See Rodrigo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 novembre 2023, page 14",
"text": "En mai, Rodrigo Duterte a été élu [président de la république des Philippines], puis, un mois après, il y a eu le Brexit."
},
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 13",
"text": "Parmi les têtes d'affiche particulièrement attendues : Hubert-Félix Thiéfaine, Gaël Faye, The Limiñanas, Selah Sue, Bernard Lavilliers, Rodrigo y Gabriela ou, encore, Gaëtan Roussel, Eliades Ochoa, Simple Minds et Curtis Harding."
},
{
"ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 2",
"text": "Chez les avants : fin de contrat pour Motu Matu’u, Mesulame Kunavula, Florian Dufour, Tietie Tuimauga ; clause de départ pour Esteban Abadie, Lucas Paulos, Pietro Ceccarelli, Rodrigo Brunie, Luka Japaridze ; joueurs libérés Abraham Papali’i, Andrés Zafra, Noé Bedou."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin, correspondant à Rodrigue."
],
"id": "fr-Rodrigo-fr-name-sitIjKQ5"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Rodrigo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Rodriguez"
},
{
"word": "Ruiz"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Voir à Rodrigue."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin, correspondant à Rodrigue."
],
"id": "fr-Rodrigo-es-name-sitIjKQ5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\roˈdɾiɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rdrg109-Rodrigo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-Rdrg109-Rodrigo.wav/LL-Q1321_(spa)-Rdrg109-Rodrigo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-Rdrg109-Rodrigo.wav/LL-Q1321_(spa)-Rdrg109-Rodrigo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pueblo Libre (Pérou)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rdrg109-Rodrigo.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Rodrigo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Voir à Rodrigue."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin, correspondant à Rodrigue."
],
"id": "fr-Rodrigo-pt-name-sitIjKQ5"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Rodrigo"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en espagnol",
"Prénoms masculins en espagnol",
"espagnol"
],
"derived": [
{
"word": "Rodriguez"
},
{
"word": "Ruiz"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Voir à Rodrigue."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin, correspondant à Rodrigue."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\roˈdɾiɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rdrg109-Rodrigo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-Rdrg109-Rodrigo.wav/LL-Q1321_(spa)-Rdrg109-Rodrigo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q1321_(spa)-Rdrg109-Rodrigo.wav/LL-Q1321_(spa)-Rdrg109-Rodrigo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pueblo Libre (Pérou)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rdrg109-Rodrigo.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Rodrigo"
}
{
"categories": [
"Prénoms en français",
"Prénoms masculins en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 novembre 2023, page 14",
"text": "En mai, Rodrigo Duterte a été élu [président de la république des Philippines], puis, un mois après, il y a eu le Brexit."
},
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 13",
"text": "Parmi les têtes d'affiche particulièrement attendues : Hubert-Félix Thiéfaine, Gaël Faye, The Limiñanas, Selah Sue, Bernard Lavilliers, Rodrigo y Gabriela ou, encore, Gaëtan Roussel, Eliades Ochoa, Simple Minds et Curtis Harding."
},
{
"ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 2",
"text": "Chez les avants : fin de contrat pour Motu Matu’u, Mesulame Kunavula, Florian Dufour, Tietie Tuimauga ; clause de départ pour Esteban Abadie, Lucas Paulos, Pietro Ceccarelli, Rodrigo Brunie, Luka Japaridze ; joueurs libérés Abraham Papali’i, Andrés Zafra, Noé Bedou."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin, correspondant à Rodrigue."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Rodrigo"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en portugais",
"Prénoms masculins en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Voir à Rodrigue."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin, correspondant à Rodrigue."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Rodrigo"
}
Download raw JSONL data for Rodrigo meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.