"Schaufenster" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Schaufenster",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaufenster",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schaufenster",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaufenster",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schaufensters",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaufenster",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schaufenster",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaufenstern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Rentner ist mit seinem Auto unvermittelt in das Schaufenster eines Geschäfts gekracht. Die Polizei vermutet, der Mann habe das Gas- mit dem Bremspedal verwechselt.",
          "translation": "Un retraité a brusquement percuté la vitrine d’un magasin avec sa voiture. La police pense que l’homme a confondu la pédale d’accélérateur avec la pédale de frein."
        },
        {
          "ref": "Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997",
          "text": "Eines Tages, vor einem weihnachtlichen Geschäft, hatte sich Jeanne, die hingerissen das Schaufenster betrachtete, an ihn geschmiegt und gesagt: «Wie schön!» Er hatte ihr Handgelenk gedrückt. So war die Heirat beschlossen worden.",
          "translation": "Un jour, devant une boutique de Noël, Jeanne, qui regardait la vitrine avec émerveillement, s’était renversée vers lui en disant : « Que c’est beau ! » Il lui avait serré le poignet. C’est ainsi que le mariage avait été décidé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étalage, vitrine."
      ],
      "id": "fr-Schaufenster-de-noun-R71YOyc-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃaʊ̯ˌfɛnstɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schaufenster.ogg",
      "ipa": "ˈʃaʊ̯ˌfɛnstɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Schaufenster.ogg/De-Schaufenster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaufenster.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schaufenster"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Schaufenster",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaufenster",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Schaufenster",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Schaufenster",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Schaufensters",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Schaufenster",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Schaufenster",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Schaufenstern",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ein Rentner ist mit seinem Auto unvermittelt in das Schaufenster eines Geschäfts gekracht. Die Polizei vermutet, der Mann habe das Gas- mit dem Bremspedal verwechselt.",
          "translation": "Un retraité a brusquement percuté la vitrine d’un magasin avec sa voiture. La police pense que l’homme a confondu la pédale d’accélérateur avec la pédale de frein."
        },
        {
          "ref": "Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997",
          "text": "Eines Tages, vor einem weihnachtlichen Geschäft, hatte sich Jeanne, die hingerissen das Schaufenster betrachtete, an ihn geschmiegt und gesagt: «Wie schön!» Er hatte ihr Handgelenk gedrückt. So war die Heirat beschlossen worden.",
          "translation": "Un jour, devant une boutique de Noël, Jeanne, qui regardait la vitrine avec émerveillement, s’était renversée vers lui en disant : « Que c’est beau ! » Il lui avait serré le poignet. C’est ainsi que le mariage avait été décidé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étalage, vitrine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃaʊ̯ˌfɛnstɐ\\"
    },
    {
      "audio": "De-Schaufenster.ogg",
      "ipa": "ˈʃaʊ̯ˌfɛnstɐ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Schaufenster.ogg/De-Schaufenster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Schaufenster.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Schaufenster"
}