See Søren on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Norse"
},
{
"word": "norse"
},
{
"word": "Ornes"
},
{
"word": "ornes"
},
{
"word": "ornés"
},
{
"word": "réons"
},
{
"word": "rones"
},
{
"word": "Ronse"
},
{
"word": "Rosen"
},
{
"word": "señor"
},
{
"word": "Serón"
},
{
"word": "Séron"
},
{
"word": "sorne"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ø en français",
"orig": "ø en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Severinus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Sören"
},
{
"word": "Sørinus"
},
{
"word": "Sørn"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Fatmir Sejdiu succède à Ibrahim Rugova à la présidence du Kosovo », leMonde.fr, 10 février 2006",
"text": "Le choix de ce dernier a été approuvé par Søren Jessen-Petersen, le chef de la mission de l’ONU au Kosovo (Minuk) qui administre la province depuis la fin du conflit (1998-1999) entre les forces serbes et les séparatistes albanais."
},
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 21",
"text": "Pour six petites secondes, Søren Wærenskjold, le champion du monde 2022 du contre-la-montre en moins de 23 ans, a donc inscrit son nom au palmarès du Tour Poitou-Charentes en Nouvelle-Aquitaine."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin danois, féroïen et norvégien, correspondant à Séverin."
],
"id": "fr-Søren-fr-name-VwlGYcZu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sœ.ʁən\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Søren"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en danois issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Severin, forme courte de Severinus."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Søren-da-name-qg7gT5tW"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Søren"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en norvégien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Severin, forme courte de Severinus."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Søren-no-name-qg7gT5tW"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Søren"
}
{
"categories": [
"Mots en danois issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en danois",
"danois"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Severin, forme courte de Severinus."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Søren"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Norse"
},
{
"word": "norse"
},
{
"word": "Ornes"
},
{
"word": "ornes"
},
{
"word": "ornés"
},
{
"word": "réons"
},
{
"word": "rones"
},
{
"word": "Ronse"
},
{
"word": "Rosen"
},
{
"word": "señor"
},
{
"word": "Serón"
},
{
"word": "Séron"
},
{
"word": "sorne"
}
],
"categories": [
"Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en français",
"français",
"ø en français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Severinus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Sören"
},
{
"word": "Sørinus"
},
{
"word": "Sørn"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« Fatmir Sejdiu succède à Ibrahim Rugova à la présidence du Kosovo », leMonde.fr, 10 février 2006",
"text": "Le choix de ce dernier a été approuvé par Søren Jessen-Petersen, le chef de la mission de l’ONU au Kosovo (Minuk) qui administre la province depuis la fin du conflit (1998-1999) entre les forces serbes et les séparatistes albanais."
},
{
"ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 21",
"text": "Pour six petites secondes, Søren Wærenskjold, le champion du monde 2022 du contre-la-montre en moins de 23 ans, a donc inscrit son nom au palmarès du Tour Poitou-Charentes en Nouvelle-Aquitaine."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin danois, féroïen et norvégien, correspondant à Séverin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sœ.ʁən\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Søren"
}
{
"categories": [
"Mots en norvégien issus d’un mot en latin",
"Prénoms masculins en norvégien",
"norvégien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Severin, forme courte de Severinus."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Søren"
}
Download raw JSONL data for Søren meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.