"Rada" meaning in All languages combined

See Rada on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ʁa.da\
  1. Parlement unicaméral d’Ukraine.
    Sense id: fr-Rada-fr-name-N7bdwc9K Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Rada suprême, Verkhovna Rada

Proper name [Tchèque]

IPA: \ra.da\
  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Rada-cs-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en tchèque, Exemples en tchèque à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "adar"
    },
    {
      "word": "Adra"
    },
    {
      "word": "Arda"
    },
    {
      "word": "arda"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ukrainien Верховна Рада України (Verkhovna Rada Oukraïny), « Conseil suprême d’Ukraine », raccourci en Рада, Rada (« Conseil, Parlement »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Le président destitué, Timochenko libérée : l’Ukraine bascule », Le Monde.fr avec AFP, AP et Reuters, 22 février 2014",
          "text": "Quelques heures plus tôt, les députés ont destitué le président Viktor Ianoukovitch et fixé au 25 mai la tenue de la prochaine élection présidentielle. La Rada a déclaré le chef de l’État, qui a quitté Kiev, dans l’incapacité constitutionnelle d’exercer ses fonctions."
        },
        {
          "ref": "Oukraïnsky Tyjden, Viktoria Guerassimtchouk, « Ukraine : Un “Livre Rouge” pour sauver la faune et la flore d’Ukraine », Courrier international.com, 16 septembre 2009",
          "text": "En hiver, la Rada (l’Assemblée nationale ukrainienne) a ainsi bloqué pendant un temps la ratification d’un accord sur la protection des chauves-souris européennes, prétextant qu’en «temps de crise, il était ridicule d’aborder des sujets aussi légers»."
        },
        {
          "ref": "AFP, Des niveaux de radiation à la hausse inquiètent à Tchernobyl, Le Devoir, 25 février 2022",
          "text": "Le Parlement ukrainien, la Rada, a lui aussi indiqué sur les réseaux sociaux que le système automatisé de contrôle avait fait état d’une hausse des « rayons gamma », signe de radioactivité, sans préciser le niveau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parlement unicaméral d’Ukraine."
      ],
      "id": "fr-Rada-fr-name-N7bdwc9K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.da\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Rada suprême"
    },
    {
      "word": "Verkhovna Rada"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rada"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De rada, apparenté à Rath issu de l’allemand."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Karel Rada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Rada-cs-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ra.da\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Rada"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "adar"
    },
    {
      "word": "Adra"
    },
    {
      "word": "Arda"
    },
    {
      "word": "arda"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en ukrainien",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ukrainien Верховна Рада України (Verkhovna Rada Oukraïny), « Conseil suprême d’Ukraine », raccourci en Рада, Rada (« Conseil, Parlement »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Le président destitué, Timochenko libérée : l’Ukraine bascule », Le Monde.fr avec AFP, AP et Reuters, 22 février 2014",
          "text": "Quelques heures plus tôt, les députés ont destitué le président Viktor Ianoukovitch et fixé au 25 mai la tenue de la prochaine élection présidentielle. La Rada a déclaré le chef de l’État, qui a quitté Kiev, dans l’incapacité constitutionnelle d’exercer ses fonctions."
        },
        {
          "ref": "Oukraïnsky Tyjden, Viktoria Guerassimtchouk, « Ukraine : Un “Livre Rouge” pour sauver la faune et la flore d’Ukraine », Courrier international.com, 16 septembre 2009",
          "text": "En hiver, la Rada (l’Assemblée nationale ukrainienne) a ainsi bloqué pendant un temps la ratification d’un accord sur la protection des chauves-souris européennes, prétextant qu’en «temps de crise, il était ridicule d’aborder des sujets aussi légers»."
        },
        {
          "ref": "AFP, Des niveaux de radiation à la hausse inquiètent à Tchernobyl, Le Devoir, 25 février 2022",
          "text": "Le Parlement ukrainien, la Rada, a lui aussi indiqué sur les réseaux sociaux que le système automatisé de contrôle avait fait état d’une hausse des « rayons gamma », signe de radioactivité, sans préciser le niveau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parlement unicaméral d’Ukraine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁa.da\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Rada suprême"
    },
    {
      "word": "Verkhovna Rada"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Rada"
}

{
  "categories": [
    "Noms de famille en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De rada, apparenté à Rath issu de l’allemand."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Karel Rada."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ra.da\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Rada"
}

Download raw JSONL data for Rada meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.