"Quiberon" meaning in All languages combined

See Quiberon on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ki.bʁɔ̃\
  1. Commune française, située dans le département du Morbihan.
    Sense id: fr-Quiberon-fr-name-sRWjDvHV Categories (other): Exemples en français, Localités du département du Morbihan en français Topics: geography
  2. Canton français, situé dans le département du Morbihan.
    Sense id: fr-Quiberon-fr-name-CwISxWGN Categories (other): Cantons du département du Morbihan en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Kiberen [feminine] (Breton)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Localités de Bretagne en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français issus d’un mot en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du breton Kiberen."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département du Morbihan en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Hugo, Odes et Ballades, Ollendorf, 1912, 24, page 52",
          "text": "Quiberon vit jadis, sur son bord solitaire,\nDes français assaillis s’apprêter à mourir,\nPuis, devant les deux chefs, l’airain fumant se taire,\nEt les rangs désarmés s’ouvrir."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 24 (prochaines de corrigé en prochaines",
          "text": "Actuellement en tête du championnat après leurs victoires de Bordeaux et Metz, Adeline Beauchet, Juliette Houart, Audrey Angibaud et Jessica Leroux remettent un dossard à Cognac, tout en pensant aux deux prochaines manches de D2 de Quiberon (Morbihan), le 2 septembre, et de Saint-Jean-de-Monts (Vendée), le 10 septembre, qui servira de finale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Morbihan."
      ],
      "id": "fr-Quiberon-fr-name-sRWjDvHV",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cantons du département du Morbihan en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département du Morbihan."
      ],
      "id": "fr-Quiberon-fr-name-CwISxWGN",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ki.bʁɔ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kiberen"
    }
  ],
  "word": "Quiberon"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Localités de Bretagne en français",
    "Noms propres en français",
    "Noms propres en français issus d’un mot en breton",
    "Traductions en breton",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du breton Kiberen."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département du Morbihan en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Victor Hugo, Odes et Ballades, Ollendorf, 1912, 24, page 52",
          "text": "Quiberon vit jadis, sur son bord solitaire,\nDes français assaillis s’apprêter à mourir,\nPuis, devant les deux chefs, l’airain fumant se taire,\nEt les rangs désarmés s’ouvrir."
        },
        {
          "ref": "journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 24 (prochaines de corrigé en prochaines",
          "text": "Actuellement en tête du championnat après leurs victoires de Bordeaux et Metz, Adeline Beauchet, Juliette Houart, Audrey Angibaud et Jessica Leroux remettent un dossard à Cognac, tout en pensant aux deux prochaines manches de D2 de Quiberon (Morbihan), le 2 septembre, et de Saint-Jean-de-Monts (Vendée), le 10 septembre, qui servira de finale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Commune française, située dans le département du Morbihan."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cantons du département du Morbihan en français"
      ],
      "glosses": [
        "Canton français, situé dans le département du Morbihan."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ki.bʁɔ̃\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kiberen"
    }
  ],
  "word": "Quiberon"
}

Download raw JSONL data for Quiberon meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.