"Rafael" meaning in All languages combined

See Rafael on Wiktionary

Proper name [Espagnol]

  1. Raphaël.
    Sense id: fr-Rafael-es-name-P3yYEdv1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \ʁa.fa.ɛl\
  1. Prénom masculin, équivalant à Raphaël.
    Sense id: fr-Rafael-fr-name-0mCxn2Bx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Islandais]

  1. Raphaël.
    Sense id: fr-Rafael-is-name-P3yYEdv1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Islandais

Download JSONL data for Rafael meaning in All languages combined (2.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 4",
          "text": "À la suite de cette mission, le chef de l’AIEA, Rafael Grossi, a déclaré avoir « vu ce qu’il avait besoin de voir », et a annoncé que des membres de l’organisation allaient « rester » à la centrale nucléaire, jusqu’à « dimanche ou lundi »."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 18",
          "text": "Roland 2008, on s’en souvient, le Bâlois n’avait pas tenu deux heures contre Rafael Nadal."
        },
        {
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 26",
          "text": "C’est un euphémisme de dire que l’ancien sélectionneur des Bleus n’était pas le premier choix pour remplacer l’Italien, élu meilleur coach de l’histoire du club : José Mourinho, Arsène Wenger, Rafael Benitez, Roberto Mancini, Guus Hiddink, André Villas-Boas, Fabio Capello ou encore Frank Rijkaard avaient été sondés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin, équivalant à Raphaël."
      ],
      "id": "fr-Rafael-fr-name-0mCxn2Bx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.fa.ɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Rafael"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Raphael."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "pos_id": "es-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Raphaël."
      ],
      "id": "fr-Rafael-es-name-P3yYEdv1"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Rafael"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Islandais",
      "orig": "islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Raphael."
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_id": "is-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Raphaël."
      ],
      "id": "fr-Rafael-is-name-P3yYEdv1"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Rafael"
}
{
  "categories": [
    "Prénoms masculins en islandais",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Raphael."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "pos_id": "es-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Raphaël."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Rafael"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms masculins en espagnol",
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_id": "fr-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 2 septembre 2022, page 4",
          "text": "À la suite de cette mission, le chef de l’AIEA, Rafael Grossi, a déclaré avoir « vu ce qu’il avait besoin de voir », et a annoncé que des membres de l’organisation allaient « rester » à la centrale nucléaire, jusqu’à « dimanche ou lundi »."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 septembre 2022, page 18",
          "text": "Roland 2008, on s’en souvient, le Bâlois n’avait pas tenu deux heures contre Rafael Nadal."
        },
        {
          "ref": "journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 26",
          "text": "C’est un euphémisme de dire que l’ancien sélectionneur des Bleus n’était pas le premier choix pour remplacer l’Italien, élu meilleur coach de l’histoire du club : José Mourinho, Arsène Wenger, Rafael Benitez, Roberto Mancini, Guus Hiddink, André Villas-Boas, Fabio Capello ou encore Frank Rijkaard avaient été sondés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin, équivalant à Raphaël."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.fa.ɛl\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Rafael"
}

{
  "categories": [
    "islandais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Raphael."
  ],
  "lang": "Islandais",
  "lang_code": "is",
  "pos": "name",
  "pos_id": "is-prénom-1",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Raphaël."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Rafael"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.