See Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "RflEttÜAÜG"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Curiosités linguistiques en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetzesgegnerstammtischaschenbecher"
}
],
"etymology_texts": [
"Nomcomposé de Rindfleisch (« viande de bœuf »), Etikettierung (« étiquetage »), Überwachung (« surveillance »), Aufgabe (« tâche »), Übertragung (« transfert ») et Gesetz (« loi »), avec les interfixes -s- et -n-.",
"Nom d’un projet de loi débattu par un Land allemand en 1999. Le mot possède 63 lettres et est reconnu comme le mot allemand le plus long officiel (car présent sur un document officiel) ; rien n’empêche cependant de former des mots plus longs."
],
"forms": [
{
"form": "das Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz",
"ipas": [
"\\ˌʁɪnt.flaɪʃ.ʔeti.kɛ.ˌtiː.ʁʊŋs.ʔyːbɐ.ˌva.xʊŋs.ˌʔaʊf.ɡaː.bn̩.ʔyːbɐ.ˌtʁaː.ɡʊŋs.ɡə.ˈzɛts\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz",
"ipas": [
"\\ˌʁɪnt.flaɪʃ.ʔeti.kɛ.ˌtiː.ʁʊŋs.ʔyːbɐ.ˌva.xʊŋs.ˌʔaʊf.ɡaː.bn̩.ʔyːbɐ.ˌtʁaː.ɡʊŋs.ɡə.ˈzɛts\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetzes",
"ipas": [
"\\ˈʁɪntflaɪ̯ʃʔetikɛˌtiːʁʊŋsʔyːbɐˌvaxʊŋsˌʔaʊ̯fɡaːbn̩ʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋsɡəˌzɛt͡səs\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz",
"ipas": [
"\\ˌʁɪnt.flaɪʃ.ʔeti.kɛ.ˌtiː.ʁʊŋs.ʔyːbɐ.ˌva.xʊŋs.ˌʔaʊf.ɡaː.bn̩.ʔyːbɐ.ˌtʁaː.ɡʊŋs.ɡə.ˈzɛts\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetze",
"ipas": [
"\\ˌʁɪnt.flaɪʃ.ʔeti.kɛ.ˌtiː.ʁʊŋs.ʔyːbɐ.ˌva.xʊŋs.ˌʔaʊf.ɡaː.bn̩.ʔyːbɐ.ˌtʁaː.ɡʊŋs.ɡə.ˈzɛts\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand du droit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Sören Imöhl, Svenja Gelowicz, « Das ist das längste Wort der deutschen Sprache », dans Wirtschaftswoche – WiWo, 13 mai 2024 https://www.wiwo.de/politik/deutschland/laengstes-deutsches-wort-das-ist-das-laengste-wort-der-deutschen-sprache/8290960.html texte intégral",
"text": "Bis 2013 galt der Begriff „Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz“ – ein Wort aus dem mecklenburg-vorpommerischen Landesrechts – als längstes Wort der deutschen Sprache.",
"translation": "Jusqu’à l’an 2013, le mot Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (« loi sur le transfert des obligations de surveillance de l’étiquetage de la viande bovine et de la désignation des bovins ») – un mot du droit du Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale – était considéré comme le plus long de la langue allemande."
}
],
"glosses": [
"Loi sur le transfert des obligations de surveillance de l’étiquetage de la viande bovine et de la désignation des bovins."
],
"id": "fr-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz-de-noun-ayfk6hyl",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʁɪntflaɪ̯ʃʔetikɛˌtiːʁʊŋsʔyːbɐˌvaxʊŋsˌʔaʊ̯fɡaːbn̩ʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋsɡəˌzɛt͡s\\"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav",
"ipa": "ˈʁɪntflaɪ̯ʃʔetikɛˌtiːʁʊŋsʔyːbɐˌvaxʊŋsˌʔaʊ̯fɡaːbn̩ʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋsɡəˌzɛt͡s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mathieu Kappler-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav",
"ipa": "ˈʁɪntflaɪ̯ʃʔetikɛˌtiːʁʊŋsʔyːbɐˌvaxʊŋsˌʔaʊ̯fɡaːbn̩ʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋsɡəˌzɛt͡s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Remiremont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mathieu Kappler-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Daniel Mietchen-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav",
"ipa": "ˈʁɪntflaɪ̯ʃʔetikɛˌtiːʁʊŋsʔyːbɐˌvaxʊŋsˌʔaʊ̯fɡaːbn̩ʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋsɡəˌzɛt͡s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q188_(deu)-Daniel_Mietchen-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav/LL-Q188_(deu)-Daniel_Mietchen-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q188_(deu)-Daniel_Mietchen-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav/LL-Q188_(deu)-Daniel_Mietchen-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Karlsruhe)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Daniel Mietchen-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav"
}
],
"tags": [
"neuter",
"singular-only"
],
"word": "Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "RflEttÜAÜG"
}
],
"categories": [
"Compositions en allemand",
"Curiosités linguistiques en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots au singulier uniquement en allemand",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetzesgegnerstammtischaschenbecher"
}
],
"etymology_texts": [
"Nomcomposé de Rindfleisch (« viande de bœuf »), Etikettierung (« étiquetage »), Überwachung (« surveillance »), Aufgabe (« tâche »), Übertragung (« transfert ») et Gesetz (« loi »), avec les interfixes -s- et -n-.",
"Nom d’un projet de loi débattu par un Land allemand en 1999. Le mot possède 63 lettres et est reconnu comme le mot allemand le plus long officiel (car présent sur un document officiel) ; rien n’empêche cependant de former des mots plus longs."
],
"forms": [
{
"form": "das Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz",
"ipas": [
"\\ˌʁɪnt.flaɪʃ.ʔeti.kɛ.ˌtiː.ʁʊŋs.ʔyːbɐ.ˌva.xʊŋs.ˌʔaʊf.ɡaː.bn̩.ʔyːbɐ.ˌtʁaː.ɡʊŋs.ɡə.ˈzɛts\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz",
"ipas": [
"\\ˌʁɪnt.flaɪʃ.ʔeti.kɛ.ˌtiː.ʁʊŋs.ʔyːbɐ.ˌva.xʊŋs.ˌʔaʊf.ɡaː.bn̩.ʔyːbɐ.ˌtʁaː.ɡʊŋs.ɡə.ˈzɛts\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetzes",
"ipas": [
"\\ˈʁɪntflaɪ̯ʃʔetikɛˌtiːʁʊŋsʔyːbɐˌvaxʊŋsˌʔaʊ̯fɡaːbn̩ʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋsɡəˌzɛt͡səs\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz",
"ipas": [
"\\ˌʁɪnt.flaɪʃ.ʔeti.kɛ.ˌtiː.ʁʊŋs.ʔyːbɐ.ˌva.xʊŋs.ˌʔaʊf.ɡaː.bn̩.ʔyːbɐ.ˌtʁaː.ɡʊŋs.ɡə.ˈzɛts\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetze",
"ipas": [
"\\ˌʁɪnt.flaɪʃ.ʔeti.kɛ.ˌtiː.ʁʊŋs.ʔyːbɐ.ˌva.xʊŋs.ˌʔaʊf.ɡaː.bn̩.ʔyːbɐ.ˌtʁaː.ɡʊŋs.ɡə.ˈzɛts\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand du droit"
],
"examples": [
{
"ref": "Sören Imöhl, Svenja Gelowicz, « Das ist das längste Wort der deutschen Sprache », dans Wirtschaftswoche – WiWo, 13 mai 2024 https://www.wiwo.de/politik/deutschland/laengstes-deutsches-wort-das-ist-das-laengste-wort-der-deutschen-sprache/8290960.html texte intégral",
"text": "Bis 2013 galt der Begriff „Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz“ – ein Wort aus dem mecklenburg-vorpommerischen Landesrechts – als längstes Wort der deutschen Sprache.",
"translation": "Jusqu’à l’an 2013, le mot Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (« loi sur le transfert des obligations de surveillance de l’étiquetage de la viande bovine et de la désignation des bovins ») – un mot du droit du Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale – était considéré comme le plus long de la langue allemande."
}
],
"glosses": [
"Loi sur le transfert des obligations de surveillance de l’étiquetage de la viande bovine et de la désignation des bovins."
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈʁɪntflaɪ̯ʃʔetikɛˌtiːʁʊŋsʔyːbɐˌvaxʊŋsˌʔaʊ̯fɡaːbn̩ʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋsɡəˌzɛt͡s\\"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav",
"ipa": "ˈʁɪntflaɪ̯ʃʔetikɛˌtiːʁʊŋsʔyːbɐˌvaxʊŋsˌʔaʊ̯fɡaːbn̩ʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋsɡəˌzɛt͡s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Mathieu Kappler-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav",
"ipa": "ˈʁɪntflaɪ̯ʃʔetikɛˌtiːʁʊŋsʔyːbɐˌvaxʊŋsˌʔaʊ̯fɡaːbn̩ʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋsɡəˌzɛt͡s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav/LL-Q188_(deu)-Mathieu_Kappler-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Remiremont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Mathieu Kappler-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Daniel Mietchen-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav",
"ipa": "ˈʁɪntflaɪ̯ʃʔetikɛˌtiːʁʊŋsʔyːbɐˌvaxʊŋsˌʔaʊ̯fɡaːbn̩ʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋsɡəˌzɛt͡s",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q188_(deu)-Daniel_Mietchen-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav/LL-Q188_(deu)-Daniel_Mietchen-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q188_(deu)-Daniel_Mietchen-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav/LL-Q188_(deu)-Daniel_Mietchen-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Karlsruhe)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Daniel Mietchen-Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz.wav"
}
],
"tags": [
"neuter",
"singular-only"
],
"word": "Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz"
}
Download raw JSONL data for Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.