"Puerto Williams" meaning in All languages combined

See Puerto Williams on Wiktionary

Proper name [Français]

  1. Petite ville chilienne de la Région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, sur l'île Navarino. Il s'agit de la ville la plus australe du Monde, on y trouve environ 1800 habitants.
    Sense id: fr-Puerto_Williams-fr-name-7UiKPOK3 Categories (other): Exemples en français, Localités du Chili en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Puerto Williams (Italien)

Proper name [Italien]

  1. Puerto Williams, petite ville chilienne de la Région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, sur l'île Navarino. Il s'agit de la ville la plus australe du Monde, on y trouve environ 1800 habitants.
    Sense id: fr-Puerto_Williams-it-name-ti-0oPu9 Categories (other): Localités du Chili en italien, Wiktionnaire:Exemples manquants en italien Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1956) Nommé ainsi en hommage à John Williams marin d'origine britannique qui commandait (sous le nom de Juan Guillermos) la goelette Ancud qui a pris possession en 1843, au nom du Chili, du détroit de Magellan."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "le cap Horn se trouve sur une île de la commune de Cabo de Hornos (anciennement commune de Navarino) dont Puerto Williams est le chef-lieu."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Chili en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "John Biggar, Patagonie et terre de feu, éd. Nevicata, 2014",
          "text": "Deux options : trouver place sur l'un des rares bateaux reliant Punta Arenas à Puerto Williams sur l'île de Navarino afin de se faire déposer quelque part en chemin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite ville chilienne de la Région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, sur l'île Navarino. Il s'agit de la ville la plus australe du Monde, on y trouve environ 1800 habitants."
      ],
      "id": "fr-Puerto_Williams-fr-name-7UiKPOK3",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Puerto Williams"
    }
  ],
  "word": "Puerto Williams"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "W en italien",
      "orig": "w en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du Chili en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Puerto Williams, petite ville chilienne de la Région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, sur l'île Navarino. Il s'agit de la ville la plus australe du Monde, on y trouve environ 1800 habitants."
      ],
      "id": "fr-Puerto_Williams-it-name-ti-0oPu9",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Puerto Williams"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1956) Nommé ainsi en hommage à John Williams marin d'origine britannique qui commandait (sous le nom de Juan Guillermos) la goelette Ancud qui a pris possession en 1843, au nom du Chili, du détroit de Magellan."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "le cap Horn se trouve sur une île de la commune de Cabo de Hornos (anciennement commune de Navarino) dont Puerto Williams est le chef-lieu."
  ],
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du Chili en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "John Biggar, Patagonie et terre de feu, éd. Nevicata, 2014",
          "text": "Deux options : trouver place sur l'un des rares bateaux reliant Punta Arenas à Puerto Williams sur l'île de Navarino afin de se faire déposer quelque part en chemin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite ville chilienne de la Région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, sur l'île Navarino. Il s'agit de la ville la plus australe du Monde, on y trouve environ 1800 habitants."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Puerto Williams"
    }
  ],
  "word": "Puerto Williams"
}

{
  "categories": [
    "Noms propres en italien",
    "italien",
    "w en italien"
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Localités du Chili en italien",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Puerto Williams, petite ville chilienne de la Région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, sur l'île Navarino. Il s'agit de la ville la plus australe du Monde, on y trouve environ 1800 habitants."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Puerto Williams"
}

Download raw JSONL data for Puerto Williams meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.