"Ramsay" meaning in All languages combined

See Ramsay on Wiktionary

Proper name [Anglais]

  1. Nom de famille écossais.
    Sense id: fr-Ramsay-en-name-Ds6K3-JA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \ʁam.sɛ\
  1. Nom de famille écossais.
    Sense id: fr-Ramsay-fr-name-Ds6K3-JA Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Italien]

  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Ramsay-it-name-Wdkkzxrr Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ouest-France, Gordon Ramsay frôle la mort dans un accident de vélo et dévoile son impressionnante blessure, 17 juin 2024 à 12h28",
          "text": "Gordon Ramsay est connu depuis de nombreuses années pour ses coups de colère et son franc-parler auprès de cuisiniers en difficulté. Mais cette fois, le chef star de la télévision britannique est apparu très choqué dans une vidéo publiée sur Instagram samedi 15 juin 2024 et relayée notamment par la BBC . Il explique avoir été victime d’un grave accident de vélo dans le Connecticut (États-Unis) et en a profité pour adresser un message de prévention aux internautes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille écossais."
      ],
      "id": "fr-Ramsay-fr-name-Ds6K3-JA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁam.sɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Ramsay"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille écossais en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Variante de Ramsey, du vieil anglais."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom de famille écossais."
      ],
      "id": "fr-Ramsay-en-name-Ds6K3-JA"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Ramsay"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Y en italien",
      "orig": "y en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais Ramsay."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Ramsay-it-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Ramsay"
}
{
  "categories": [
    "Noms de famille en anglais",
    "Noms de famille écossais en anglais",
    "Noms propres en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Variante de Ramsey, du vieil anglais."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Nom de famille écossais."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Ramsay"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ouest-France, Gordon Ramsay frôle la mort dans un accident de vélo et dévoile son impressionnante blessure, 17 juin 2024 à 12h28",
          "text": "Gordon Ramsay est connu depuis de nombreuses années pour ses coups de colère et son franc-parler auprès de cuisiniers en difficulté. Mais cette fois, le chef star de la télévision britannique est apparu très choqué dans une vidéo publiée sur Instagram samedi 15 juin 2024 et relayée notamment par la BBC . Il explique avoir été victime d’un grave accident de vélo dans le Connecticut (États-Unis) et en a profité pour adresser un message de prévention aux internautes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille écossais."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁam.sɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Ramsay"
}

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en anglais",
    "Noms de famille en italien",
    "italien",
    "y en italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais Ramsay."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Ramsay"
}

Download raw JSONL data for Ramsay meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.