See Sardaukar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Soldats en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "Sardaukars", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "L’usage hésite à accorder le mot en nombre (l’accord est plus fréquent que l’invariabilité). Le féminin est inconnu." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "sense": "Univers de Star Wars", "word": "stormtrooper" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la science-fiction", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Cahiers du cinéma, numéros 367 à 378, 1985", "text": "Toutes les factions qui ont combattu pour le contrôle de Dune et de l’épice qui provoque l’accoutumance, le mélange, sont représentées : tout vêtus de cuir noir, les Sardaukar, coude à coude avec la somptueuse suite de la cour de l’Empereur." }, { "ref": "Nicolas Allard, Dune : Un chef-d’œuvre de la science fiction, Dunod, 2020, ISBN 978-2-10-081923-2", "text": "Clonés à partir du chasseur de primes Jango Fett, combattant de haut niveau, les premiers Stormtroopers sont, comme les Sardaukars, tout à fait capables de rivaliser avec des êtres aux capacités très supérieures à la moyenne." } ], "glosses": [ "Soldat d’élite de l’impérium, sous les ordres de l’empereur, conditionnés jusqu’au fanatisme par une sélection et un entraînement impitoyables." ], "id": "fr-Sardaukar-fr-noun-bgSyxHiv", "raw_tags": [ "Science-fiction", "Univers de Dune" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\saʁ.do.kaʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Sardaukar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Sardaukar.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Sardaukar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Sardaukar.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Sardaukar.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Sardaukar.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Sardaukar" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Soldats en français", "français" ], "forms": [ { "form": "Sardaukars", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "L’usage hésite à accorder le mot en nombre (l’accord est plus fréquent que l’invariabilité). Le féminin est inconnu." ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "sense": "Univers de Star Wars", "word": "stormtrooper" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la science-fiction" ], "examples": [ { "ref": "Cahiers du cinéma, numéros 367 à 378, 1985", "text": "Toutes les factions qui ont combattu pour le contrôle de Dune et de l’épice qui provoque l’accoutumance, le mélange, sont représentées : tout vêtus de cuir noir, les Sardaukar, coude à coude avec la somptueuse suite de la cour de l’Empereur." }, { "ref": "Nicolas Allard, Dune : Un chef-d’œuvre de la science fiction, Dunod, 2020, ISBN 978-2-10-081923-2", "text": "Clonés à partir du chasseur de primes Jango Fett, combattant de haut niveau, les premiers Stormtroopers sont, comme les Sardaukars, tout à fait capables de rivaliser avec des êtres aux capacités très supérieures à la moyenne." } ], "glosses": [ "Soldat d’élite de l’impérium, sous les ordres de l’empereur, conditionnés jusqu’au fanatisme par une sélection et un entraînement impitoyables." ], "raw_tags": [ "Science-fiction", "Univers de Dune" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\saʁ.do.kaʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Sardaukar.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Sardaukar.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Sardaukar.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Sardaukar.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Sardaukar.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Sardaukar.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Sardaukar" }
Download raw JSONL data for Sardaukar meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.