"Saint-Eustache" meaning in All languages combined

See Saint-Eustache on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \sɛ̃.t‿øs.taʃ\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav
  1. Commune française, située dans le département de la Haute-Savoie.
    Sense id: fr-Saint-Eustache-fr-name-C14g3Cfl Categories (other): Localités du département de la Haute-Savoie en français Topics: geography
  2. Ville canadienne du Québec située dans la MRC de Deux-Montagnes.
    Sense id: fr-Saint-Eustache-fr-name-qejP1XIw Categories (other): Exemples en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: A’nenharihthà:ke (Mohawk)

Proper name [Français]

IPA: \sɛ̃.t‿øs.taʃ\ Audio: LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav
  1. Île caribéenne faisant partie des Petites Antilles.
    Sense id: fr-Saint-Eustache-fr-name-N~XX7Hir Categories (other): Îles des Antilles en français Topics: geography
  2. Territoire néerlandais d’outre-mer occupant cette île, commune néerlandaise à statut particulier (depuis le 10 octobre 2010) faisant partie des Pays-Bas caribéens.
    Sense id: fr-Saint-Eustache-fr-name-b3~xvv70 Categories (other): Pays en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: IBES, Pays-Bas caribéens Translations: Sint Eustatius (Anglais), Saint Eustatius (Anglais), Statia (Anglais), San Eustaquio [masculine] (Espagnol), Sint Eustatius [neuter] (Néerlandais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mohawk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Toponymecomposé de saint et de Eustache."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Haute-Savoie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Haute-Savoie."
      ],
      "id": "fr-Saint-Eustache-fr-name-C14g3Cfl",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Agence QMI, Nova Bus agrandit son usine de Saint-François-du-Lac, Le Journal de Montréal, 13 novembre 2020",
          "text": "À l'usine de Saint-François-du-Lac sont fabriqués les châssis et les planchers des véhicules dont l'assemblage est ensuite complété à Saint-Eustache ou à Plattsburgh."
        },
        {
          "ref": "Le mémoriel, « Décès », Le Journal de Montréal, 5 décembre 2020",
          "text": "À Saint-Eustache, (...), est décédé M. Benoit Lacroix, (...)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville canadienne du Québec située dans la MRC de Deux-Montagnes."
      ],
      "id": "fr-Saint-Eustache-fr-name-qejP1XIw",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.t‿øs.taʃ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Mohawk",
      "lang_code": "moh",
      "word": "A’nenharihthà:ke"
    }
  ],
  "word": "Saint-Eustache"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Toponymecomposé de saint et de Eustache."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "« Îles Bonaire, Saint-Eustache et Saba »"
      ],
      "word": "IBES"
    },
    {
      "word": "Pays-Bas caribéens"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles des Antilles en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Île caribéenne faisant partie des Petites Antilles."
      ],
      "id": "fr-Saint-Eustache-fr-name-N~XX7Hir",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pays en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Territoire néerlandais d’outre-mer occupant cette île, commune néerlandaise à statut particulier (depuis le 10 octobre 2010) faisant partie des Pays-Bas caribéens."
      ],
      "id": "fr-Saint-Eustache-fr-name-b3~xvv70",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.t‿øs.taʃ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sint Eustatius"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Saint Eustatius"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Statia"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "San Eustaquio"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sint Eustatius"
    }
  ],
  "word": "Saint-Eustache"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en mohawk",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Toponymecomposé de saint et de Eustache."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du département de la Haute-Savoie en français"
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département de la Haute-Savoie."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Agence QMI, Nova Bus agrandit son usine de Saint-François-du-Lac, Le Journal de Montréal, 13 novembre 2020",
          "text": "À l'usine de Saint-François-du-Lac sont fabriqués les châssis et les planchers des véhicules dont l'assemblage est ensuite complété à Saint-Eustache ou à Plattsburgh."
        },
        {
          "ref": "Le mémoriel, « Décès », Le Journal de Montréal, 5 décembre 2020",
          "text": "À Saint-Eustache, (...), est décédé M. Benoit Lacroix, (...)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ville canadienne du Québec située dans la MRC de Deux-Montagnes."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.t‿øs.taʃ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Mohawk",
      "lang_code": "moh",
      "word": "A’nenharihthà:ke"
    }
  ],
  "word": "Saint-Eustache"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Noms propres en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en néerlandais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Toponymecomposé de saint et de Eustache."
  ],
  "holonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "« Îles Bonaire, Saint-Eustache et Saba »"
      ],
      "word": "IBES"
    },
    {
      "word": "Pays-Bas caribéens"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Îles des Antilles en français"
      ],
      "glosses": [
        "Île caribéenne faisant partie des Petites Antilles."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pays en français"
      ],
      "glosses": [
        "Territoire néerlandais d’outre-mer occupant cette île, commune néerlandaise à statut particulier (depuis le 10 octobre 2010) faisant partie des Pays-Bas caribéens."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.t‿øs.taʃ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Canada (Shawinigan)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Saint-Eustache.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Sint Eustatius"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Saint Eustatius"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Statia"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "San Eustaquio"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Sint Eustatius"
    }
  ],
  "word": "Saint-Eustache"
}

Download raw JSONL data for Saint-Eustache meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.