"Samu" meaning in All languages combined

See Samu on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \sa.my\, ɬ͡sa.my Audio: Fr-Paris--SAMU.ogg , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Samu.wav
  1. Organisme chargé de l’aide médicale d’urgence en France.
    Sense id: fr-Samu-fr-noun-Gj43fBCj Categories (other): Exemples en français
  2. Ambulance de soins intensifs. Tags: metonymically
    Sense id: fr-Samu-fr-noun-14i2e0xt Categories (other): Métonymies en français
  3. Bâtiment du Samu. Tags: metonymically
    Sense id: fr-Samu-fr-noun-yIwZZ7c2 Categories (other): Métonymies en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Samu de l’environnement, Samu social
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aums"
    },
    {
      "word": "masu"
    },
    {
      "word": "muas"
    },
    {
      "word": "Musa"
    },
    {
      "word": "musa"
    },
    {
      "word": "Suma"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Acronymes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluriels non précisés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Samu de l’environnement"
    },
    {
      "word": "Samu social"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Acronyme) Acronyme de « Service d’Aide Médicale Urgente »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "pluriel à préciser"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick Pelloux, On ne vit qu'une fois, Le Cherche-Midi, 2014",
          "text": "Dès l'arrivée franchie, il a été terrassé par un arrêt cardiaque. Comme nous savons que c'est fréquent, il est tombé au pied d'une ravissante secouriste de la protection civile qui a commencé les gestes, et les médecins urgentistes du Samu ont été à ses côtés en moins de quatre minutes."
        },
        {
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 2",
          "text": "À Sainte-Soline, le Samu témoigne, les gendarmes témoignent, la préfète témoigne, les pompiers témoignent… mais rien n’empêche la fake news, alors qu’il a été démontré que le médecin du GIGN a pris tous les risques et qu’il a été bombardé de projectiles tandis qu’il sauvait des blessés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organisme chargé de l’aide médicale d’urgence en France."
      ],
      "id": "fr-Samu-fr-noun-Gj43fBCj"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ambulance de soins intensifs."
      ],
      "id": "fr-Samu-fr-noun-14i2e0xt",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métonymies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bâtiment du Samu."
      ],
      "id": "fr-Samu-fr-noun-yIwZZ7c2",
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.my\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--SAMU.ogg",
      "ipa": "ɬ͡sa.my",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Fr-Paris--SAMU.ogg/Fr-Paris--SAMU.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--SAMU.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Samu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Samu.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Samu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Samu.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Samu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Samu.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Samu"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aums"
    },
    {
      "word": "masu"
    },
    {
      "word": "muas"
    },
    {
      "word": "Musa"
    },
    {
      "word": "musa"
    },
    {
      "word": "Suma"
    }
  ],
  "categories": [
    "Acronymes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Pluriels non précisés en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Samu de l’environnement"
    },
    {
      "word": "Samu social"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Acronyme) Acronyme de « Service d’Aide Médicale Urgente »."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "pluriel à préciser"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrick Pelloux, On ne vit qu'une fois, Le Cherche-Midi, 2014",
          "text": "Dès l'arrivée franchie, il a été terrassé par un arrêt cardiaque. Comme nous savons que c'est fréquent, il est tombé au pied d'une ravissante secouriste de la protection civile qui a commencé les gestes, et les médecins urgentistes du Samu ont été à ses côtés en moins de quatre minutes."
        },
        {
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 2",
          "text": "À Sainte-Soline, le Samu témoigne, les gendarmes témoignent, la préfète témoigne, les pompiers témoignent… mais rien n’empêche la fake news, alors qu’il a été démontré que le médecin du GIGN a pris tous les risques et qu’il a été bombardé de projectiles tandis qu’il sauvait des blessés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Organisme chargé de l’aide médicale d’urgence en France."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ambulance de soins intensifs."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métonymies en français"
      ],
      "glosses": [
        "Bâtiment du Samu."
      ],
      "tags": [
        "metonymically"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sa.my\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--SAMU.ogg",
      "ipa": "ɬ͡sa.my",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Fr-Paris--SAMU.ogg/Fr-Paris--SAMU.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--SAMU.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France) (avec sigmatisme latéral)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Samu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Samu.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Samu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Samu.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Samu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Samu.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Samu"
}

Download raw JSONL data for Samu meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.