See Simard on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "DRMisa"
},
{
"word": "mardis"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de Saône-et-Loire en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
141,
147
],
[
219,
225
],
[
467,
473
]
],
"ref": "Ludovic Marquis de Magny, Recueil de généalogies de maisons nobles de France, tome IV (P–Z), Direction des archives de la noblesse, Paris, 1894",
"text": "La famille DE SIMARD, dont le nom se trouve aussi orthographié dans les vieilles chartes SIMART et SYMARD, eut pour berceau la seigneurie de Simard, située entre Mervans et Louhans, dans l’ancienne Bresse Châlonnaise ; Simard faisait partie, avant 1791, des diocèse et bailliage de Châlon ; dans ses dépendances se trouvait le château de Bessandrey, depuis longtemps en ruines, et dont les anciens seigneurs avaient fait des fondations considérables dans l’église de Simard."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire."
],
"id": "fr-Simard-fr-name-NBgVPyi4",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.maʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Simard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Simard.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "Simard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "DRMisa"
},
{
"word": "mardis"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"ref": "Ludovic Marquis de Magny, Recueil de généalogies de maisons nobles de France, tome IV (P–Z), Direction des archives de la noblesse, Paris, 1894",
"text": "La famille DE SIMARD, dont le nom se trouve aussi orthographié dans les vieilles chartes SIMART et SYMARD, eut pour berceau la seigneurie de Simard, située entre Mervans et Louhans, dans l’ancienne Bresse Châlonnaise ; Simard faisait partie, avant 1791, des diocèse et bailliage de Châlon ; dans ses dépendances se trouvait le château de Bessandrey, depuis longtemps en ruines, et dont les anciens seigneurs avaient fait des fondations considérables dans l’église de Simard."
},
{
"text": "René Simard, enfant star, chanteur québécois."
},
{
"text": "Nathalie Simard, chanteuse et animatrice québécoise."
}
],
"glosses": [
"Patronyme."
],
"id": "fr-Simard-fr-name-DHoUBTXe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.maʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Simard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Simard.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"surename"
],
"word": "Simard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "DRMisa"
},
{
"word": "mardis"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de Saône-et-Loire en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
141,
147
],
[
219,
225
],
[
467,
473
]
],
"ref": "Ludovic Marquis de Magny, Recueil de généalogies de maisons nobles de France, tome IV (P–Z), Direction des archives de la noblesse, Paris, 1894",
"text": "La famille DE SIMARD, dont le nom se trouve aussi orthographié dans les vieilles chartes SIMART et SYMARD, eut pour berceau la seigneurie de Simard, située entre Mervans et Louhans, dans l’ancienne Bresse Châlonnaise ; Simard faisait partie, avant 1791, des diocèse et bailliage de Châlon ; dans ses dépendances se trouvait le château de Bessandrey, depuis longtemps en ruines, et dont les anciens seigneurs avaient fait des fondations considérables dans l’église de Simard."
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de Saône-et-Loire."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.maʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Simard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Simard.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "Simard"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "DRMisa"
},
{
"word": "mardis"
}
],
"categories": [
"Noms de famille en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
20
]
],
"ref": "Ludovic Marquis de Magny, Recueil de généalogies de maisons nobles de France, tome IV (P–Z), Direction des archives de la noblesse, Paris, 1894",
"text": "La famille DE SIMARD, dont le nom se trouve aussi orthographié dans les vieilles chartes SIMART et SYMARD, eut pour berceau la seigneurie de Simard, située entre Mervans et Louhans, dans l’ancienne Bresse Châlonnaise ; Simard faisait partie, avant 1791, des diocèse et bailliage de Châlon ; dans ses dépendances se trouvait le château de Bessandrey, depuis longtemps en ruines, et dont les anciens seigneurs avaient fait des fondations considérables dans l’église de Simard."
},
{
"text": "René Simard, enfant star, chanteur québécois."
},
{
"text": "Nathalie Simard, chanteuse et animatrice québécoise."
}
],
"glosses": [
"Patronyme."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.maʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Simard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Simard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Simard.wav"
}
],
"tags": [
"invariable",
"surename"
],
"word": "Simard"
}
Download raw JSONL data for Simard meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.