See Reval on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "larve" }, { "word": "larvé" }, { "word": "laver" }, { "word": "lerva" }, { "word": "RAVEL" }, { "word": "Ravel" }, { "word": "valer" }, { "word": "Varel" }, { "word": "vélar" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités d’Estonie en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots parfois masculins ou féminins en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De Rävala, nom du comté proche de Tallinn à l'époque de la Livonie. Ревель est en russe Revel mais les allemands disaient Reval.", "En Estonie, c’est lors de l’indépendance de 1918 que le nom de Tallinn fut préféré (sauf durant l’intervalle 1928–1933, durant lequel ce fut Tallinna)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’histoire", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Nom allemand de Tallinn (capitale de l’Estonie)." ], "id": "fr-Reval-fr-name-zt2UvhbV", "topics": [ "geography", "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.val\\" } ], "tags": [ "feminine", "invariable", "masculine" ], "word": "Reval" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités d’Estonie en bas allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en bas allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Bas allemand", "orig": "bas allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Selon Dumas Père, dans Voyage en Russie, Reval vient de l’allemand rehfall, la chute du chevreuil, après que Waldemar Ier du Danemark, en 1200, poursuivit un chevreuil qui se jeta de la falaise pour lui échapper. Il y fonda sa forteresse du même nom." ], "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Tallinn (capitale de l’Estonie)." ], "id": "fr-Reval-nds-name-3N2mjSkA" } ], "word": "Reval" }
{ "categories": [ "Localités d’Estonie en bas allemand", "Noms propres en bas allemand", "bas allemand" ], "etymology_texts": [ "Selon Dumas Père, dans Voyage en Russie, Reval vient de l’allemand rehfall, la chute du chevreuil, après que Waldemar Ier du Danemark, en 1200, poursuivit un chevreuil qui se jeta de la falaise pour lui échapper. Il y fonda sa forteresse du même nom." ], "lang": "Bas allemand", "lang_code": "nds", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "glosses": [ "Tallinn (capitale de l’Estonie)." ] } ], "word": "Reval" } { "anagrams": [ { "word": "larve" }, { "word": "larvé" }, { "word": "laver" }, { "word": "lerva" }, { "word": "RAVEL" }, { "word": "Ravel" }, { "word": "valer" }, { "word": "Varel" }, { "word": "vélar" } ], "categories": [ "Localités d’Estonie en français", "Mots parfois masculins ou féminins en français", "Noms propres en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De Rävala, nom du comté proche de Tallinn à l'époque de la Livonie. Ревель est en russe Revel mais les allemands disaient Reval.", "En Estonie, c’est lors de l’indépendance de 1918 que le nom de Tallinn fut préféré (sauf durant l’intervalle 1928–1933, durant lequel ce fut Tallinna)." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français de l’histoire" ], "glosses": [ "Nom allemand de Tallinn (capitale de l’Estonie)." ], "topics": [ "geography", "history" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ʁə.val\\" } ], "tags": [ "feminine", "invariable", "masculine" ], "word": "Reval" }
Download raw JSONL data for Reval meaning in All languages combined (1.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.