See Rafi on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Arfi"
},
{
"word": "Arif"
},
{
"word": "FAIR"
},
{
"word": "Fira"
},
{
"word": "frai"
},
{
"word": "Fria"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en araméen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apocope du prénom araméen Rafaël, Rafael signifiant (« la compassion de Dieu »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Diminutif de Rafael, Rafaël, Raphaël."
],
"id": "fr-Rafi-fr-name-qYV6ob~K"
},
{
"glosses": [
"Prénom masculin hébreu, araméen."
],
"id": "fr-Rafi-fr-name-fXdTyn6a"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.fi\\"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"word": "Rafi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arfi"
},
{
"word": "Arif"
},
{
"word": "FAIR"
},
{
"word": "Fira"
},
{
"word": "frai"
},
{
"word": "Fria"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du prénom arménien Րաֆֆի Raffi."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
41
]
],
"ref": "Rafi Haladjian : « On n’a vu que le prélude d’Internet », Florence Legrand, lesnumeriques.com",
"text": "Personnage original sinon singulier, Rafi Haladjian, co-créateur du Nabaztag, poursuit sa route, idées innovantes en bandoulière."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin arménien."
],
"id": "fr-Rafi-fr-name-0eyezSKh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.fi\\"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Raffi",
"sense": "Prénom arménien",
"word": "Րաֆֆի"
}
],
"word": "Rafi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arfi"
},
{
"word": "Arif"
},
{
"word": "FAIR"
},
{
"word": "Fira"
},
{
"word": "frai"
},
{
"word": "Fria"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du prénom arabe رافي Rāfy qui vient du verbe رفأ rf’ā (« réparer, réconcilier ») ainsi le sens en arabe du prénom Rafi peut signifier (« le conciliateur, l’intermédiaire »)"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom 3",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin arabe."
],
"id": "fr-Rafi-fr-name-QCqJt8HT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.fi\\"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Rāfy",
"sense": "Prénom arabe",
"word": "رافي"
}
],
"word": "Rafi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arfi"
},
{
"word": "Arif"
},
{
"word": "FAIR"
},
{
"word": "Fira"
},
{
"word": "frai"
},
{
"word": "Fria"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du prénom ourdou رفیع Rfy’."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom 4",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin ourdou."
],
"id": "fr-Rafi-fr-name-cn4aEpy5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.fi\\"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Rafī",
"sense": "Prénom ourdou",
"word": "रफ़ी"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"roman": "Rfy’",
"sense": "Prénom ourdou",
"word": "رفیع"
}
],
"word": "Rafi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arfi"
},
{
"word": "Arif"
},
{
"word": "FAIR"
},
{
"word": "Fira"
},
{
"word": "frai"
},
{
"word": "Fria"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du prénom hindi रफ़ी Rafī."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom 5",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin hindi."
],
"id": "fr-Rafi-fr-name-L2-tEu4M"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.fi\\"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Rafī",
"sense": "Prénom hindi",
"word": "रफ़ी"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"roman": "Rfy’",
"sense": "Prénom hindi",
"word": "رفیع"
}
],
"word": "Rafi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arfi"
},
{
"word": "Arif"
},
{
"word": "FAIR"
},
{
"word": "Fira"
},
{
"word": "frai"
},
{
"word": "Fria"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
61
]
],
"ref": "Mohammed Rafi, indebollywoodetcie.blogspot.fr, 24 mai 2010",
"text": "La plus grande voix masculine du cinéma indien, Mohammed Rafi (1924-1980) naît à Amritsar au Penjab."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille indien et pakistanais."
],
"id": "fr-Rafi-fr-name-YQSSykAU"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.fi\\"
}
],
"tags": [
"invariable",
"surename"
],
"word": "Rafi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arfi"
},
{
"word": "Arif"
},
{
"word": "FAIR"
},
{
"word": "Fira"
},
{
"word": "frai"
},
{
"word": "Fria"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en araméen",
"Prénoms masculins en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Apocope du prénom araméen Rafaël, Rafael signifiant (« la compassion de Dieu »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Diminutif de Rafael, Rafaël, Raphaël."
]
},
{
"glosses": [
"Prénom masculin hébreu, araméen."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.fi\\"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"word": "Rafi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arfi"
},
{
"word": "Arif"
},
{
"word": "FAIR"
},
{
"word": "Fira"
},
{
"word": "frai"
},
{
"word": "Fria"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en arménien",
"Prénoms masculins en français",
"Traductions en arménien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du prénom arménien Րաֆֆի Raffi."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
41
]
],
"ref": "Rafi Haladjian : « On n’a vu que le prélude d’Internet », Florence Legrand, lesnumeriques.com",
"text": "Personnage original sinon singulier, Rafi Haladjian, co-créateur du Nabaztag, poursuit sa route, idées innovantes en bandoulière."
}
],
"glosses": [
"Prénom masculin arménien."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.fi\\"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Raffi",
"sense": "Prénom arménien",
"word": "Րաֆֆի"
}
],
"word": "Rafi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arfi"
},
{
"word": "Arif"
},
{
"word": "FAIR"
},
{
"word": "Fira"
},
{
"word": "frai"
},
{
"word": "Fria"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en arabe",
"Prénoms masculins en français",
"Traductions en arabe",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du prénom arabe رافي Rāfy qui vient du verbe رفأ rf’ā (« réparer, réconcilier ») ainsi le sens en arabe du prénom Rafi peut signifier (« le conciliateur, l’intermédiaire »)"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom 3",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin arabe."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.fi\\"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Rāfy",
"sense": "Prénom arabe",
"word": "رافي"
}
],
"word": "Rafi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arfi"
},
{
"word": "Arif"
},
{
"word": "FAIR"
},
{
"word": "Fira"
},
{
"word": "frai"
},
{
"word": "Fria"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en ourdou",
"Prénoms masculins en français",
"Traductions en hindi",
"Traductions en ourdou",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du prénom ourdou رفیع Rfy’."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom 4",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin ourdou."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.fi\\"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Rafī",
"sense": "Prénom ourdou",
"word": "रफ़ी"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"roman": "Rfy’",
"sense": "Prénom ourdou",
"word": "رفیع"
}
],
"word": "Rafi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arfi"
},
{
"word": "Arif"
},
{
"word": "FAIR"
},
{
"word": "Fira"
},
{
"word": "frai"
},
{
"word": "Fria"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en hindi",
"Prénoms masculins en français",
"Traductions en hindi",
"Traductions en ourdou",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Emprunt du prénom hindi रफ़ी Rafī."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom 5",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin hindi."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.fi\\"
}
],
"tags": [
"first-name",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "Rafī",
"sense": "Prénom hindi",
"word": "रफ़ी"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"roman": "Rfy’",
"sense": "Prénom hindi",
"word": "رفیع"
}
],
"word": "Rafi"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Arfi"
},
{
"word": "Arif"
},
{
"word": "FAIR"
},
{
"word": "Fira"
},
{
"word": "frai"
},
{
"word": "Fria"
}
],
"categories": [
"Noms de famille en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
61
]
],
"ref": "Mohammed Rafi, indebollywoodetcie.blogspot.fr, 24 mai 2010",
"text": "La plus grande voix masculine du cinéma indien, Mohammed Rafi (1924-1980) naît à Amritsar au Penjab."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille indien et pakistanais."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁa.fi\\"
}
],
"tags": [
"invariable",
"surename"
],
"word": "Rafi"
}
Download raw JSONL data for Rafi meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.