Sankt in All languages combined

The following are not (yet) sense-disambiguated

Related terms: Sanct [obsolete] [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Adjectifs en allemand, Lemmes en allemand, Allemand Derived forms: Sankt-Florian-Prinzip, Sankt-Nimmerleins-Tag Derived forms (feu de Saint-Elme): Sankt-Emls-Feuer Derived forms (le jour de la Saint-Glinglin): Sankt-Nimmerleinstag Derived forms (toponymes): Sankt Alban, Sankt Aldegund, Sankt Andreasberg, Sankt Andreas-Graben, Sankt Annen, Sankt Augustin, Sankt Bernhard, Sankt Bernhardin-Pass, Sankt Blasien, Sankt Blasien-Straße, Sankt Egidien, Sankt Englmar, Sankt Florian, Sankt Gallen, Sankt Galler, Sankt Gilgen, Sankt Goar, Sankt Goarshausen, Sankt Gotthard, Sankt Johann, Sankt Julian, Sankt Katharinen, Sankt Kilian, Sankt Margarethen, Sankt Martin, Sankt Oswald-Riedlhütte, Sankt Peter-Ording, Sankt Petersburg, Sankt Sebastian, Sankt Thomas, Sankt Wolfgang Derived forms (île de Saint-Hélène): Sankt Helena

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "S."
    },
    {
      "word": "St."
    },
    {
      "word": "Skt."
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "feu de Saint-Elme",
      "word": "Sankt-Emls-Feuer"
    },
    {
      "word": "Sankt-Florian-Prinzip"
    },
    {
      "word": "Sankt-Nimmerleins-Tag"
    },
    {
      "sense": "le jour de la Saint-Glinglin",
      "word": "Sankt-Nimmerleinstag"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Alban"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Aldegund"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Andreasberg"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Andreas-Graben"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Annen"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Augustin"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Bernhard"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Bernhardin-Pass"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Blasien"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Blasien-Straße"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Egidien"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Englmar"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Florian"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Gallen"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Galler"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Gilgen"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Goar"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Goarshausen"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Gotthard"
    },
    {
      "sense": "île de Saint-Hélène",
      "word": "Sankt Helena"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Johann"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Julian"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Katharinen"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Kilian"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Margarethen"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Martin"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Oswald-Riedlhütte"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Peter-Ording"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Petersburg"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Sebastian"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Thomas"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Wolfgang"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux haut allemand sancti (masculin) et du vieux haut allemand sancta (féminin), du moyen haut-allemand sancte, sante, sant, sente, tous issus du latin sanctus."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Cet adjectif invariable prend une majuscule, il est uniquement usité en toponymie et devant les noms des saints des églises, sinon : Heilige."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Sanct"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la toponymie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "die Stadt Sankt Petersburg liegt in Russland.",
          "translation": "La ville de Saint-Pétersbourg est en Russie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saint, sainte."
      ],
      "id": "fr-Sankt-de-adj-8dl~NKxv",
      "raw_tags": [
        "Toponymie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Apostel Sankt Petrus.",
          "translation": "L’apôtre Saint-Pierre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saint, sainte."
      ],
      "id": "fr-Sankt-de-adj-8dl~NKxv1",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zaŋkt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Sankt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Sankt.ogg/De-Sankt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sankt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "Sankt"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "abbreviation": [
    {
      "word": "S."
    },
    {
      "word": "St."
    },
    {
      "word": "Skt."
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "feu de Saint-Elme",
      "word": "Sankt-Emls-Feuer"
    },
    {
      "word": "Sankt-Florian-Prinzip"
    },
    {
      "word": "Sankt-Nimmerleins-Tag"
    },
    {
      "sense": "le jour de la Saint-Glinglin",
      "word": "Sankt-Nimmerleinstag"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Alban"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Aldegund"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Andreasberg"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Andreas-Graben"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Annen"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Augustin"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Bernhard"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Bernhardin-Pass"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Blasien"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Blasien-Straße"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Egidien"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Englmar"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Florian"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Gallen"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Galler"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Gilgen"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Goar"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Goarshausen"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Gotthard"
    },
    {
      "sense": "île de Saint-Hélène",
      "word": "Sankt Helena"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Johann"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Julian"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Katharinen"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Kilian"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Margarethen"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Martin"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Oswald-Riedlhütte"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Peter-Ording"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Petersburg"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Sebastian"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Thomas"
    },
    {
      "sense": "toponymes",
      "word": "Sankt Wolfgang"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux haut allemand sancti (masculin) et du vieux haut allemand sancta (féminin), du moyen haut-allemand sancte, sante, sant, sente, tous issus du latin sanctus."
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "notes": [
    "Cet adjectif invariable prend une majuscule, il est uniquement usité en toponymie et devant les noms des saints des églises, sinon : Heilige."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Sanct"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de la toponymie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "die Stadt Sankt Petersburg liegt in Russland.",
          "translation": "La ville de Saint-Pétersbourg est en Russie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saint, sainte."
      ],
      "raw_tags": [
        "Toponymie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en allemand de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Apostel Sankt Petrus.",
          "translation": "L’apôtre Saint-Pierre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Saint, sainte."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\zaŋkt\\"
    },
    {
      "audio": "De-Sankt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/De-Sankt.ogg/De-Sankt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Sankt.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "Sankt"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"Sankt" meaning in All languages combined

Adjective [Allemand]