"Quis custodiet ipsos custodes?" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de quis, custodio (« garder, protéger »), ipse (« lui-même ») et custos (« gardien »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juvénal, Saturae; traduction",
          "text": "sed quis custodiet ipsos custodes? cauta est et ab illis incipit uxor.",
          "translation": "Mais par qui ferez-vous garder vos sentinelles ?\nUne femme est adroite et commence par elles."
        },
        {
          "ref": "Pie II, De duobus amantibus historia",
          "text": "Nisi suapte casta sit mulier, frustra maritus nititur ponere seram. Cohibe! sed quis custodiet ipsos custodes? Cauta est et ab illis incipit uxor. Indomitum animal est mulier, nullisque frenis retinendum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui me gardera de mes gardiens."
      ],
      "id": "fr-Quis_custodiet_ipsos_custodes?-la-phrase-3ZBrXTRR"
    }
  ],
  "word": "Quis custodiet ipsos custodes?"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en latin",
    "Lemmes en latin",
    "Locutions-phrases en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de quis, custodio (« garder, protéger »), ipse (« lui-même ») et custos (« gardien »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin",
        "Exemples en latin à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juvénal, Saturae; traduction",
          "text": "sed quis custodiet ipsos custodes? cauta est et ab illis incipit uxor.",
          "translation": "Mais par qui ferez-vous garder vos sentinelles ?\nUne femme est adroite et commence par elles."
        },
        {
          "ref": "Pie II, De duobus amantibus historia",
          "text": "Nisi suapte casta sit mulier, frustra maritus nititur ponere seram. Cohibe! sed quis custodiet ipsos custodes? Cauta est et ab illis incipit uxor. Indomitum animal est mulier, nullisque frenis retinendum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui me gardera de mes gardiens."
      ]
    }
  ],
  "word": "Quis custodiet ipsos custodes?"
}