See Serge on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "gères"
},
{
"word": "gérés"
},
{
"word": "grées"
},
{
"word": "gréés"
},
{
"word": "grèse"
},
{
"word": "grésé"
},
{
"word": "règes"
},
{
"word": "Segré"
},
{
"word": "Sègre"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Sergius, célèbre famille romaine."
],
"forms": [
{
"form": "Sergine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Josée Legault, Serge Bouchard: un redoutable communicateur, Le Journal de Québec, 12 mai 2021",
"text": "Sur les ondes de la radio de Radio-Canada, Serge Bouchard nous aura longtemps accompagnés de ses histoires fascinantes sur l’Amérique."
},
{
"ref": "Radio-Canada, Chantal Machabée nommée vice-présidente des communications du Canadien, ici.radio-canada.ca, 5 janvier 2022",
"text": "Elle a coanimé en 1989 avec Serge Deslongchamps le tout premier bulletin d'informations de RDS, Sports 30, la première émission diffusée par ce réseau."
},
{
"ref": "Joël Zufferey, L’autofiction : variations génériques et discursives, 2012, page 21",
"text": "Dans son ouvrage, Philippe Gasparini retrace le chemin tortueux de ce concept dont même l’initiateur du côté francophone, Serge Doubrovsky, a modifié la définition."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Serge-fr-name-qg7gT5tW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛʁʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Serge.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Serge.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Serge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Serge.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Serge.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Serge.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sergius"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "srkīs",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "سركيس"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Sargis",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Սարգիս"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Serž",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Սերժ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sergio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sergio"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Sérgios",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Σέργιος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sergio"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sergius"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sèrgi"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sergiusz"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sérgio"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Sergej",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Сергей"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Serhiy",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Сергій"
}
],
"word": "Serge"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "gères"
},
{
"word": "gérés"
},
{
"word": "grées"
},
{
"word": "gréés"
},
{
"word": "grèse"
},
{
"word": "grésé"
},
{
"word": "règes"
},
{
"word": "Segré"
},
{
"word": "Sègre"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Sergius, célèbre famille romaine."
],
"forms": [
{
"form": "Sergine",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Josée Legault, Serge Bouchard: un redoutable communicateur, Le Journal de Québec, 12 mai 2021",
"text": "Sur les ondes de la radio de Radio-Canada, Serge Bouchard nous aura longtemps accompagnés de ses histoires fascinantes sur l’Amérique."
},
{
"ref": "Radio-Canada, Chantal Machabée nommée vice-présidente des communications du Canadien, ici.radio-canada.ca, 5 janvier 2022",
"text": "Elle a coanimé en 1989 avec Serge Deslongchamps le tout premier bulletin d'informations de RDS, Sports 30, la première émission diffusée par ce réseau."
},
{
"ref": "Joël Zufferey, L’autofiction : variations génériques et discursives, 2012, page 21",
"text": "Dans son ouvrage, Philippe Gasparini retrace le chemin tortueux de ce concept dont même l’initiateur du côté francophone, Serge Doubrovsky, a modifié la définition."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛʁʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Serge.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Serge.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Serge.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Serge.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Serge.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Occitanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Serge.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sergius"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "srkīs",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "سركيس"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Sargis",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Սարգիս"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Serž",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Սերժ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sergio"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sergio"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Sérgios",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Σέργιος"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sergio"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sergius"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sèrgi"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sergiusz"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Sérgio"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Sergej",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Сергей"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Serhiy",
"sense": "Prénom masculin",
"word": "Сергій"
}
],
"word": "Serge"
}
Download raw JSONL data for Serge meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.