"Senne" meaning in All languages combined

See Senne on Wiktionary

Proper name [Allemand]

  1. Senne (rivière de Belgique).
    Sense id: fr-Senne-de-name-AohtFOrJ Categories (other): Cours d’eau de Belgique en allemand Topics: geography
  2. Senne (région naturelle d'Allemagne).
    Sense id: fr-Senne-de-name-Gnpqclyj Categories (other): Régions en allemand
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en allemand, Allemand

Proper name [Français]

IPA: \sɛn\, \sɛn\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Senne.wav
  1. Rivière de la région de Bruxelles en Belgique, affluent de la Dyle.
    Sense id: fr-Senne-fr-name-RgTYaiEq Categories (other): Cours d’eau de Belgique en français, Exemples en français Topics: geography
  2. Rivière des régions d’Ashanti et Brong-Ahafo au Ghana, se déversant dans le lac Volta.
    Sense id: fr-Senne-fr-name-mbL0tVBH Categories (other): Cours d’eau en français Topics: geography
  3. Section de la ville allemande de Bielefeld en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
    Sense id: fr-Senne-fr-name-c0~afyYo Categories (other): Localités d’Allemagne en français Topics: geography
  4. Région naturelle du nord-ouest de l’Allemagne, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
    Sense id: fr-Senne-fr-name-GwC0d-fk Categories (other): Régions en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (rivière de Belgique): Senne (Allemand), Senne (Luxembourgeois), Zenne (Néerlandais) Translations (région): Senne (Allemand)

Proper name [Luxembourgeois]

  1. Senne (rivière de Belgique).
    Sense id: fr-Senne-lb-name-AohtFOrJ Categories (other): Cours d’eau de Belgique en luxembourgeois Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ennes"
    },
    {
      "word": "nénés"
    },
    {
      "word": "nênes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "sème"
    },
    {
      "word": "sèment"
    },
    {
      "word": "sèmes"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau de Belgique en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan De Meester & Santina De Meester, La Belgique au fil des saisons, Éditions Lannoo, 2004, p. 54",
          "text": "Le Pajottenland et la vallée de la Senne sont réputés pour le lambic, la gueuze et la kriek : trois bières à fermentation spontanée. Aucune levure n'est ajoutée au brassin."
        },
        {
          "ref": "Charles Baudelaire (1821-1867), Une eau salutaire. Texte procuré en ligne par Wikisource : fr:Une eau salutaire.",
          "text": "Joseph Delorme a découvert\n Un ruisseau si clair et si vert\n Qu’il donne aux malheureux l’envie\n D’y terminer leur triste vie.\n — Je sais un moyen de guérir\n De cette passion malsaine\n Ceux qui veulent ainsi périr :\n Menez-les aux bords de la Senne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rivière de la région de Bruxelles en Belgique, affluent de la Dyle."
      ],
      "id": "fr-Senne-fr-name-RgTYaiEq",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rivière des régions d’Ashanti et Brong-Ahafo au Ghana, se déversant dans le lac Volta."
      ],
      "id": "fr-Senne-fr-name-mbL0tVBH",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Allemagne en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Section de la ville allemande de Bielefeld en Rhénanie-du-Nord-Westphalie."
      ],
      "id": "fr-Senne-fr-name-c0~afyYo",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Région naturelle du nord-ouest de l’Allemagne, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie."
      ],
      "id": "fr-Senne-fr-name-GwC0d-fk",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Senne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Senne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Senne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Senne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Senne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Senne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rivière de Belgique",
      "word": "Senne"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "rivière de Belgique",
      "word": "Senne"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "rivière de Belgique",
      "word": "Zenne"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "région",
      "word": "Senne"
    }
  ],
  "word": "Senne"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau de Belgique en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Senne (rivière de Belgique)."
      ],
      "id": "fr-Senne-de-name-AohtFOrJ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Régions en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Senne (région naturelle d'Allemagne)."
      ],
      "id": "fr-Senne-de-name-Gnpqclyj",
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "word": "Senne"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en luxembourgeois issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Luxembourgeois",
      "orig": "luxembourgeois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Senne."
  ],
  "lang": "Luxembourgeois",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau de Belgique en luxembourgeois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Senne (rivière de Belgique)."
      ],
      "id": "fr-Senne-lb-name-AohtFOrJ",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Senne"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en allemand",
    "allemand"
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau de Belgique en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Senne (rivière de Belgique)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Régions en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Senne (région naturelle d'Allemagne)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "word": "Senne"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ennes"
    },
    {
      "word": "nénés"
    },
    {
      "word": "nênes"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en luxembourgeois",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "paronyms": [
    {
      "word": "sème"
    },
    {
      "word": "sèment"
    },
    {
      "word": "sèmes"
    }
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau de Belgique en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan De Meester & Santina De Meester, La Belgique au fil des saisons, Éditions Lannoo, 2004, p. 54",
          "text": "Le Pajottenland et la vallée de la Senne sont réputés pour le lambic, la gueuze et la kriek : trois bières à fermentation spontanée. Aucune levure n'est ajoutée au brassin."
        },
        {
          "ref": "Charles Baudelaire (1821-1867), Une eau salutaire. Texte procuré en ligne par Wikisource : fr:Une eau salutaire.",
          "text": "Joseph Delorme a découvert\n Un ruisseau si clair et si vert\n Qu’il donne aux malheureux l’envie\n D’y terminer leur triste vie.\n — Je sais un moyen de guérir\n De cette passion malsaine\n Ceux qui veulent ainsi périr :\n Menez-les aux bords de la Senne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rivière de la région de Bruxelles en Belgique, affluent de la Dyle."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau en français"
      ],
      "glosses": [
        "Rivière des régions d’Ashanti et Brong-Ahafo au Ghana, se déversant dans le lac Volta."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités d’Allemagne en français"
      ],
      "glosses": [
        "Section de la ville allemande de Bielefeld en Rhénanie-du-Nord-Westphalie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Régions en français"
      ],
      "glosses": [
        "Région naturelle du nord-ouest de l’Allemagne, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponyme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛn\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Senne.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Senne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Senne.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Senne.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Senne.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Senne.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "rivière de Belgique",
      "word": "Senne"
    },
    {
      "lang": "Luxembourgeois",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "rivière de Belgique",
      "word": "Senne"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "rivière de Belgique",
      "word": "Zenne"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "région",
      "word": "Senne"
    }
  ],
  "word": "Senne"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en luxembourgeois",
    "Noms propres en luxembourgeois issus d’un mot en français",
    "luxembourgeois"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français Senne."
  ],
  "lang": "Luxembourgeois",
  "lang_code": "lb",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau de Belgique en luxembourgeois"
      ],
      "glosses": [
        "Senne (rivière de Belgique)."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Senne"
}

Download raw JSONL data for Senne meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.