"Sekretärin" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -in",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur tertiaire en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Arbeitersekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire médical",
      "word": "Arztsekretärin"
    },
    {
      "word": "Bezirkssekretärin"
    },
    {
      "word": "Botschaftssekretärin"
    },
    {
      "sense": "chef secrétaire",
      "word": "Chefsekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire de direction",
      "word": "Direktionssekretärin"
    },
    {
      "word": "Fremdsprachensekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire générale",
      "word": "Generalsekretärin"
    },
    {
      "word": "Gerichtssekretärin"
    },
    {
      "word": "Gesandtschaftssekretärin"
    },
    {
      "word": "Gewerkschaftssekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire de cabinet",
      "word": "Kabinettsekretärin"
    },
    {
      "word": "Komsomolsekretärin"
    },
    {
      "word": "Kreissekretärin"
    },
    {
      "word": "Legationssekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire de parti",
      "word": "Parteisekretärin"
    },
    {
      "word": "Postsekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire particulière",
      "word": "Privatsekretärin"
    },
    {
      "word": "Rechtssekretärin"
    },
    {
      "word": "Schreibsekretärin"
    },
    {
      "word": "Schulsekretärin"
    },
    {
      "sense": "emploi de secrétaire",
      "word": "Sekretärinnenberuf"
    },
    {
      "sense": "secrétaire d'état",
      "word": "Staatssekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire sténo-dactylo",
      "word": "Stenosekretärin"
    },
    {
      "word": "Steuersekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire d'université",
      "word": "Universitätssekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire d'association",
      "word": "Verbandssekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire de cercle",
      "word": "Zirkelsekretärin"
    },
    {
      "word": "Zollsekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire dans le train",
      "word": "Zugsekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire adjointe",
      "word": "Zweitsekretärin"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de Sekretär (« secrétaire »), avec le suffixe -in (« suffixe féminin »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Sekretärin",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sekretärinnen",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪnən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sekretärin",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sekretärinnen",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪnən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sekretärin",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sekretärinnen",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪnən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sekretärin",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sekretärinnen",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪnən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sekretär",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Sekretärin bringt dem Direktor die Post.",
          "translation": "La secrétaire apporte le courrier au directeur."
        },
        {
          "text": "Die Sekretärin hat die Angewohnheit, ihre Fingernägel zu feilen, während sie telefoniert.",
          "translation": "La secrétaire a l'habitude de se limer les ongles pendant qu'elle parle au téléphone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme exerçant le métier de secrétaire."
      ],
      "id": "fr-Sekretärin-de-noun-TKk0A4id"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zekreˈtɛːrɪn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Sekretärin.ogg",
      "ipa": "zekʁeˈtɛːʁɪn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Sekretärin.ogg/De-Sekretärin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sekretärin.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sekretärin"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -in",
    "Métiers du secteur tertiaire en allemand",
    "Métiers en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Arbeitersekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire médical",
      "word": "Arztsekretärin"
    },
    {
      "word": "Bezirkssekretärin"
    },
    {
      "word": "Botschaftssekretärin"
    },
    {
      "sense": "chef secrétaire",
      "word": "Chefsekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire de direction",
      "word": "Direktionssekretärin"
    },
    {
      "word": "Fremdsprachensekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire générale",
      "word": "Generalsekretärin"
    },
    {
      "word": "Gerichtssekretärin"
    },
    {
      "word": "Gesandtschaftssekretärin"
    },
    {
      "word": "Gewerkschaftssekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire de cabinet",
      "word": "Kabinettsekretärin"
    },
    {
      "word": "Komsomolsekretärin"
    },
    {
      "word": "Kreissekretärin"
    },
    {
      "word": "Legationssekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire de parti",
      "word": "Parteisekretärin"
    },
    {
      "word": "Postsekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire particulière",
      "word": "Privatsekretärin"
    },
    {
      "word": "Rechtssekretärin"
    },
    {
      "word": "Schreibsekretärin"
    },
    {
      "word": "Schulsekretärin"
    },
    {
      "sense": "emploi de secrétaire",
      "word": "Sekretärinnenberuf"
    },
    {
      "sense": "secrétaire d'état",
      "word": "Staatssekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire sténo-dactylo",
      "word": "Stenosekretärin"
    },
    {
      "word": "Steuersekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire d'université",
      "word": "Universitätssekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire d'association",
      "word": "Verbandssekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire de cercle",
      "word": "Zirkelsekretärin"
    },
    {
      "word": "Zollsekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire dans le train",
      "word": "Zugsekretärin"
    },
    {
      "sense": "secrétaire adjointe",
      "word": "Zweitsekretärin"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Motdérivé de Sekretär (« secrétaire »), avec le suffixe -in (« suffixe féminin »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Sekretärin",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sekretärinnen",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪnən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sekretärin",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Sekretärinnen",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪnən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sekretärin",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sekretärinnen",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪnən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Sekretärin",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Sekretärinnen",
      "ipas": [
        "\\zekreˈtɛːrɪnən\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Sekretär",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Die Sekretärin bringt dem Direktor die Post.",
          "translation": "La secrétaire apporte le courrier au directeur."
        },
        {
          "text": "Die Sekretärin hat die Angewohnheit, ihre Fingernägel zu feilen, während sie telefoniert.",
          "translation": "La secrétaire a l'habitude de se limer les ongles pendant qu'elle parle au téléphone."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme exerçant le métier de secrétaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zekreˈtɛːrɪn\\"
    },
    {
      "audio": "De-Sekretärin.ogg",
      "ipa": "zekʁeˈtɛːʁɪn",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/De-Sekretärin.ogg/De-Sekretärin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sekretärin.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Sekretärin"
}