See Samarkand on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Ouzbékistan en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012",
"text": "Selber Sohn eines kleinen Offiziers, verließ Brodsky die Schule schon früh und arbeitete als Fräser, als Sezierer im Leichenschauhaus und als Assistent bei geologischen Expeditionen in Jakutien. Mit einem Ganovenfreund fuhr er nach Samarkand, von wo aus er versuchte, ein Flugzeug zu entführen und Afghanistan zu erreichen.",
"translation": "Fils de petit officier lui aussi, il a quitté tôt l’école, travaillé comme ouvrier fraiseur, dissecteur à la morgue, assistant d’expéditions géologiques en Yacoutie. Avec un copain voyou, il est parti à Samarcande, d’où il a essayé de gagner l’Afghanistan en détournant un avion."
}
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"id": "fr-Samarkand-de-name-KKEhe70n",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\samaʁˈkant\\"
},
{
"audio": "De-Samarkand.ogg",
"ipa": "samaʁˈkant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Samarkand.ogg/De-Samarkand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Samarkand.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Ouzbékistan en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"id": "fr-Samarkand-en-name-KKEhe70n",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Ouzbékistan en danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"id": "fr-Samarkand-da-name-KKEhe70n",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Ouzbékistan en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"id": "fr-Samarkand-fi-name-KKEhe70n",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Ouzbékistan en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"id": "fr-Samarkand-is-name-KKEhe70n",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Ouzbékistan en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"id": "fr-Samarkand-nl-name-KKEhe70n",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Ouzbékistan en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"id": "fr-Samarkand-no-name-KKEhe70n",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Ouzbékistan en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"id": "fr-Samarkand-sk-name-KKEhe70n",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsa.mar.kant\\"
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Ouzbékistan en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"id": "fr-Samarkand-sl-name-KKEhe70n",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Ouzbékistan en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"id": "fr-Samarkand-sv-name-KKEhe70n",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du persan سمرقند, Samarkand."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Ouzbékistan en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Umělecká škola v Samarkandě."
}
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"id": "fr-Samarkand-cs-name-KKEhe70n",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsa.mar.kant\\"
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
"Noms propres en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Localités d’Ouzbékistan en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012",
"text": "Selber Sohn eines kleinen Offiziers, verließ Brodsky die Schule schon früh und arbeitete als Fräser, als Sezierer im Leichenschauhaus und als Assistent bei geologischen Expeditionen in Jakutien. Mit einem Ganovenfreund fuhr er nach Samarkand, von wo aus er versuchte, ein Flugzeug zu entführen und Afghanistan zu erreichen.",
"translation": "Fils de petit officier lui aussi, il a quitté tôt l’école, travaillé comme ouvrier fraiseur, dissecteur à la morgue, assistant d’expéditions géologiques en Yacoutie. Avec un copain voyou, il est parti à Samarcande, d’où il a essayé de gagner l’Afghanistan en détournant un avion."
}
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\samaʁˈkant\\"
},
{
"audio": "De-Samarkand.ogg",
"ipa": "samaʁˈkant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Samarkand.ogg/De-Samarkand.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Samarkand.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Ouzbékistan en anglais"
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
"Noms propres en danois",
"danois"
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Ouzbékistan en danois"
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
"Noms propres en finnois",
"finnois"
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Ouzbékistan en finnois"
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
"Noms propres en islandais",
"islandais"
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Ouzbékistan en islandais"
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
"Noms propres en norvégien",
"norvégien"
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Ouzbékistan en norvégien"
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
"Noms propres en néerlandais",
"néerlandais"
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Ouzbékistan en néerlandais"
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovaque",
"slovaque"
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Ouzbékistan en slovaque"
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsa.mar.kant\\"
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovène",
"slovène"
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Ouzbékistan en slovène"
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
"Noms propres en suédois",
"suédois"
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Ouzbékistan en suédois"
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Samarkand"
}
{
"categories": [
"Mots en tchèque issus d’un mot en persan",
"Noms propres en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Du persan سمرقند, Samarkand."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire",
"Localités d’Ouzbékistan en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Umělecká škola v Samarkandě."
}
],
"glosses": [
"Samarcande."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsa.mar.kant\\"
}
],
"word": "Samarkand"
}
Download raw JSONL data for Samarkand meaning in All languages combined (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.