"Roma locuta, causa finita" meaning in All languages combined

See Roma locuta, causa finita on Wiktionary

Phrase [Français]

  1. Rome a parlé, le débat est clos
    Sense id: fr-Roma_locuta,_causa_finita-fr-phrase-3AmGT3ly Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Phrase [Latin]

  1. Rome a parlé, le débat est clos
    Sense id: fr-Roma_locuta,_causa_finita-la-phrase-3AmGT3ly
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Roma locuta, causa finita meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au latin Roma locuta, causa finita"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guy Plana-Mora Le dit et le non-dit de la franc-maçonnerie, Éditions Publibook, 2016, p. 346",
          "text": "Les formules Magister dixit (le Maître l'a dit) et Roma locuta, causa finita (Rome a parlé, la cause est entendue) tranchaient tous les débats, interdisaient le doute et la vérification."
        },
        {
          "ref": "Hubertus R. Drobner, « Augustin d'Hippone », chap. 5 de Les Pères de l'Église: Sept siècles de littérature chrétienne, traduit de l'allemand par Joseph Feisthauser, Éditions Desclée, 1999, p. 440",
          "text": "Du célèbre Sermon 131, qu'Augustin a sans doute prononcé en septembre 417, on a tiré, plus tard, l'adage « Roma locuta-causa finita », dans le sens d'une reconnaissance unanime de l'autorité décisive du siège de Rome en matière doctrinale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rome a parlé, le débat est clos"
      ],
      "id": "fr-Roma_locuta,_causa_finita-fr-phrase-3AmGT3ly",
      "raw_tags": [
        "utilisé pour clore un débat ou une discussion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "Roma locuta, causa finita"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rome a parlé, le débat est clos"
      ],
      "id": "fr-Roma_locuta,_causa_finita-la-phrase-3AmGT3ly",
      "raw_tags": [
        "utilisé pour clore un débat ou une discussion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "Roma locuta, causa finita"
}
{
  "categories": [
    "Locutions-phrases en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Emprunté au latin Roma locuta, causa finita"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Guy Plana-Mora Le dit et le non-dit de la franc-maçonnerie, Éditions Publibook, 2016, p. 346",
          "text": "Les formules Magister dixit (le Maître l'a dit) et Roma locuta, causa finita (Rome a parlé, la cause est entendue) tranchaient tous les débats, interdisaient le doute et la vérification."
        },
        {
          "ref": "Hubertus R. Drobner, « Augustin d'Hippone », chap. 5 de Les Pères de l'Église: Sept siècles de littérature chrétienne, traduit de l'allemand par Joseph Feisthauser, Éditions Desclée, 1999, p. 440",
          "text": "Du célèbre Sermon 131, qu'Augustin a sans doute prononcé en septembre 417, on a tiré, plus tard, l'adage « Roma locuta-causa finita », dans le sens d'une reconnaissance unanime de l'autorité décisive du siège de Rome en matière doctrinale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rome a parlé, le débat est clos"
      ],
      "raw_tags": [
        "utilisé pour clore un débat ou une discussion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "Roma locuta, causa finita"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Locutions-phrases en latin",
    "latin"
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rome a parlé, le débat est clos"
      ],
      "raw_tags": [
        "utilisé pour clore un débat ou une discussion"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "Roma locuta, causa finita"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-05 from the frwiktionary dump dated 2024-08-01 using wiktextract (ec0369a and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.