See Shijiazhuang on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Transcription simplifiée du chinois 石家庄, Shíjiāzhuāng."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Chine en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Monde avec AFP, « Covid-19 dans le monde : l’OMS appelle les pays à cesser les « accords bilatéraux » avec les laboratoires, la Suède adopte une nouvelle loi contre l’épidémie », dans Le Monde, 8 janvier 2021 https://www.lemonde.fr/planete/article/2021/01/08/covid-19-dans-le-monde-l-oms-appelle-les-pays-a-cesser-les-accords-bilateraux-avec-les-laboratoires-la-suede-adopte-une-nouvelle-loi-contre-l-epidemie_6065666_3244.html texte intégral",
"text": "À l’approche du Nouvel an chinois, célébré en février, la ville de Shijiazhuang a suspendu samedi matin jusqu’à nouvel ordre le trafic du métro afin « d’aider à la prévention et au contrôle de l’épidémie », ont rapporté les autorités."
}
],
"glosses": [
"Ville et capitale de la province du Hebei en Chine."
],
"id": "fr-Shijiazhuang-fr-name-1mLx3fbe",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.dʒa.tʃɥaŋ\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Shíjiāzhuāng",
"word": "石家庄"
}
],
"word": "Shijiazhuang"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ij non ligaturé en néerlandais",
"orig": "ij non ligaturé en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Transcription simplifiée du chinois 石家庄, Shíjiāzhuāng."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Chine en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Corona-uitbraak in China: miljoenenstad Shijiazhuang gaat dicht », dans De Telegraaf, 7 janvier 2021 https://www.telegraaf.nl/nieuws/2096607714/corona-uitbraak-in-china-miljoenenstad-shijiazhuang-gaat-dicht texte intégral",
"text": "De autoriteiten in Shijiazhuang, de hoofstad van de provincie Hebei in het noorden van China, hebben de toegang tot de stad verder bemoeilijkt, nadat de besmettingscijfers zijn gestegen tot het hoogste niveau in vijf maanden."
}
],
"glosses": [
"Shijiazhuang."
],
"id": "fr-Shijiazhuang-nl-name-S05OWs1H",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Shijiazhuang"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en chinois",
"Noms propres en français",
"Traductions en chinois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Transcription simplifiée du chinois 石家庄, Shíjiāzhuāng."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités de Chine en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Monde avec AFP, « Covid-19 dans le monde : l’OMS appelle les pays à cesser les « accords bilatéraux » avec les laboratoires, la Suède adopte une nouvelle loi contre l’épidémie », dans Le Monde, 8 janvier 2021 https://www.lemonde.fr/planete/article/2021/01/08/covid-19-dans-le-monde-l-oms-appelle-les-pays-a-cesser-les-accords-bilateraux-avec-les-laboratoires-la-suede-adopte-une-nouvelle-loi-contre-l-epidemie_6065666_3244.html texte intégral",
"text": "À l’approche du Nouvel an chinois, célébré en février, la ville de Shijiazhuang a suspendu samedi matin jusqu’à nouvel ordre le trafic du métro afin « d’aider à la prévention et au contrôle de l’épidémie », ont rapporté les autorités."
}
],
"glosses": [
"Ville et capitale de la province du Hebei en Chine."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃi.dʒa.tʃɥaŋ\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Shíjiāzhuāng",
"word": "石家庄"
}
],
"word": "Shijiazhuang"
}
{
"categories": [
"Mots en néerlandais issus d’un mot en chinois",
"Noms propres en néerlandais",
"ij non ligaturé en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Transcription simplifiée du chinois 石家庄, Shíjiāzhuāng."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais",
"Exemples en néerlandais à traduire",
"Localités de Chine en néerlandais"
],
"examples": [
{
"ref": "« Corona-uitbraak in China: miljoenenstad Shijiazhuang gaat dicht », dans De Telegraaf, 7 janvier 2021 https://www.telegraaf.nl/nieuws/2096607714/corona-uitbraak-in-china-miljoenenstad-shijiazhuang-gaat-dicht texte intégral",
"text": "De autoriteiten in Shijiazhuang, de hoofstad van de provincie Hebei in het noorden van China, hebben de toegang tot de stad verder bemoeilijkt, nadat de besmettingscijfers zijn gestegen tot het hoogste niveau in vijf maanden."
}
],
"glosses": [
"Shijiazhuang."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Shijiazhuang"
}
Download raw JSONL data for Shijiazhuang meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.