"Selma" meaning in All languages combined

See Selma on Wiktionary

Proper name [Anglais]

  1. Selma.
    Sense id: fr-Selma-en-name-IRA~RXsV Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Anglais]

  1. Nom de plusieurs localités aux États-Unis.
    Sense id: fr-Selma-en-name-Cb77vVpg Categories (other): Localités des États-Unis en anglais, Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

  1. Commune du canton des Grisons en Suisse.
    Sense id: fr-Selma-fr-name-d~sg0IdK Categories (other): Localités du canton des Grisons en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Selma (Italien)

Proper name [Français]

IPA: \sɛl.ma\
  1. Prénom féminin.
    Sense id: fr-Selma-fr-name-7nGGHJaY Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Selma (Anglais), Selma (Islandais), Selma (Polonais)

Proper name [Islandais]

Forms: Selmu [accusative], Selmu [dative], Selmu [genitive]
  1. Selma.
    Sense id: fr-Selma-is-name-IRA~RXsV
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Italien]

  1. Selma, commune du canton des Grisons en Suisse.
    Sense id: fr-Selma-it-name-lUEiifkH Categories (other): Localités de Suisse en italien, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms propres en italien, Italien

Proper name [Turc]

  1. Selma.
    Sense id: fr-Selma-tr-name-IRA~RXsV Categories (other): Exemples en turc, Exemples en turc à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Prénoms féminins en turc, Turc

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alems"
    },
    {
      "word": "almes"
    },
    {
      "word": "amels"
    },
    {
      "word": "Elmas"
    },
    {
      "word": "lames"
    },
    {
      "word": "lamés"
    },
    {
      "word": "Lasme"
    },
    {
      "word": "Le Mas"
    },
    {
      "word": "lémas"
    },
    {
      "word": "males"
    },
    {
      "word": "mâles"
    },
    {
      "word": "Malše"
    },
    {
      "word": "mélas"
    },
    {
      "word": "mêlas"
    },
    {
      "word": "mesla"
    },
    {
      "word": "SAEML"
    },
    {
      "word": "Salem"
    },
    {
      "word": "sélam"
    },
    {
      "word": "slame"
    },
    {
      "word": "slamé"
    },
    {
      "word": "Smela"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Commune des Grisons) De l’italien Selma."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du canton des Grisons en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune du canton des Grisons en Suisse."
      ],
      "id": "fr-Selma-fr-name-d~sg0IdK",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Selma"
    }
  ],
  "word": "Selma"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alems"
    },
    {
      "word": "almes"
    },
    {
      "word": "amels"
    },
    {
      "word": "Elmas"
    },
    {
      "word": "lames"
    },
    {
      "word": "lamés"
    },
    {
      "word": "Lasme"
    },
    {
      "word": "Le Mas"
    },
    {
      "word": "lémas"
    },
    {
      "word": "males"
    },
    {
      "word": "mâles"
    },
    {
      "word": "Malše"
    },
    {
      "word": "mélas"
    },
    {
      "word": "mêlas"
    },
    {
      "word": "mesla"
    },
    {
      "word": "SAEML"
    },
    {
      "word": "Salem"
    },
    {
      "word": "sélam"
    },
    {
      "word": "slame"
    },
    {
      "word": "slamé"
    },
    {
      "word": "Smela"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De l’anglais Selma."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 21",
          "text": "La jeune Montpelliéraine et Selma Bacha, incertaines, se sont entraînées avec le groupe vendredi et semblent aptes pour jouer samedi, a précisé l’encadrement des Bleues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "id": "fr-Selma-fr-name-7nGGHJaY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛl.ma\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Selma"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Selma"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Selma"
    }
  ],
  "word": "Selma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en gaélique écossais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en gaélique écossais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Prénom) (XIXᵉ siècle) D’origine discutée :\n:# Attesté dans un poème de Thomas Gray au XVIIIᵉ siècle sous la forme Selima, féminin de Selim apparenté à l’arabe سلام, salām (« paix ») ; voir Irène de même sens et issu du grec ;\n:# D’origine germanique et forme tronquée de Anselma ; voir Anselme ;",
    "(Géographie) Apparait comme toponyme dans le poème ossianique Les chants de Selma, de James Macpherson, du gaélique écossais,composé de sealladh et de math, littéralement « Bellevue »."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Selma Blair."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Selma."
      ],
      "id": "fr-Selma-en-name-IRA~RXsV"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Selma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en gaélique écossais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en gaélique écossais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Prénom) (XIXᵉ siècle) D’origine discutée :\n:# Attesté dans un poème de Thomas Gray au XVIIIᵉ siècle sous la forme Selima, féminin de Selim apparenté à l’arabe سلام, salām (« paix ») ; voir Irène de même sens et issu du grec ;\n:# D’origine germanique et forme tronquée de Anselma ; voir Anselme ;",
    "(Géographie) Apparait comme toponyme dans le poème ossianique Les chants de Selma, de James Macpherson, du gaélique écossais,composé de sealladh et de math, littéralement « Bellevue »."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités des États-Unis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de plusieurs localités aux États-Unis."
      ],
      "id": "fr-Selma-en-name-Cb77vVpg",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Selma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en islandais issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Islandais",
      "orig": "islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir l’anglais Selma."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Selmu",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Selmu",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Selmu",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Selma Björnsdóttir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Selma."
      ],
      "id": "fr-Selma-is-name-IRA~RXsV"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Selma"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Elmas"
    },
    {
      "word": "Lesma"
    },
    {
      "word": "Selam"
    },
    {
      "word": "smela"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Suisse en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Selma, commune du canton des Grisons en Suisse."
      ],
      "id": "fr-Selma-it-name-lUEiifkH",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Selma"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Turc",
      "orig": "turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Féminin de Selim."
  ],
  "lang": "Turc",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en turc",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en turc à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Selma Aliye Kavaf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Selma."
      ],
      "id": "fr-Selma-tr-name-IRA~RXsV"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Selma"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en gaélique écossais",
    "Localités en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en arabe",
    "Mots en anglais issus d’un mot en gaélique écossais",
    "Prénoms féminins en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Prénom) (XIXᵉ siècle) D’origine discutée :\n:# Attesté dans un poème de Thomas Gray au XVIIIᵉ siècle sous la forme Selima, féminin de Selim apparenté à l’arabe سلام, salām (« paix ») ; voir Irène de même sens et issu du grec ;\n:# D’origine germanique et forme tronquée de Anselma ; voir Anselme ;",
    "(Géographie) Apparait comme toponyme dans le poème ossianique Les chants de Selma, de James Macpherson, du gaélique écossais,composé de sealladh et de math, littéralement « Bellevue »."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Selma Blair."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Selma."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Selma"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en gaélique écossais",
    "Localités en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en arabe",
    "Mots en anglais issus d’un mot en gaélique écossais",
    "Noms propres en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Prénom) (XIXᵉ siècle) D’origine discutée :\n:# Attesté dans un poème de Thomas Gray au XVIIIᵉ siècle sous la forme Selima, féminin de Selim apparenté à l’arabe سلام, salām (« paix ») ; voir Irène de même sens et issu du grec ;\n:# D’origine germanique et forme tronquée de Anselma ; voir Anselme ;",
    "(Géographie) Apparait comme toponyme dans le poème ossianique Les chants de Selma, de James Macpherson, du gaélique écossais,composé de sealladh et de math, littéralement « Bellevue »."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités des États-Unis en anglais",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Nom de plusieurs localités aux États-Unis."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Selma"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alems"
    },
    {
      "word": "almes"
    },
    {
      "word": "amels"
    },
    {
      "word": "Elmas"
    },
    {
      "word": "lames"
    },
    {
      "word": "lamés"
    },
    {
      "word": "Lasme"
    },
    {
      "word": "Le Mas"
    },
    {
      "word": "lémas"
    },
    {
      "word": "males"
    },
    {
      "word": "mâles"
    },
    {
      "word": "Malše"
    },
    {
      "word": "mélas"
    },
    {
      "word": "mêlas"
    },
    {
      "word": "mesla"
    },
    {
      "word": "SAEML"
    },
    {
      "word": "Salem"
    },
    {
      "word": "sélam"
    },
    {
      "word": "slame"
    },
    {
      "word": "slamé"
    },
    {
      "word": "Smela"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Commune des Grisons) De l’italien Selma."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du canton des Grisons en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune du canton des Grisons en Suisse."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Selma"
    }
  ],
  "word": "Selma"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "alems"
    },
    {
      "word": "almes"
    },
    {
      "word": "amels"
    },
    {
      "word": "Elmas"
    },
    {
      "word": "lames"
    },
    {
      "word": "lamés"
    },
    {
      "word": "Lasme"
    },
    {
      "word": "Le Mas"
    },
    {
      "word": "lémas"
    },
    {
      "word": "males"
    },
    {
      "word": "mâles"
    },
    {
      "word": "Malše"
    },
    {
      "word": "mélas"
    },
    {
      "word": "mêlas"
    },
    {
      "word": "mesla"
    },
    {
      "word": "SAEML"
    },
    {
      "word": "Salem"
    },
    {
      "word": "sélam"
    },
    {
      "word": "slame"
    },
    {
      "word": "slamé"
    },
    {
      "word": "Smela"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms propres en français issus d’un mot en italien",
    "Prénoms féminins en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en polonais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) De l’anglais Selma."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 21",
          "text": "La jeune Montpelliéraine et Selma Bacha, incertaines, se sont entraînées avec le groupe vendredi et semblent aptes pour jouer samedi, a précisé l’encadrement des Bleues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛl.ma\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Selma"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "word": "Selma"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Selma"
    }
  ],
  "word": "Selma"
}

{
  "categories": [
    "Mots en islandais issus d’un mot en anglais",
    "Prénoms féminins en islandais",
    "islandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir l’anglais Selma."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Selmu",
      "tags": [
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Selmu",
      "tags": [
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Selmu",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Selma Björnsdóttir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Selma."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Selma"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Elmas"
    },
    {
      "word": "Lesma"
    },
    {
      "word": "Selam"
    },
    {
      "word": "smela"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en italien",
    "italien"
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités de Suisse en italien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Selma, commune du canton des Grisons en Suisse."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Selma"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms féminins en turc",
    "turc"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Féminin de Selim."
  ],
  "lang": "Turc",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en turc",
        "Exemples en turc à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Selma Aliye Kavaf."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Selma."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Selma"
}

Download raw JSONL data for Selma meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.