"Segel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "segelartig"
    },
    {
      "word": "Segelboot"
    },
    {
      "word": "Segelfahrt"
    },
    {
      "word": "Segelfläche"
    },
    {
      "word": "segelfliegen"
    },
    {
      "word": "Segelflieger"
    },
    {
      "word": "Segelfliegerei"
    },
    {
      "word": "Segelflosser"
    },
    {
      "word": "Segelflug"
    },
    {
      "word": "Segelflugzeug"
    },
    {
      "word": "Segeljacht"
    },
    {
      "word": "Segelmacher"
    },
    {
      "word": "segeln"
    },
    {
      "word": "Segelohr"
    },
    {
      "word": "Segelregatta"
    },
    {
      "word": "Segelschiff"
    },
    {
      "word": "Segelschulschiff"
    },
    {
      "word": "Segelsport"
    },
    {
      "word": "Segelsurfen"
    },
    {
      "word": "Segeltuch"
    },
    {
      "word": "Segelwerk"
    },
    {
      "word": "Segelyacht"
    },
    {
      "word": "Segler"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux haut allemand, apparenté à segel en suédois, sail en anglais, zeil en néerlandais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Segel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Segel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Segel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Segel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Segels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Segel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Segel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Segeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "couper l'herbe sous le pied de quelqu'un",
      "word": "jemandem den Wind aus den Segeln nehmen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Durch das angelehnte Fenster strömte die Luft ein, blähte die Chiffon Vorhänge auf wie ein Segel und ich nahm ein Stück blauen Himmels wahr.",
          "translation": "Par la fenêtre entr’ouverte, l’air entrait, gonflant comme une voile les rideaux de mousseline, et j’apercevais un pan de ciel bleu […] — (Octave Mirbeau, La Chambre close, Ernest Flammarion, Paris, 1920)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voile."
      ],
      "id": "fr-Segel-de-noun-8Cn-~NX5",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Unter vollen Segeln segeln.",
          "translation": "Porter beaucoup de toile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toile."
      ],
      "id": "fr-Segel-de-noun-hKOSo1GQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zeːɡl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Segel.ogg",
      "ipa": "zeːɡl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Segel.ogg/De-Segel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Segel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Segel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "segelartig"
    },
    {
      "word": "Segelboot"
    },
    {
      "word": "Segelfahrt"
    },
    {
      "word": "Segelfläche"
    },
    {
      "word": "segelfliegen"
    },
    {
      "word": "Segelflieger"
    },
    {
      "word": "Segelfliegerei"
    },
    {
      "word": "Segelflosser"
    },
    {
      "word": "Segelflug"
    },
    {
      "word": "Segelflugzeug"
    },
    {
      "word": "Segeljacht"
    },
    {
      "word": "Segelmacher"
    },
    {
      "word": "segeln"
    },
    {
      "word": "Segelohr"
    },
    {
      "word": "Segelregatta"
    },
    {
      "word": "Segelschiff"
    },
    {
      "word": "Segelschulschiff"
    },
    {
      "word": "Segelsport"
    },
    {
      "word": "Segelsurfen"
    },
    {
      "word": "Segeltuch"
    },
    {
      "word": "Segelwerk"
    },
    {
      "word": "Segelyacht"
    },
    {
      "word": "Segler"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux haut allemand, apparenté à segel en suédois, sail en anglais, zeil en néerlandais."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Segel",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Segel",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Segel",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Segel",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Segels",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Segel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Segel",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Segeln",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "couper l'herbe sous le pied de quelqu'un",
      "word": "jemandem den Wind aus den Segeln nehmen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la marine"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Durch das angelehnte Fenster strömte die Luft ein, blähte die Chiffon Vorhänge auf wie ein Segel und ich nahm ein Stück blauen Himmels wahr.",
          "translation": "Par la fenêtre entr’ouverte, l’air entrait, gonflant comme une voile les rideaux de mousseline, et j’apercevais un pan de ciel bleu […] — (Octave Mirbeau, La Chambre close, Ernest Flammarion, Paris, 1920)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voile."
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Unter vollen Segeln segeln.",
          "translation": "Porter beaucoup de toile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toile."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zeːɡl̩\\"
    },
    {
      "audio": "De-Segel.ogg",
      "ipa": "zeːɡl̩",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Segel.ogg/De-Segel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Segel.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Segel"
}