"Rab" meaning in All languages combined

See Rab on Wiktionary

Proper name [Croate]

  1. Rab.
    Sense id: fr-Rab-hr-name-HDSVnxPb Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en croate, Îles de Croatie en croate Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \ʁab\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rab.wav Forms: Raab
  1. Affluent du Danube qui se jette dans celui-ci au niveau de Győr.
    Sense id: fr-Rab-fr-name-uV~Zu4sD Categories (other): Cours d’eau de Hongrie en français, Exemples en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \ʁab\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rab.wav
  1. Île croate de la mer Adriatique.
    Sense id: fr-Rab-fr-name-JS~7bDTm Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français, Îles de Croatie en français Topics: geography
  2. Municipalité de Croatie située sur cette île.
    Sense id: fr-Rab-fr-name-0TMtW80E Categories (other): Localités de Croatie en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (île): Arbe (Italien)

Proper name [Tchèque]

Forms: Rabu [singular, genitive], Rabu [singular, dative], Rabe [singular, vocative], Rabu [singular, locative], Rabem [singular, instrumental]
  1. Rab.
    Sense id: fr-Rab-cs-name-HDSVnxPb Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque, Îles de Croatie en tchèque Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ABR"
    },
    {
      "word": "abr."
    },
    {
      "word": "ARB"
    },
    {
      "word": "Bar"
    },
    {
      "word": "bar"
    },
    {
      "word": "BRA"
    },
    {
      "word": "Bra"
    },
    {
      "word": "bra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Affluent du Danube) De l’allemand Raab, en hongrois Rába.",
    "(Ile croate) Du croate Rab."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Raab"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau de Hongrie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Denis, La Question d’Autriche ; Les Slovaques, Delagrave, Paris, 1917, p. 96",
          "text": "Avant l'arrivée des Magyars, les Slaves méridionaux occupaient toute la plaine danubienne et le noyau de leur puissance était situé entre le Rab, le Danube et la Drave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Affluent du Danube qui se jette dans celui-ci au niveau de Győr."
      ],
      "id": "fr-Rab-fr-name-uV~Zu4sD",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁab\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rab.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rab.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rab"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ABR"
    },
    {
      "word": "abr."
    },
    {
      "word": "ARB"
    },
    {
      "word": "Bar"
    },
    {
      "word": "bar"
    },
    {
      "word": "BRA"
    },
    {
      "word": "Bra"
    },
    {
      "word": "bra"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Affluent du Danube) De l’allemand Raab, en hongrois Rába.",
    "(Ile croate) Du croate Rab."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles de Croatie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Île croate de la mer Adriatique."
      ],
      "id": "fr-Rab-fr-name-JS~7bDTm",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités de Croatie en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Municipalité de Croatie située sur cette île."
      ],
      "id": "fr-Rab-fr-name-0TMtW80E",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁab\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rab.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rab.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "île",
      "word": "Arbe"
    }
  ],
  "word": "Rab"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Croate",
      "orig": "croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Arba qui donne aussi Arbe en italien. → voir Labe et robě au sujet de la métathèse arb → rab."
  ],
  "lang": "Croate",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en croate",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles de Croatie en croate",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rab."
      ],
      "id": "fr-Rab-hr-name-HDSVnxPb",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rab"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en tchèque issus d’un mot en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du croate Rab."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Rabu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Rabu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Rabe",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Rabu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Rabem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Îles de Croatie en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rab."
      ],
      "id": "fr-Rab-cs-name-HDSVnxPb",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Rab"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en croate",
    "Noms propres en français issus d’un mot en latin",
    "croate"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Arba qui donne aussi Arbe en italien. → voir Labe et robě au sujet de la métathèse arb → rab."
  ],
  "lang": "Croate",
  "lang_code": "hr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en croate",
        "Îles de Croatie en croate"
      ],
      "glosses": [
        "Rab."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rab"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ABR"
    },
    {
      "word": "abr."
    },
    {
      "word": "ARB"
    },
    {
      "word": "Bar"
    },
    {
      "word": "bar"
    },
    {
      "word": "BRA"
    },
    {
      "word": "Bra"
    },
    {
      "word": "bra"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en allemand",
    "Noms propres en français issus d’un mot en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Affluent du Danube) De l’allemand Raab, en hongrois Rába.",
    "(Ile croate) Du croate Rab."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Raab"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau de Hongrie en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernest Denis, La Question d’Autriche ; Les Slovaques, Delagrave, Paris, 1917, p. 96",
          "text": "Avant l'arrivée des Magyars, les Slaves méridionaux occupaient toute la plaine danubienne et le noyau de leur puissance était situé entre le Rab, le Danube et la Drave."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Affluent du Danube qui se jette dans celui-ci au niveau de Győr."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁab\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rab.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rab.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Rab"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ABR"
    },
    {
      "word": "abr."
    },
    {
      "word": "ARB"
    },
    {
      "word": "Bar"
    },
    {
      "word": "bar"
    },
    {
      "word": "BRA"
    },
    {
      "word": "Bra"
    },
    {
      "word": "bra"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en allemand",
    "Noms propres en français issus d’un mot en croate",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Affluent du Danube) De l’allemand Raab, en hongrois Rába.",
    "(Ile croate) Du croate Rab."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
        "Îles de Croatie en français"
      ],
      "glosses": [
        "Île croate de la mer Adriatique."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Localités de Croatie en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Municipalité de Croatie située sur cette île."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʁab\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rab.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Rab.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Rab.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "île",
      "word": "Arbe"
    }
  ],
  "word": "Rab"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en tchèque",
    "Noms propres en tchèque issus d’un mot en croate",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du croate Rab."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Rabu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Rabu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Rabe",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Rabu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Rabem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
        "Îles de Croatie en tchèque"
      ],
      "glosses": [
        "Rab."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Rab"
}

Download raw JSONL data for Rab meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.