"Septizonium" meaning in All languages combined

See Septizonium on Wiktionary

Proper name [Latin]

Forms: Septizoniī [singular, genitive], Septizoniō [singular, dative], Septizoniō [singular, ablative]
  1. Monument construit à Rome, dédié aux sept astres majeurs (le Soleil, la Lune et les cinq planètes connues des Anciens), et sur lequel nous sommes peu documentés.
    Sense id: fr-Septizonium-la-name-5~MAJ21Z Categories (other): Exemples en latin
  2. Monument construit par Septime Sévère.
    Sense id: fr-Septizonium-la-name-uRKxWR9h
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Septizonium meaning in All languages combined (1.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de septem, zona et -ium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Septizoniī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Septizoniō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Septizoniō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Suétone, Vita divi Titi",
          "text": "Titus cognomine paterno, […], natus est III. Kal. Ian. insigni anno Gaiana nece, prope Septizonium, sordidis aedibus, cubiculo vero perparvo et obscuro",
          "translation": "Titus, qui s’appelait Vespasien comme son père, […] naquit le troisième jour avant les calendes de janvier, l’année devenue célèbre par la mort de Caius, dans une petite chambre obscure qui faisait partie d’une chétive maison attenant au Septizonium. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monument construit à Rome, dédié aux sept astres majeurs (le Soleil, la Lune et les cinq planètes connues des Anciens), et sur lequel nous sommes peu documentés."
      ],
      "id": "fr-Septizonium-la-name-5~MAJ21Z"
    },
    {
      "glosses": [
        "Monument construit par Septime Sévère."
      ],
      "id": "fr-Septizonium-la-name-uRKxWR9h"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Septizonium"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en latin",
    "Noms propres en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de septem, zona et -ium."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Septizoniī",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Septizoniō",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Septizoniō",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Suétone, Vita divi Titi",
          "text": "Titus cognomine paterno, […], natus est III. Kal. Ian. insigni anno Gaiana nece, prope Septizonium, sordidis aedibus, cubiculo vero perparvo et obscuro",
          "translation": "Titus, qui s’appelait Vespasien comme son père, […] naquit le troisième jour avant les calendes de janvier, l’année devenue célèbre par la mort de Caius, dans une petite chambre obscure qui faisait partie d’une chétive maison attenant au Septizonium. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Monument construit à Rome, dédié aux sept astres majeurs (le Soleil, la Lune et les cinq planètes connues des Anciens), et sur lequel nous sommes peu documentés."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Monument construit par Septime Sévère."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Septizonium"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-21 from the frwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (4dfb946 and c9bbad3). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.