"Ryan" meaning in All languages combined

See Ryan on Wiktionary

Proper name [Anglais]

IPA: \ˈɹaɪ.ən\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ryan.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Ryan.wav
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Ryan-en-name-Wdkkzxrr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Prénoms mixtes en anglais, Anglais

Proper name [Anglais]

IPA: \ˈɹaɪ.ən\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ryan.wav , LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Ryan.wav
  1. Prénom féminin.
    Sense id: fr-Ryan-en-name-7nGGHJaY
  2. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Ryan-en-name-qg7gT5tW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Anglais

Proper name [Français]

IPA: \ʁa.jan\
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Ryan-fr-name-Wdkkzxrr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \ʁa.jan\
  1. Prénom féminin. Tags: rare
    Sense id: fr-Ryan-fr-name-7nGGHJaY Categories (other): Termes rares en français
  2. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Ryan-fr-name-qg7gT5tW
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Ryan meaning in All languages combined (5.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms mixtes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom anglais Ryan."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 2-6",
          "text": "Donnacha Ryan Entraîneur des avants."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018",
          "text": "Grâce à eux, une estafette avait fait le trajet depuis Mons avec de la skunk des Pays-Bas et un marocain presque rouge qui vous donnait envie de tremper des cookies dans du lait chaud en regardant des films de Meg Ryan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Ryan-fr-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.jan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Ryan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots ayant des homophones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom anglais Ryan."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "id": "fr-Ryan-fr-name-7nGGHJaY",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 15",
          "text": "Ryan a eu la bonne idée d’intégrer la mort de son personnage dans l’histoire, explique Lupita Nyong’o à 20 Minutes."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2022, page 15",
          "text": "Après James (7 ans), Inez (6 ans) et Betty (3 ans), Blake Lively et Ryan Reynolds attendent leur quatrième enfant."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 31",
          "text": "Invaincu en onze compétitions en 2023, l’Américain Ryan Crouser est l’immense favori du concours de lancer du poids, dont il est tenant du titre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Ryan-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.jan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Ryan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms mixtes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du gaélique irlandais Riain ."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Ryan-en-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɹaɪ.ən\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ryan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ryan.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Ryan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Ryan.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Ryan"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du gaélique irlandais Riain ."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "id": "fr-Ryan-en-name-7nGGHJaY"
    },
    {
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Ryan-en-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɹaɪ.ən\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ryan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ryan.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Ryan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Ryan.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Ryan"
}
{
  "categories": [
    "Prénoms mixtes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du gaélique irlandais Riain ."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɹaɪ.ən\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ryan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ryan.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Ryan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Ryan.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Ryan"
}

{
  "categories": [
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du gaélique irlandais Riain ."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈɹaɪ.ən\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ryan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Ryan.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Ryan.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Ryan.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Ryan.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Connecticut (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Ryan.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Ryan"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "Prénoms mixtes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom anglais Ryan."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 2-6",
          "text": "Donnacha Ryan Entraîneur des avants."
        },
        {
          "ref": "Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018",
          "text": "Grâce à eux, une estafette avait fait le trajet depuis Mons avec de la skunk des Pays-Bas et un marocain presque rouge qui vous donnait envie de tremper des cookies dans du lait chaud en regardant des films de Meg Ryan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.jan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Ryan"
}

{
  "categories": [
    "Mots ayant des homophones",
    "Noms de famille en anglais",
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Nom anglais Ryan."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes rares en français"
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 15",
          "text": "Ryan a eu la bonne idée d’intégrer la mort de son personnage dans l’histoire, explique Lupita Nyong’o à 20 Minutes."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2022, page 15",
          "text": "Après James (7 ans), Inez (6 ans) et Betty (3 ans), Blake Lively et Ryan Reynolds attendent leur quatrième enfant."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 31",
          "text": "Invaincu en onze compétitions en 2023, l’Américain Ryan Crouser est l’immense favori du concours de lancer du poids, dont il est tenant du titre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.jan\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Ryan"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.