"Rous’" meaning in All languages combined

See Rous’ on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ʁus\
  1. Principauté slave orientale du ixᵉ au xiiiᵉ siècle.
    Sense id: fr-Rous’-fr-name-hUjNBSwc Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: État de Kiev, Russie kiévienne, Ruthénie prémongole Related terms: Rus’

Proper name [Français]

IPA: \ʁus\
  1. Varègue.
    Sense id: fr-Rous’-fr-name-EJkkSsCV Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Orus"
    },
    {
      "word": "Ours"
    },
    {
      "word": "ours"
    },
    {
      "word": "sour"
    },
    {
      "word": "suro"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en vieux russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux russe Роусь."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "related": [
    {
      "word": "Rus’"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nuit blanche,nᵒ 171, été 2023, pages 26-27",
          "text": "Même sous l'Union soviétique, le frère ukrainien était considéré comme particulièrement proche de la Russie et des Russes – par la langue d'abord, le russe et l'ukrainien appartenant à la famille des langues slaves orientales, et par l'origine ensuite, Russes et Ukrainiens la faisant remonter à la médiévale Rous’ de Kiev, qui englobait, en gros, la Biélorussie actuelle, l'Ukraine et une partie de la Russie, avec Kiev pour épicentre. Cette entité géopolitique, qui avait fait son apparition au IXᵉ siècle, formait une fédération lâche de principautés gouvernées par des branches de la dynastie des Riourikides, le prince de Kiev faisant figure de primus inter pares."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Principauté slave orientale du ixᵉ au xiiiᵉ siècle."
      ],
      "id": "fr-Rous’-fr-name-hUjNBSwc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁus\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "État de Kiev"
    },
    {
      "word": "Russie kiévienne"
    },
    {
      "word": "Ruthénie prémongole"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rous’"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Orus"
    },
    {
      "word": "Ours"
    },
    {
      "word": "ours"
    },
    {
      "word": "sour"
    },
    {
      "word": "suro"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au pluriel uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en vieux russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux russe Роусь."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Varègue."
      ],
      "id": "fr-Rous’-fr-name-EJkkSsCV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁus\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural-only"
  ],
  "word": "Rous’"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Orus"
    },
    {
      "word": "Ours"
    },
    {
      "word": "ours"
    },
    {
      "word": "sour"
    },
    {
      "word": "suro"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en vieux russe",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux russe Роусь."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "related": [
    {
      "word": "Rus’"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Nuit blanche,nᵒ 171, été 2023, pages 26-27",
          "text": "Même sous l'Union soviétique, le frère ukrainien était considéré comme particulièrement proche de la Russie et des Russes – par la langue d'abord, le russe et l'ukrainien appartenant à la famille des langues slaves orientales, et par l'origine ensuite, Russes et Ukrainiens la faisant remonter à la médiévale Rous’ de Kiev, qui englobait, en gros, la Biélorussie actuelle, l'Ukraine et une partie de la Russie, avec Kiev pour épicentre. Cette entité géopolitique, qui avait fait son apparition au IXᵉ siècle, formait une fédération lâche de principautés gouvernées par des branches de la dynastie des Riourikides, le prince de Kiev faisant figure de primus inter pares."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Principauté slave orientale du ixᵉ au xiiiᵉ siècle."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁus\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "État de Kiev"
    },
    {
      "word": "Russie kiévienne"
    },
    {
      "word": "Ruthénie prémongole"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rous’"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Orus"
    },
    {
      "word": "Ours"
    },
    {
      "word": "ours"
    },
    {
      "word": "sour"
    },
    {
      "word": "suro"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots au pluriel uniquement en français",
    "Mots en français issus d’un mot en vieux russe",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux russe Роусь."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Varègue."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁus\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural-only"
  ],
  "word": "Rous’"
}

Download raw JSONL data for Rous’ meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.