See Rennes on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Renens"
},
{
"word": "senner"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chefs-lieux de département en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chefs-lieux de région en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Préfectures de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bavarois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cebuano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sindhi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vénitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "coucou de Rennes"
},
{
"word": "petit-gris de Rennes"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Redones, peuple gaulois peuplant cette partie de l’Armorique au IIᵉ siècle av. J.-C. Originellement d'une racine celtique red- signifiant « aller à cheval » ou « aller en char » (→ voir reda).",
"Ce nom a supplanté Condate, le nom initial. Le remplacement du nom du lieu par le nom du peuple l'occupant était courant en Gaule romaine."
],
"holonyms": [
{
"word": "France"
},
{
"word": "Bretagne"
},
{
"word": "Ille-et-Vilaine"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Beaulieu"
},
{
"word": "Cleunay"
},
{
"word": "Gayeulles"
},
{
"word": "Longs-Champs"
},
{
"word": "Poterie"
},
{
"word": "Villejean"
},
{
"word": "ZUP-Sud"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "raine"
},
{
"word": "rainent"
},
{
"word": "raines"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de l’Ille-et-Vilaine en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 12",
"text": "Après deux ans de pandémie et avant de reprendre son cours normal en 2023 de Dol-de-Bretagne à Rennes, le Tro-Breizh prend ses quartiers d’été à Guimiliau notamment vers les îles de Batz et Callot, la basilique du Folgoët, Saint-Thégonnec…"
},
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 9",
"text": "Vers 22 h 30, vendredi, une voiture avec deux hommes à son bord, originaires de Planguenoual (22), circulait sur la voie express RN 12 entre Saint-Brieuc et Rennes."
}
],
"glosses": [
"Commune, ville et chef-lieu de département français, situé dans le département de l’Ille-et-Vilaine."
],
"id": "fr-Rennes-fr-name-Tt8suvqQ",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɛn\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Rennes.ogg",
"ipa": "ʁɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Fr-Paris--Rennes.ogg/Fr-Paris--Rennes.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Rennes.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Rennes.ogg",
"ipa": "ʁɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Fr-Rennes.ogg/Fr-Rennes.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Rennes.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Rennes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Rennes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Rennes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Rennes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Rennes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Rennes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Rennes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Rennes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-Rennes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Rennes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Rennes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-Rennes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Rennes.wav",
"ipa": "ʁɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Rennes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Rennes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Rennes.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "رين"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Bavarois",
"lang_code": "bar",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Roazhon"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Roazon"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Roahon"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Ren",
"word": "Рен"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Léi'ēn",
"word": "雷恩"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "ren",
"word": "렌"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Roazhon"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Renno"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "Rènes"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Rene"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Resnn"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Renn"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Rein·n"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Rènn"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Rin·n"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Roazhon"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Ρεν"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "רן"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "レンヌ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Condate Redonum"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Redones"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Renna"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Renas"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "Roazhon"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Rènnas"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "رن"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Рен"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Ренн"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Рен"
},
{
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"word": "غين"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Ренн"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "Rennes"
}
],
"word": "Rennes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Rennes."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Bretagne en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rennes."
],
"id": "fr-Rennes-en-name-Lb1G-LSQ",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɹɜn\\"
}
],
"word": "Rennes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Normand",
"orig": "normand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en normand à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Lettre Jèrriaise », Société jersiaise",
"text": "J'dis un bouônjour spécial ès cheins du Pays Gallo, car Lundi l'26 d'Novembre y'a eune rêunnion à Rennes entre des r'présentants d's Êtats d'Jèrri et des fonctionnaithes et des consilièrs du dêpartément d'Ille et Vilaine."
}
],
"glosses": [
"Rennes."
],
"id": "fr-Rennes-normand-name-Lb1G-LSQ"
}
],
"word": "Rennes"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"Noms propres en anglais issus d’un mot en français",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du français Rennes."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Bretagne en anglais"
],
"glosses": [
"Rennes."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɹɜn\\"
}
],
"word": "Rennes"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Renens"
},
{
"word": "senner"
}
],
"categories": [
"Chefs-lieux de département en français",
"Chefs-lieux de région en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en latin",
"Préfectures de France en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en bavarois",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en cebuano",
"Traductions en chinois",
"Traductions en cornique",
"Traductions en coréen",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en gallo",
"Traductions en gallois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en mannois",
"Traductions en normand",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en quechua",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en sindhi",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en volapük réformé",
"Traductions en vénitien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "coucou de Rennes"
},
{
"word": "petit-gris de Rennes"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Redones, peuple gaulois peuplant cette partie de l’Armorique au IIᵉ siècle av. J.-C. Originellement d'une racine celtique red- signifiant « aller à cheval » ou « aller en char » (→ voir reda).",
"Ce nom a supplanté Condate, le nom initial. Le remplacement du nom du lieu par le nom du peuple l'occupant était courant en Gaule romaine."
],
"holonyms": [
{
"word": "France"
},
{
"word": "Bretagne"
},
{
"word": "Ille-et-Vilaine"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Beaulieu"
},
{
"word": "Cleunay"
},
{
"word": "Gayeulles"
},
{
"word": "Longs-Champs"
},
{
"word": "Poterie"
},
{
"word": "Villejean"
},
{
"word": "ZUP-Sud"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"paronyms": [
{
"word": "raine"
},
{
"word": "rainent"
},
{
"word": "raines"
}
],
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département de l’Ille-et-Vilaine en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 12",
"text": "Après deux ans de pandémie et avant de reprendre son cours normal en 2023 de Dol-de-Bretagne à Rennes, le Tro-Breizh prend ses quartiers d’été à Guimiliau notamment vers les îles de Batz et Callot, la basilique du Folgoët, Saint-Thégonnec…"
},
{
"ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 9",
"text": "Vers 22 h 30, vendredi, une voiture avec deux hommes à son bord, originaires de Planguenoual (22), circulait sur la voie express RN 12 entre Saint-Brieuc et Rennes."
}
],
"glosses": [
"Commune, ville et chef-lieu de département français, situé dans le département de l’Ille-et-Vilaine."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁɛn\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--Rennes.ogg",
"ipa": "ʁɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Fr-Paris--Rennes.ogg/Fr-Paris--Rennes.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--Rennes.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-Rennes.ogg",
"ipa": "ʁɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Fr-Rennes.ogg/Fr-Rennes.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Rennes.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Rennes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Rennes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Rennes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Rennes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Rennes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Rennes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-Rennes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-Rennes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-Rennes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Rennes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Anonymât_(Kvardek_du)-Rennes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anonymât (Kvardek du)-Rennes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Rennes.wav",
"ipa": "ʁɛn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Rennes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Rennes.wav/LL-Q150_(fra)-Laszlo_Cárdenas_(Culex)-Rennes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Perpignan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Laszlo Cárdenas (Culex)-Rennes.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "رين"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Bavarois",
"lang_code": "bar",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Roazhon"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Roazon"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "Roahon"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Ren",
"word": "Рен"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Léi'ēn",
"word": "雷恩"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "ren",
"word": "렌"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Roazhon"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Renno"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"word": "Rènes"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Rene"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Resnn"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Renn"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Rein·n"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Rènn"
},
{
"lang": "Gallo",
"lang_code": "gallo",
"word": "Rin·n"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Roazhon"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Ρεν"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "רן"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "レンヌ"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Condate Redonum"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Redones"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Renna"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Renas"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"word": "Roazhon"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Rènnas"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "رن"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Рен"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Ренн"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Рен"
},
{
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"word": "غين"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Ренн"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Rennes"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"word": "Rennes"
}
],
"word": "Rennes"
}
{
"categories": [
"Noms propres en normand",
"normand"
],
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en normand",
"Exemples en normand à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "« Lettre Jèrriaise », Société jersiaise",
"text": "J'dis un bouônjour spécial ès cheins du Pays Gallo, car Lundi l'26 d'Novembre y'a eune rêunnion à Rennes entre des r'présentants d's Êtats d'Jèrri et des fonctionnaithes et des consilièrs du dêpartément d'Ille et Vilaine."
}
],
"glosses": [
"Rennes."
]
}
],
"word": "Rennes"
}
Download raw JSONL data for Rennes meaning in All languages combined (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.