en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -land",
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"composé de Somali et de land"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pays d'Afrique non reconnu par la communauté internationale et n’ayant aucun statut officiel. Il est issu d’une scission unilatérale d’avec la Somalie."
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Nom de plusieurs anciens protectorats européens sur ce territoire."
]
}
],
"word": "Somaliland"
}
{
"categories": [
"Anciennes divisions géographiques en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français suffixés avec -land",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en grec",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l'anglais Somaliland."
],
"forms": [
{
"form": "Somalilands",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Somalie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pays en français"
],
"glosses": [
"Pays d'Afrique non reconnu par la communauté internationale et issu d’une scission unilatérale d’avec la Somalie."
],
"tags": [
"singular"
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alejandro Liaño, Éthiopie : empire des nègres blancs, P. Roger, 1929, page 7",
"text": "L’Abyssinie ou Éthiopie est un Empire africain situé entre le Soudan, l’Afrique orientale anglaise, l’Érythrée et les Somalilands, français, anglais et italien. Son extension territoriale est supérieure à celle de la France […]"
},
{
"ref": "Paul Nizan, Aden Arabie, chap. IX, Rieder, 1932 ; Maspéro, 1960, p. 98",
"text": "D’une très profonde cour intérieure monte l’odeur des peaux grillées au soleil des hauts plateaux abyssins, sur la pierraille des somalilands […]"
}
],
"glosses": [
"Nom de plusieurs anciens protectorats européens sur ce territoire."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.ma.li.lɑ̃d\\"
},
{
"audio": "Fr-Somaliland.ogg",
"ipa": "sɔ.ma.li.lɑ̃d",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Fr-Somaliland.ogg/Fr-Somaliland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Somaliland.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Somaliland.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Somaliland.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Somaliland.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Somaliland.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Somaliland.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Somaliland.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Somaliland"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Somaliland"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Somaliland"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Σομαλιλάνδη"
}
],
"word": "Somaliland"
}
Download raw JSONL data for Somaliland meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.