See Seeland on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "sédalen"
},
{
"word": "Séeland"
},
{
"word": "Sélande"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Ville allemande, district suisse) De l’allemand Seeland.",
"(Île danoise) Via l’allemand Seeland, du danois Sjælland."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Allemagne en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ville d’Allemagne, située dans la Saxe-Anhalt."
],
"id": "fr-Seeland-fr-name-c1bLCH5C",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Districts de Suisse en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
128
]
],
"ref": "Napoléon Bonaparte, Acte de Médiation, 1803",
"text": "Le canton de Berne est divisé en cinq districts ; savoir : la ville de Berne, l’Oberland, le Landgericht, l’Emmethal, le Séeland."
}
],
"glosses": [
"District du canton de Berne en Suisse."
],
"id": "fr-Seeland-fr-name-pvu-B1QI",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.lɑ̃d\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "ville allemande",
"word": "Seeland"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "district suisse",
"word": "Seeland"
}
],
"word": "Seeland"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "sédalen"
},
{
"word": "Séeland"
},
{
"word": "Sélande"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison septentrional",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Ville allemande, district suisse) De l’allemand Seeland.",
"(Île danoise) Via l’allemand Seeland, du danois Sjælland."
],
"forms": [
{
"form": "Sélande",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Séelande"
},
{
"form": "Séeland"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles du Danemark en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
702,
709
]
],
"ref": "Charles de Rémusat, « De la Situation politique de la France », dans Revue des Deux-Mondes, 1864",
"text": "Le Danemark est un des anciens états de l’Europe. Il resta purement scandinave jusqu’au milieu du XVᵉ siècle. Il possédait la Suède et la Norvège, l’une dont il a été séparé en 1523, l’autre qu’il n’a perdue qu’en 1815 ; mais c’est en 1448 que l’élément germanique y a pénétré, la couronne ayant passé dans la maison allemande d’Oldenbourg. Christiern Ier, le premier roi de cette dynastie, réunit à ses nouveaux états deux domaines féodaux, le duché de Slesvig et le duché, alors comté, de Holstein, qui forment d’ailleurs la base ou le tronc de la presqu’île du Jutland. Les géographes appellent même le Slesvig le Jutland méridional. Or le Jutland, avec diverses îles, dont la plus considérable est Seeland, constitue le Danemark proprement dit."
}
],
"glosses": [
"Principale île du Danemark."
],
"id": "fr-Seeland-fr-name-soMAJ0Xo",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.lɑ̃d\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Île danoise",
"word": "Seeland"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zealand"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Šeland",
"sense": "Île danoise",
"word": "Шеланд"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Île danoise",
"word": "Selàndia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Xīlán dǎo",
"sense": "Île danoise",
"traditional_writing": "西蘭島",
"word": "西兰岛"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Syellan",
"sense": "Île danoise",
"word": "셸란"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zeland"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Île danoise",
"word": "Selandia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zelando"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sæland"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Île danoise",
"word": "Själlanti"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjellân"
},
{
"lang": "Frison septentrional",
"lang_code": "frr",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sialun"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Siélan",
"sense": "Île danoise",
"word": "Σγιέλαν"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Zelandía",
"sense": "Île danoise",
"word": "Ζηλανδία"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjáland"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Île danoise",
"word": "Selandia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "She-Ran",
"sense": "Île danoise",
"word": "シェラン"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zēlande"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zelandija"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Île danoise",
"word": "Seeland"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zelandia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zelândia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Zelandija",
"sense": "Île danoise",
"word": "Зеландия"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Zeland",
"sense": "Île danoise",
"word": "Зеланд"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zelandija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Île danoise",
"word": "Själland"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
}
],
"word": "Seeland"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Ville allemande)Composé de See (« lac ») et de Land (« terre »).",
"(Zélande) Du néerlandais Zeeland, apparenté au précédent.",
"(Île danoise) Du danois Sjælland."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Allemagne en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Seeland, en Saxe-Anhalt."
],
"id": "fr-Seeland-de-name-ospgs2Jj",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Seeland, en Suisse."
],
"id": "fr-Seeland-de-name-x948lYy7",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zeˌlant\\"
},
{
"audio": "De-Seeland.ogg",
"ipa": "zeːlant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Seeland.ogg/De-Seeland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seeland.ogg",
"raw_tags": [
"allemand"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seeland"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Ville allemande)Composé de See (« lac ») et de Land (« terre »).",
"(Zélande) Du néerlandais Zeeland, apparenté au précédent.",
"(Île danoise) Du danois Sjælland."
],
"forms": [
{
"form": "Zeeland",
"raw_tags": [
"Plus courant"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Provinces des Pays-Bas en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Zélande, province des Pays-Bas."
],
"id": "fr-Seeland-de-name-YQtFGoyL",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zeˌlant\\"
},
{
"audio": "De-Seeland.ogg",
"ipa": "zeːlant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Seeland.ogg/De-Seeland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seeland.ogg",
"raw_tags": [
"allemand"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seeland"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Ville allemande)Composé de See (« lac ») et de Land (« terre »).",
"(Zélande) Du néerlandais Zeeland, apparenté au précédent.",
"(Île danoise) Du danois Sjælland."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Îles du Danemark en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Seeland, au Danemark."
],
"id": "fr-Seeland-de-name-~9UDVPm9",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zeˌlant\\"
},
{
"audio": "De-Seeland.ogg",
"ipa": "zeːlant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Seeland.ogg/De-Seeland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seeland.ogg",
"raw_tags": [
"allemand"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seeland"
}
{
"categories": [
"Compositions en allemand",
"Noms propres en allemand",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en danois",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en néerlandais",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"(Ville allemande)Composé de See (« lac ») et de Land (« terre »).",
"(Zélande) Du néerlandais Zeeland, apparenté au précédent.",
"(Île danoise) Du danois Sjælland."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Allemagne en allemand",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
],
"glosses": [
"Seeland, en Saxe-Anhalt."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
],
"glosses": [
"Seeland, en Suisse."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zeˌlant\\"
},
{
"audio": "De-Seeland.ogg",
"ipa": "zeːlant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Seeland.ogg/De-Seeland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seeland.ogg",
"raw_tags": [
"allemand"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seeland"
}
{
"categories": [
"Compositions en allemand",
"Noms propres en allemand",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en danois",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en néerlandais",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"(Ville allemande)Composé de See (« lac ») et de Land (« terre »).",
"(Zélande) Du néerlandais Zeeland, apparenté au précédent.",
"(Île danoise) Du danois Sjælland."
],
"forms": [
{
"form": "Zeeland",
"raw_tags": [
"Plus courant"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Provinces des Pays-Bas en allemand",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
],
"glosses": [
"Zélande, province des Pays-Bas."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zeˌlant\\"
},
{
"audio": "De-Seeland.ogg",
"ipa": "zeːlant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Seeland.ogg/De-Seeland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seeland.ogg",
"raw_tags": [
"allemand"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seeland"
}
{
"categories": [
"Compositions en allemand",
"Noms propres en allemand",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en danois",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en néerlandais",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"(Ville allemande)Composé de See (« lac ») et de Land (« terre »).",
"(Zélande) Du néerlandais Zeeland, apparenté au précédent.",
"(Île danoise) Du danois Sjælland."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
"Îles du Danemark en allemand"
],
"glosses": [
"Seeland, au Danemark."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\zeˌlant\\"
},
{
"audio": "De-Seeland.ogg",
"ipa": "zeːlant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-Seeland.ogg/De-Seeland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Seeland.ogg",
"raw_tags": [
"allemand"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Seeland"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "sédalen"
},
{
"word": "Séeland"
},
{
"word": "Sélande"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en allemand",
"Noms propres en français issus d’un mot en danois",
"Traductions en allemand",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Ville allemande, district suisse) De l’allemand Seeland.",
"(Île danoise) Via l’allemand Seeland, du danois Sjælland."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Allemagne en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Ville d’Allemagne, située dans la Saxe-Anhalt."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Districts de Suisse en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
128
]
],
"ref": "Napoléon Bonaparte, Acte de Médiation, 1803",
"text": "Le canton de Berne est divisé en cinq districts ; savoir : la ville de Berne, l’Oberland, le Landgericht, l’Emmethal, le Séeland."
}
],
"glosses": [
"District du canton de Berne en Suisse."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.lɑ̃d\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "ville allemande",
"word": "Seeland"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "district suisse",
"word": "Seeland"
}
],
"word": "Seeland"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "sédalen"
},
{
"word": "Séeland"
},
{
"word": "Sélande"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en allemand",
"Noms propres en français issus d’un mot en danois",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en frison septentrional",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Ville allemande, district suisse) De l’allemand Seeland.",
"(Île danoise) Via l’allemand Seeland, du danois Sjælland."
],
"forms": [
{
"form": "Sélande",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "Séelande"
},
{
"form": "Séeland"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Îles du Danemark en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
702,
709
]
],
"ref": "Charles de Rémusat, « De la Situation politique de la France », dans Revue des Deux-Mondes, 1864",
"text": "Le Danemark est un des anciens états de l’Europe. Il resta purement scandinave jusqu’au milieu du XVᵉ siècle. Il possédait la Suède et la Norvège, l’une dont il a été séparé en 1523, l’autre qu’il n’a perdue qu’en 1815 ; mais c’est en 1448 que l’élément germanique y a pénétré, la couronne ayant passé dans la maison allemande d’Oldenbourg. Christiern Ier, le premier roi de cette dynastie, réunit à ses nouveaux états deux domaines féodaux, le duché de Slesvig et le duché, alors comté, de Holstein, qui forment d’ailleurs la base ou le tronc de la presqu’île du Jutland. Les géographes appellent même le Slesvig le Jutland méridional. Or le Jutland, avec diverses îles, dont la plus considérable est Seeland, constitue le Danemark proprement dit."
}
],
"glosses": [
"Principale île du Danemark."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.lɑ̃d\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Île danoise",
"word": "Seeland"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zealand"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Šeland",
"sense": "Île danoise",
"word": "Шеланд"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Île danoise",
"word": "Selàndia"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Xīlán dǎo",
"sense": "Île danoise",
"traditional_writing": "西蘭島",
"word": "西兰岛"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Syellan",
"sense": "Île danoise",
"word": "셸란"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zeland"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Île danoise",
"word": "Selandia"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zelando"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sæland"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Île danoise",
"word": "Själlanti"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjellân"
},
{
"lang": "Frison septentrional",
"lang_code": "frr",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sialun"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Siélan",
"sense": "Île danoise",
"word": "Σγιέλαν"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Zelandía",
"sense": "Île danoise",
"word": "Ζηλανδία"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjáland"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Île danoise",
"word": "Selandia"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "She-Ran",
"sense": "Île danoise",
"word": "シェラン"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zēlande"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zelandija"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Île danoise",
"word": "Seeland"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zelandia"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zelândia"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Zelandija",
"sense": "Île danoise",
"word": "Зеландия"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Zeland",
"sense": "Île danoise",
"word": "Зеланд"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Île danoise",
"word": "Zelandija"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Île danoise",
"word": "Själland"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Île danoise",
"word": "Sjælland"
}
],
"word": "Seeland"
}
Download raw JSONL data for Seeland meaning in All languages combined (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-28 from the frwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.