"Sainte-Marie" meaning in All languages combined

See Sainte-Marie on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ma.ʁi.sɛ̃t\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav , LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav , LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \sɛ̃t ma.ʁi\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav , LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav , LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav
  1. Commune française, située dans le département des Ardennes.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-zmzfeOcc Categories (other): Localités du département des Ardennes en français Topics: geography
  2. Commune française, située dans le département du Cantal.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-olCgJ8he Categories (other): Localités du département du Cantal en français Topics: geography
  3. Commune française, située dans le département du Doubs.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-Y5BLpJLu Categories (other): Localités du département du Doubs en français Topics: geography
  4. Commune française, située dans le département du Gers.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-CZfhngUX Categories (other): Localités du département du Gers en français Topics: geography
  5. Commune française, située dans le département de l’Ille-et-Vilaine.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-J4WlgQgj Categories (other): Localités du département de l’Ille-et-Vilaine en français Topics: geography
  6. Commune française, située dans le département de la Nièvre.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-DZPPshKV Categories (other): Localités du département de la Nièvre en français Topics: geography
  7. Commune française, située dans le département des Hautes-Pyrénées.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-SxXkm2~D Categories (other): Localités du département des Hautes-Pyrénées en français Topics: geography
  8. Commune française, située dans le département des Pyrénées-Orientales.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-cr7K1IZM Categories (other): Localités du département des Pyrénées-Orientales en français Topics: geography
  9. Commune française, située dans le département de la Martinique.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-SLjMJw0o Categories (other): Localités du département de La Réunion en français Topics: geography
  10. Commune française, située dans le département de La Réunion.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-6IxhwAHH Categories (other): Localités du département de La Réunion en français Topics: geography
  11. Village et ancienne commune française, située dans le département de la Charente intégrée dans la commune de Chalais.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-L6spsT8m Categories (other): Localités du département de la Charente en français Topics: geography
  12. Village et ancienne commune française, située dans le département de la Loire-Atlantique intégrée dans la commune de Pornic.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-EdJjyOF5 Categories (other): Localités du département de la Loire-Atlantique en français Topics: geography
  13. Village et ancienne commune française, située dans le département des Hautes-Alpes intégrée à la commune de Valdoule en mars 2017.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-F5-Y5F-k Categories (other): Localités du département des Hautes-Alpes en français Topics: geography
  14. Section de la commune de Étalle en Belgique.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-XWCxlj5j Categories (other): Exemples en français, Localités de Belgique en français Topics: geography
  15. Ville canadienne du Québec située dans la MRC de La Nouvelle-Beauce.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-DlNsiu76 Categories (other): Localités du Québec en français Topics: geography
  16. Paroisse de l’île anglo-normande de Jersey.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-uF~taqST Categories (other): Localités de Jersey en français Topics: geography
  17. Île de la côte est de Madagascar.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-~6cdtWh6
  18. Canton français, situé dans le département de La Réunion.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-RJ6N0V-e Categories (other): Cantons du département de La Réunion en français Topics: geography
  19. Paroisse d'Antigua située au sud-ouest du pays.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-o~V5uq9P Categories (other): Localités d’Antigua-et-Barbuda en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Commune des Ardennes): Sainte-Marie-sous-Bourcq Synonyms (Commune des Pyrénées-Orientales): Sainte-Marie-la-Mer Related terms (Commune des Ardennes.): Sainte-Marie-et-Blaise Related terms (Québec.): Sainte-Marie-de-Beauce Translations (commune d’Ille-et-Vilaine): Lokmaria-Redon (Breton)

Proper name [Français]

IPA: \sɛ̃t.ma.ʁi\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav , LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav , LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav
  1. Prénom féminin.
    Sense id: fr-Sainte-Marie-fr-name-7nGGHJaY
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "améniserait"
    },
    {
      "word": "amérisaient"
    },
    {
      "word": "anémiserait"
    },
    {
      "word": "entre-aimais"
    },
    {
      "word": "Marie-Sainte"
    },
    {
      "word": "martianisée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paroisses d’Antigua-et-Barbuda en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Toponyme composé de sainte et Marie.",
    "Commune des Pyrénées-Orientales : du catalan Santa Maria la Mar."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 5",
          "text": "Mais le sondeur, Jérôme Sainte-Marie, partenaire extérieur du parti, pointe un risque : « Ça peut consolider la réticence des retraités à voter pour Le Pen en cas de dérapage. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁi.sɛ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Sainte-Marie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Sainte-Marie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "améniserait"
    },
    {
      "word": "amérisaient"
    },
    {
      "word": "anémiserait"
    },
    {
      "word": "entre-aimais"
    },
    {
      "word": "Marie-Sainte"
    },
    {
      "word": "martianisée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paroisses d’Antigua-et-Barbuda en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Toponyme composé de sainte et Marie.",
    "Commune des Pyrénées-Orientales : du catalan Santa Maria la Mar."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "sense": "Commune des Ardennes.",
      "word": "Sainte-Marie-et-Blaise"
    },
    {
      "sense": "Québec.",
      "word": "Sainte-Marie-de-Beauce"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Ardennes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-zmzfeOcc",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Cantal en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Cantal."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-olCgJ8he",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Doubs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Doubs."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-Y5BLpJLu",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Gers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Gers."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-CZfhngUX",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de l’Ille-et-Vilaine en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Ille-et-Vilaine."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-J4WlgQgj",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Nièvre en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Nièvre."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-DZPPshKV",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Hautes-Pyrénées en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Hautes-Pyrénées."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-SxXkm2~D",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Pyrénées-Orientales en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Pyrénées-Orientales."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-cr7K1IZM",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de La Réunion en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Martinique."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-SLjMJw0o",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de La Réunion en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de La Réunion."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-6IxhwAHH",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Charente en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Charente intégrée dans la commune de Chalais."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-L6spsT8m",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Loire-Atlantique en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Loire-Atlantique intégrée dans la commune de Pornic."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-EdJjyOF5",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département des Hautes-Alpes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département des Hautes-Alpes intégrée à la commune de Valdoule en mars 2017."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-F5-Y5F-k",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Belgique en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Commune de Sainte-Marie C. commune d'Etalle », cité en exemple dans le Journal du Palais: Recueil le plus complet de la jurisprudence belge, par Ledru-Rollin, publié par F.-F. Patris, année 1941, Paris, 1841, p. 436",
          "text": "Les communes d’Etalle et de Sainte-Marie possédaient indivisément une certaine étendue de bois dans le ci-devant département des Ardennes. Désirant l'une et l'autre faire cesser cette communion , le 11 brum., an XIV, la commune d'Etalle demanda l'autorisation de procéder au partage , […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Section de la commune de Étalle en Belgique."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-XWCxlj5j",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Québec en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville canadienne du Québec située dans la MRC de La Nouvelle-Beauce."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-DlNsiu76",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Jersey en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paroisse de l’île anglo-normande de Jersey."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-uF~taqST",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Île de la côte est de Madagascar."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-~6cdtWh6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantons du département de La Réunion en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département de La Réunion."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-RJ6N0V-e",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités d’Antigua-et-Barbuda en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Paroisse d'Antigua située au sud-ouest du pays."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-o~V5uq9P",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃t ma.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Sainte-Marie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Commune des Ardennes",
      "word": "Sainte-Marie-sous-Bourcq"
    },
    {
      "sense": "Commune des Pyrénées-Orientales",
      "word": "Sainte-Marie-la-Mer"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "commune d’Ille-et-Vilaine",
      "word": "Lokmaria-Redon"
    }
  ],
  "word": "Sainte-Marie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "améniserait"
    },
    {
      "word": "amérisaient"
    },
    {
      "word": "anémiserait"
    },
    {
      "word": "entre-aimais"
    },
    {
      "word": "Marie-Sainte"
    },
    {
      "word": "martianisée"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paroisses d’Antigua-et-Barbuda en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Toponyme composé de sainte et Marie.",
    "Commune des Pyrénées-Orientales : du catalan Santa Maria la Mar."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "id": "fr-Sainte-Marie-fr-name-7nGGHJaY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃t.ma.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Sainte-Marie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Sainte-Marie"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "améniserait"
    },
    {
      "word": "amérisaient"
    },
    {
      "word": "anémiserait"
    },
    {
      "word": "entre-aimais"
    },
    {
      "word": "Marie-Sainte"
    },
    {
      "word": "martianisée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en catalan",
    "Noms de famille en français",
    "Paroisses d’Antigua-et-Barbuda en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Toponyme composé de sainte et Marie.",
    "Commune des Pyrénées-Orientales : du catalan Santa Maria la Mar."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 5",
          "text": "Mais le sondeur, Jérôme Sainte-Marie, partenaire extérieur du parti, pointe un risque : « Ça peut consolider la réticence des retraités à voter pour Le Pen en cas de dérapage. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ma.ʁi.sɛ̃t\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Sainte-Marie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Sainte-Marie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "améniserait"
    },
    {
      "word": "amérisaient"
    },
    {
      "word": "anémiserait"
    },
    {
      "word": "entre-aimais"
    },
    {
      "word": "Marie-Sainte"
    },
    {
      "word": "martianisée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en catalan",
    "Noms propres en français",
    "Paroisses d’Antigua-et-Barbuda en français",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Toponyme composé de sainte et Marie.",
    "Commune des Pyrénées-Orientales : du catalan Santa Maria la Mar."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "sense": "Commune des Ardennes.",
      "word": "Sainte-Marie-et-Blaise"
    },
    {
      "sense": "Québec.",
      "word": "Sainte-Marie-de-Beauce"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département des Ardennes en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Ardennes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département du Cantal en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Cantal."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département du Doubs en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Doubs."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département du Gers en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Gers."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de l’Ille-et-Vilaine en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de l’Ille-et-Vilaine."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Nièvre en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Nièvre."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département des Hautes-Pyrénées en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Hautes-Pyrénées."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département des Pyrénées-Orientales en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département des Pyrénées-Orientales."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de La Réunion en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Martinique."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de La Réunion en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de La Réunion."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Charente en français"
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Charente intégrée dans la commune de Chalais."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Loire-Atlantique en français"
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Loire-Atlantique intégrée dans la commune de Pornic."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du département des Hautes-Alpes en français"
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département des Hautes-Alpes intégrée à la commune de Valdoule en mars 2017."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités de Belgique en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Commune de Sainte-Marie C. commune d'Etalle », cité en exemple dans le Journal du Palais: Recueil le plus complet de la jurisprudence belge, par Ledru-Rollin, publié par F.-F. Patris, année 1941, Paris, 1841, p. 436",
          "text": "Les communes d’Etalle et de Sainte-Marie possédaient indivisément une certaine étendue de bois dans le ci-devant département des Ardennes. Désirant l'une et l'autre faire cesser cette communion , le 11 brum., an XIV, la commune d'Etalle demanda l'autorisation de procéder au partage , […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Section de la commune de Étalle en Belgique."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités du Québec en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ville canadienne du Québec située dans la MRC de La Nouvelle-Beauce."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de Jersey en français"
      ],
      "glosses": [
        "Paroisse de l’île anglo-normande de Jersey."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Île de la côte est de Madagascar."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantons du département de La Réunion en français"
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département de La Réunion."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités d’Antigua-et-Barbuda en français"
      ],
      "glosses": [
        "Paroisse d'Antigua située au sud-ouest du pays."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃t ma.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Sainte-Marie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Commune des Ardennes",
      "word": "Sainte-Marie-sous-Bourcq"
    },
    {
      "sense": "Commune des Pyrénées-Orientales",
      "word": "Sainte-Marie-la-Mer"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "commune d’Ille-et-Vilaine",
      "word": "Lokmaria-Redon"
    }
  ],
  "word": "Sainte-Marie"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "améniserait"
    },
    {
      "word": "amérisaient"
    },
    {
      "word": "anémiserait"
    },
    {
      "word": "entre-aimais"
    },
    {
      "word": "Marie-Sainte"
    },
    {
      "word": "martianisée"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en catalan",
    "Paroisses d’Antigua-et-Barbuda en français",
    "Prénoms féminins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Toponyme composé de sainte et Marie.",
    "Commune des Pyrénées-Orientales : du catalan Santa Maria la Mar."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃t.ma.ʁi\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Sainte-Marie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Sainte-Marie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-Sainte-Marie.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav/LL-Q150_(fra)-Visiteur_Journée_2_-_11_(Madehub)-Sainte-Marie.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Visiteur Journée 2 - 11 (Madehub)-Sainte-Marie.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Sainte-Marie"
}

Download raw JSONL data for Sainte-Marie meaning in All languages combined (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.