See Sète on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Este" }, { "word": "este" }, { "word": "esté" }, { "word": "étés" }, { "word": "êtes" }, { "word": "Tees" }, { "word": "tees" }, { "word": "tèse" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en latin", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "sétois" }, { "word": "Sétois" }, { "word": "Sétoise" }, { "word": "zézette de Sète" } ], "etymology_texts": [ "De l’occitan Seta, peut-être du latin cetus (« baleine ») (comme Ceuta), ou plus vraisemblablement du proto-indoeuropéen *sed- / *set- « montagne » ^([1]), voir Séderon et Séon ^([2]).", "La graphie Sète, qui existait depuis longtemps en concurrence avec Cette et Sette, a été officialisée en 1927 (après une tentative en 1793)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "Cette" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "Sette" }, { "sense": "code pour l’immatriculation des bateaux", "word": "ST" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Localités du département de l’Hérault en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Théo Lebraz, Sa rose de douleur, Editions Edilivre, 2018, p. 103", "text": "Les plus beaux cimetières sont les cimetières marins. Il en existe très peu et le plus connu n'est pas le plus marin : celui de Sète, est en effet très éloigné de la mer qu'il ne fait que surplomber." } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département de l’Hérault." ], "id": "fr-Sète-fr-name-34X2~0OL", "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cantons du département de l’Hérault en français", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Canton français, situé dans le département de l’Hérault." ], "id": "fr-Sète-fr-name-47hCd5io", "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛt\\" }, { "ipa": "\\sɛt\\" }, { "ipa": "\\ˈsɛ.tə\\" } ], "synonyms": [ { "word": "île bleue" }, { "word": "île singulière" }, { "word": "l’île Bleue" } ], "translations": [ { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Seta" } ], "word": "Sète" }
{ "anagrams": [ { "word": "Este" }, { "word": "este" }, { "word": "esté" }, { "word": "étés" }, { "word": "êtes" }, { "word": "Tees" }, { "word": "tees" }, { "word": "tèse" } ], "categories": [ "Mots en français issus d’un mot en latin", "Mots en français issus d’un mot en occitan", "Noms propres en français", "Traductions en occitan", "français", "Étymologies en français incluant une reconstruction" ], "derived": [ { "word": "sétois" }, { "word": "Sétois" }, { "word": "Sétoise" }, { "word": "zézette de Sète" } ], "etymology_texts": [ "De l’occitan Seta, peut-être du latin cetus (« baleine ») (comme Ceuta), ou plus vraisemblablement du proto-indoeuropéen *sed- / *set- « montagne » ^([1]), voir Séderon et Séon ^([2]).", "La graphie Sète, qui existait depuis longtemps en concurrence avec Cette et Sette, a été officialisée en 1927 (après une tentative en 1793)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "related": [ { "tags": [ "obsolete" ], "word": "Cette" }, { "tags": [ "obsolete" ], "word": "Sette" }, { "sense": "code pour l’immatriculation des bateaux", "word": "ST" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Localités du département de l’Hérault en français" ], "examples": [ { "ref": "Théo Lebraz, Sa rose de douleur, Editions Edilivre, 2018, p. 103", "text": "Les plus beaux cimetières sont les cimetières marins. Il en existe très peu et le plus connu n'est pas le plus marin : celui de Sète, est en effet très éloigné de la mer qu'il ne fait que surplomber." } ], "glosses": [ "Commune française, située dans le département de l’Hérault." ], "topics": [ "geography" ] }, { "categories": [ "Cantons du département de l’Hérault en français" ], "glosses": [ "Canton français, situé dans le département de l’Hérault." ], "topics": [ "geography" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛt\\" }, { "ipa": "\\sɛt\\" }, { "ipa": "\\ˈsɛ.tə\\" } ], "synonyms": [ { "word": "île bleue" }, { "word": "île singulière" }, { "word": "l’île Bleue" } ], "translations": [ { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "Seta" } ], "word": "Sète" }
Download raw JSONL data for Sète meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.