See Richard on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du vieux haut allemand Rīcohard (« dirigeant puissant »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Luc Hermann, Jules Giraudat, Jeu d'influences, 2014",
"text": "Richard avait oublié de nous parler d’une vodka-pomme qu’il aurait consommée lors de la soirée au Set à Miami."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 août 2022, page 14",
"text": "Au premier tour de l’US Open, mardi, Richard Gasquet a disposé du Japonais Taro Daniel (6-4, 6-7, 6-2, 6-2), tandis que Benoît Paire a été balayé par l’Anglais Cameron Norrie (6-0, 7-6, 6-0)."
},
{
"ref": "Anne-Sophie Mercier, Prises de bec, 2020",
"text": "Et c’est comme ça que Fesneau s’est retrouvé aux côtés de Bayrou pour négocier face à Richard Ferrand les circonscriptions concédées au MoDem."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Richard-fr-name-qg7gT5tW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.ʃaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sainte-Marie (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-Richard.wav"
},
{
"audio": "Fr-fr-paris-Richard.ogg",
"ipa": "ʁi.ʃaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-fr-paris-Richard.ogg/Fr-fr-paris-Richard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fr-paris-Richard.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Rytšārd",
"word": "ريتشارد"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Hṙikartos",
"word": "Հռիքարտոս"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Ṙičard",
"word": "Ռիչարդ"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Rikard"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Rytchard",
"word": "Рычард"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Richarzh"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Ričard",
"word": "Ричард"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Ricart"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Lǐchádé",
"word": "理查德"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Richadeu",
"word": "리차드"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Rikard"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Ricardo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Rikardo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Rihard"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Rikhard"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Ruiseart"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Risteárd"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Rhisiart"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Rikhárdhos",
"word": "Ριχάρδος"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "Ryṣ'rd",
"word": "ריצ'רד"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Richárd"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Ríkharður"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Riccardo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Rishāru",
"word": "リシャール"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Rihhyaruto",
"word": "リッヒャルト"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Richādo",
"word": "リチャード"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Rihards"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Ričardas"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Rikard"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Ricard"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "Ryčārd",
"word": "ریچارد"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Ryszard"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Ricardo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Riciard"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Ritchard",
"word": "Ричард"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Rišar",
"word": "Ришар"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Ríkhard",
"word": "Рихард"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "Rikkar"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Rihard"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Rikard"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Rickard"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Richard"
}
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du vieux haut allemand Rīcohard (« dirigeant puissant »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 25",
"text": "Signe que le nouveau centre d’excellence attire, plusieurs navigateurs se sont entraînés sous la houlette du Vendéen Étienne Saïz, l’ancien coach de Xavier Macaire. L’Allemand Jörg Riechers, la Vendéenne Charlotte Yven, l’Irlandais Kenneth Rumball, et des Rochelais : Alexis Thomas (26 ans, « Ma chance moi aussi », Robin Marais (35 ans, « Charente-Maritime ») et un petit nouveau, Romen Richard."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 12",
"text": "Un industriel, joué par Michel Bouquet, offrait Pierre Richard à son gamin pourri gâté qui voulait en faire son joujou vivant."
},
{
"ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 18",
"text": "Quant au bureau du club, il se renouvelle en raison des arrêts de Kévin Richard, vice-président, et Christelle Monteil, trésorière."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Richard-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.ʃaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sainte-Marie (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-Richard.wav"
},
{
"audio": "Fr-fr-paris-Richard.ogg",
"ipa": "ʁi.ʃaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-fr-paris-Richard.ogg/Fr-fr-paris-Richard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fr-paris-Richard.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"surename"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en allemand incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du vieux haut allemand *Ricohard → voir reich et hart."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Richard Zven Kruspe"
}
],
"glosses": [
"Richard."
],
"id": "fr-Richard-de-name-YRLeNZCQ"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Dickson"
},
{
"word": "Dixon"
},
{
"word": "Richards"
},
{
"word": "Richardson"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’ancien français Richard."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
],
"id": "fr-Richard-en-name-YRLeNZCQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɹɪtʃ.əd\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɹɪtʃ.ɚd\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-us-Richard.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-Richard.ogg/En-us-Richard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Richard.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-Richard.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Richard.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’ancien français Richard."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
],
"id": "fr-Richard-en-name-YRLeNZCQ1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɹɪtʃ.əd\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɹɪtʃ.ɚd\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-us-Richard.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-Richard.ogg/En-us-Richard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Richard.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-Richard.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Richard.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
],
"id": "fr-Richard-da-name-YRLeNZCQ"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonien",
"orig": "estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
],
"id": "fr-Richard-et-name-YRLeNZCQ"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Richards",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
],
"id": "fr-Richard-is-name-YRLeNZCQ"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin norvégien."
],
"id": "fr-Richard-no-name-YCf8r7Lv"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
],
"id": "fr-Richard-sk-name-YRLeNZCQ"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
],
"id": "fr-Richard-sv-name-YRLeNZCQ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Richard.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Richard.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suède"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Richard.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Richardův"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’allemand Richard."
],
"forms": [
{
"form": "Richardové",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Richarda",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Richardů",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Richardovi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Richardům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Richarda",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Richardy",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Richarde",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Richardové",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Richardovi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Richardech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Richardem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Richardy",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Richard Brabec."
}
],
"glosses": [
"Richard."
],
"id": "fr-Richard-cs-name-YRLeNZCQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\rɪxart\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Ríša"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en vieux haut allemand",
"Prénoms masculins en allemand",
"allemand",
"Étymologies en allemand incluant une reconstruction"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du vieux haut allemand *Ricohard → voir reich et hart."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Exemples en allemand à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Richard Zven Kruspe"
}
],
"glosses": [
"Richard."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Prénoms masculins en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "Dickson"
},
{
"word": "Dixon"
},
{
"word": "Richards"
},
{
"word": "Richardson"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’ancien français Richard."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɹɪtʃ.əd\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɹɪtʃ.ɚd\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-us-Richard.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-Richard.ogg/En-us-Richard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Richard.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-Richard.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Richard.wav"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en ancien français",
"Noms de famille en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’ancien français Richard."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɹɪtʃ.əd\\",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni"
]
},
{
"ipa": "\\ˈɹɪtʃ.ɚd\\",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "En-us-Richard.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c5/En-us-Richard.ogg/En-us-Richard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-Richard.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Back ache-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Back_ache-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni (Londres)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Back ache-Richard.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav/LL-Q1860_(eng)-Grendelkhan-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Connecticut (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-Richard.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en danois",
"danois"
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en estonien",
"estonien"
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
"Prénoms masculins en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en cornique",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du vieux haut allemand Rīcohard (« dirigeant puissant »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Luc Hermann, Jules Giraudat, Jeu d'influences, 2014",
"text": "Richard avait oublié de nous parler d’une vodka-pomme qu’il aurait consommée lors de la soirée au Set à Miami."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 août 2022, page 14",
"text": "Au premier tour de l’US Open, mardi, Richard Gasquet a disposé du Japonais Taro Daniel (6-4, 6-7, 6-2, 6-2), tandis que Benoît Paire a été balayé par l’Anglais Cameron Norrie (6-0, 7-6, 6-0)."
},
{
"ref": "Anne-Sophie Mercier, Prises de bec, 2020",
"text": "Et c’est comme ça que Fesneau s’est retrouvé aux côtés de Bayrou pour négocier face à Richard Ferrand les circonscriptions concédées au MoDem."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.ʃaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sainte-Marie (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-Richard.wav"
},
{
"audio": "Fr-fr-paris-Richard.ogg",
"ipa": "ʁi.ʃaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-fr-paris-Richard.ogg/Fr-fr-paris-Richard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fr-paris-Richard.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Rytšārd",
"word": "ريتشارد"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Hṙikartos",
"word": "Հռիքարտոս"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Ṙičard",
"word": "Ռիչարդ"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Rikard"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Rytchard",
"word": "Рычард"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Richarzh"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Ričard",
"word": "Ричард"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Ricart"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Lǐchádé",
"word": "理查德"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Richadeu",
"word": "리차드"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Rikard"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Ricardo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Rikardo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Rihard"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Rikhard"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"word": "Ruiseart"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"word": "Risteárd"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Rhisiart"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Rikhárdhos",
"word": "Ριχάρδος"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"roman": "Ryṣ'rd",
"word": "ריצ'רד"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Richárd"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Ríkharður"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Riccardo"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Rishāru",
"word": "リシャール"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Rihhyaruto",
"word": "リッヒャルト"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Richādo",
"word": "リチャード"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Rihards"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Ričardas"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Rikard"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Ricard"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "Ryčārd",
"word": "ریچارد"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Ryszard"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Ricardo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Riciard"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Ritchard",
"word": "Ричард"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Rišar",
"word": "Ришар"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Ríkhard",
"word": "Рихард"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "Rikkar"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Rihard"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Rikard"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Rickard"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Richard"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Richard"
}
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Mots en français issus d’un mot en vieux haut allemand",
"Noms de famille en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du vieux haut allemand Rīcohard (« dirigeant puissant »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 25",
"text": "Signe que le nouveau centre d’excellence attire, plusieurs navigateurs se sont entraînés sous la houlette du Vendéen Étienne Saïz, l’ancien coach de Xavier Macaire. L’Allemand Jörg Riechers, la Vendéenne Charlotte Yven, l’Irlandais Kenneth Rumball, et des Rochelais : Alexis Thomas (26 ans, « Ma chance moi aussi », Robin Marais (35 ans, « Charente-Maritime ») et un petit nouveau, Romen Richard."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 12",
"text": "Un industriel, joué par Michel Bouquet, offrait Pierre Richard à son gamin pourri gâté qui voulait en faire son joujou vivant."
},
{
"ref": "journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 18",
"text": "Quant au bureau du club, il se renouvelle en raison des arrêts de Kévin Richard, vice-président, et Christelle Monteil, trésorière."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁi.ʃaʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sainte-Marie (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-Richard.wav"
},
{
"audio": "Fr-fr-paris-Richard.ogg",
"ipa": "ʁi.ʃaʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Fr-fr-paris-Richard.ogg/Fr-fr-paris-Richard.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-fr-paris-Richard.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"tags": [
"masculine",
"surename"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en islandais",
"islandais"
],
"forms": [
{
"form": "Richards",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en norvégien",
"norvégien"
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin norvégien."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en slovaque",
"slovaque"
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
]
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en suédois",
"suédois"
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Richard."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Richard.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Richard.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Richard.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Richard.wav/LL-Q9027_(swe)-Moonhouse-Richard.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suède"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Richard.wav"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Richard"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
"Prénoms masculins en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "Richardův"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’allemand Richard."
],
"forms": [
{
"form": "Richardové",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Richarda",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Richardů",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Richardovi",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Richardům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Richarda",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Richardy",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Richarde",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Richardové",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Richardovi",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Richardech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Richardem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Richardy",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"raw_tags": [
"masculin animé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire"
],
"examples": [
{
"text": "Richard Brabec."
}
],
"glosses": [
"Richard."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\rɪxart\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Ríša"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Richard"
}
Download raw JSONL data for Richard meaning in All languages combined (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.