See Shangri-La on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en birman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mingrélien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en soranî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1933) Terme créé par James Hilton dans son roman Lost Horizon (Les Horizons perdus)."
],
"forms": [
{
"form": "Shangri-la"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lieux imaginaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lieu imaginaire d’Asie."
],
"id": "fr-Shangri-La-fr-name-LjKXOtUQ",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃɑ̃.ɡʁi.la\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "شانغري-لا"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "Շանգրի-Լա"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Birman",
"lang_code": "my",
"word": "ရှန်ဂရီလာ"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Шангри Ла"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Xangri-La"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "香格里拉"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "샹그릴라"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Ŝangrilao"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Sjangri-La"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "シャングリラ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Šangrila"
},
{
"lang": "Mingrélien",
"lang_code": "xmf",
"word": "შანგრი-ლა"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "شانگری-لا"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Шангри-Ла"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"word": "شانگری-لا"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Šangri-La"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "แชงกรี-ลา"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Шангрі-Ла"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Shangri-La"
}
],
"word": "Shangri-La"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lieux imaginaires en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Shangri-La, lieu imaginaire d’Asie."
],
"id": "fr-Shangri-La-it-name-~hkWwJuu",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Shangri-La"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en basque",
"Traductions en birman",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en mingrélien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en slovène",
"Traductions en soranî",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1933) Terme créé par James Hilton dans son roman Lost Horizon (Les Horizons perdus)."
],
"forms": [
{
"form": "Shangri-la"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lieux imaginaires en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Lieu imaginaire d’Asie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃɑ̃.ɡʁi.la\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "شانغري-لا"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "Շանգրի-Լա"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Birman",
"lang_code": "my",
"word": "ရှန်ဂရီလာ"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Шангри Ла"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Xangri-La"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"word": "香格里拉"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "샹그릴라"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Ŝangrilao"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Sjangri-La"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "シャングリラ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Šangrila"
},
{
"lang": "Mingrélien",
"lang_code": "xmf",
"word": "შანგრი-ლა"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "شانگری-لا"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Шангри-Ла"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Soranî",
"lang_code": "ckb",
"word": "شانگری-لا"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Shangri-La"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Šangri-La"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "แชงกรี-ลา"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Шангрі-Ла"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Shangri-La"
}
],
"word": "Shangri-La"
}
{
"categories": [
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Lieux imaginaires en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Shangri-La, lieu imaginaire d’Asie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Shangri-La"
}
Download raw JSONL data for Shangri-La meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-26 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.