See Sologne on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "logeons"
},
{
"word": "ongoles"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "dindon de Sologne"
},
{
"word": "dindon noir de Sologne"
},
{
"word": "La Marolle-en-Sologne"
},
{
"word": "noir de Sologne"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Étymologie obscure :\n:* la forme Secalaunia, Secalonia dériverait de secale avec le sens de « pays du seigle », ou du même radical seikʷ- que Sequana (« Seine ») et Sauconna (« Saône ») ;\n:* la forme Sabulonia dériverait de sabulo avec le sens de « pays sablonneux »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Régions de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Théodore Poucin, Mémoire sur les procédés de boisement qui doivent être suivis en Sologne, impr. de E. Puget et Cie (Orléans), 1866, p.5-6",
"text": "La Sologne est une fraction de l’ancienne province de l’Orléanais ; elle n’est plus délimitée administrativement, et forme aujourd'hui une partie de chacun des trois départements du Loiret, du Cher et de Loir-et-Cher. D’après la carte récemment dressée par les soins du Comité central, elle comprend 502,000 hectares situés entre la Loire au nord et à l’est, et le Cher au sud et à l’ouest. Les villes d’Orléans, Gien, Cosne, Sancerre, Bourges, Vierzon, Chaumont, Montrichard, Blois et Beaugency, marquent assez exactement les angles de son périmètre."
},
{
"ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
"text": "En Sologne, on attrape les alouettes à l’hameçon ; autre part, on les fusille au miroir."
},
{
"ref": "Jean-Claude Rémy, « Près de Romorantin », dans l'album Les corniauds, Éditions Adèle, 1977",
"text": "Elle vivait chichement dans neuf mètres carrés\nUn meublé cafardeux dans un quartier paumé,\nLui, il avait vingt ans et faisait son sapin\nDans la plate Sologne, près de Romorantin."
}
],
"glosses": [
"Région de France comprise entre la Loire et le Cher."
],
"id": "fr-Sologne-fr-name-C41UU-vA",
"raw_tags": [
"Toponyme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.lɔɲ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Sologne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Sologne.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Sologne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Sologne.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Sologne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Sologne.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Sologne"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Sologne"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sologne"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Sorōnyu",
"word": "ソローニュ"
}
],
"word": "Sologne"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "logeons"
},
{
"word": "ongoles"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "dindon de Sologne"
},
{
"word": "dindon noir de Sologne"
},
{
"word": "La Marolle-en-Sologne"
},
{
"word": "noir de Sologne"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Étymologie obscure :\n:* la forme Secalaunia, Secalonia dériverait de secale avec le sens de « pays du seigle », ou du même radical seikʷ- que Sequana (« Seine ») et Sauconna (« Saône ») ;\n:* la forme Sabulonia dériverait de sabulo avec le sens de « pays sablonneux »."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Régions de France en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Théodore Poucin, Mémoire sur les procédés de boisement qui doivent être suivis en Sologne, impr. de E. Puget et Cie (Orléans), 1866, p.5-6",
"text": "La Sologne est une fraction de l’ancienne province de l’Orléanais ; elle n’est plus délimitée administrativement, et forme aujourd'hui une partie de chacun des trois départements du Loiret, du Cher et de Loir-et-Cher. D’après la carte récemment dressée par les soins du Comité central, elle comprend 502,000 hectares situés entre la Loire au nord et à l’est, et le Cher au sud et à l’ouest. Les villes d’Orléans, Gien, Cosne, Sancerre, Bourges, Vierzon, Chaumont, Montrichard, Blois et Beaugency, marquent assez exactement les angles de son périmètre."
},
{
"ref": "Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958",
"text": "En Sologne, on attrape les alouettes à l’hameçon ; autre part, on les fusille au miroir."
},
{
"ref": "Jean-Claude Rémy, « Près de Romorantin », dans l'album Les corniauds, Éditions Adèle, 1977",
"text": "Elle vivait chichement dans neuf mètres carrés\nUn meublé cafardeux dans un quartier paumé,\nLui, il avait vingt ans et faisait son sapin\nDans la plate Sologne, près de Romorantin."
}
],
"glosses": [
"Région de France comprise entre la Loire et le Cher."
],
"raw_tags": [
"Toponyme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.lɔɲ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Sologne.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Sologne.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Sologne.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Sologne.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Sologne.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Sologne.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Sologne"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Sologne"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sologne"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Sorōnyu",
"word": "ソローニュ"
}
],
"word": "Sologne"
}
Download raw JSONL data for Sologne meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.