See Preisen on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivations infinitives en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Substantivation de l’infinitif preisen"
],
"forms": [
{
"form": "das Preisen",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Preisen",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Preisens",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Preisen",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 https://www.bmwk.de/Redaktion/DE/Downloads/M-O/manuskripte-habeck-ueber-israel-und-antisemitismus-de.pdf?__blob=publicationFile&v=4 texte intégral",
"text": "Das heißt: Das Verbrennen von israelischen Fahnen ist eine Straftat, das Preisen des Terrors der Hamas auch. Wer Deutscher ist, wird sich dafür vor Gericht verantworten müssen, wer kein Deutscher ist, riskiert außerdem seinen Aufenthaltsstatus.",
"translation": "Cela signifie que l’action de brûler des drapeaux israéliens est un délit, tout comme l’action de glorifier la terreur du Hamas. Celui qui est allemand devra en répondre devant un tribunal, celui qui ne l’est pas risque en plus de perdre son statut de résident."
}
],
"glosses": [
"L'activité de glorifier, de vanter."
],
"id": "fr-Preisen-de-noun-00ycNfeZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpʁaɪ̯zn̩\\"
},
{
"audio": "De-Preisen.ogg",
"ipa": "ˈpʁaɪ̯zn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Preisen.ogg/De-Preisen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Preisen.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Preisen.wav",
"ipa": "ˈpʁaɪ̯zn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Preisen.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Preisen"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivations infinitives en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Substantivation de l’infinitif preisen"
],
"forms": [
{
"form": "der Preis",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Preise",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Preis",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Preise",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Preises",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Preise",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Preis",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Preise",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Preisen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Preis"
}
],
"glosses": [
"Datif pluriel de Preis."
],
"id": "fr-Preisen-de-noun-3DwbU2X6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpraɪ̯zn̩\\"
},
{
"audio": "De-Preisen.ogg",
"ipa": "ˈpʁaɪ̯zn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Preisen.ogg/De-Preisen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Preisen.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Preisen.wav",
"ipa": "ˈpʁaɪ̯zn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Preisen.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "Preisen"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Noms communs en allemand",
"Substantivations infinitives en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Substantivation de l’infinitif preisen"
],
"forms": [
{
"form": "das Preisen",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Preisen",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Preisens",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Preisen",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand"
],
"examples": [
{
"ref": "Robert Habeck, « Rede zu Israel und Antisemitismus », dans Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz, 1 novembre 2023 https://www.bmwk.de/Redaktion/DE/Downloads/M-O/manuskripte-habeck-ueber-israel-und-antisemitismus-de.pdf?__blob=publicationFile&v=4 texte intégral",
"text": "Das heißt: Das Verbrennen von israelischen Fahnen ist eine Straftat, das Preisen des Terrors der Hamas auch. Wer Deutscher ist, wird sich dafür vor Gericht verantworten müssen, wer kein Deutscher ist, riskiert außerdem seinen Aufenthaltsstatus.",
"translation": "Cela signifie que l’action de brûler des drapeaux israéliens est un délit, tout comme l’action de glorifier la terreur du Hamas. Celui qui est allemand devra en répondre devant un tribunal, celui qui ne l’est pas risque en plus de perdre son statut de résident."
}
],
"glosses": [
"L'activité de glorifier, de vanter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpʁaɪ̯zn̩\\"
},
{
"audio": "De-Preisen.ogg",
"ipa": "ˈpʁaɪ̯zn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Preisen.ogg/De-Preisen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Preisen.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Preisen.wav",
"ipa": "ˈpʁaɪ̯zn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Preisen.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Preisen"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en allemand",
"Substantivations infinitives en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Substantivation de l’infinitif preisen"
],
"forms": [
{
"form": "der Preis",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Preise",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Preis",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Preise",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Preises",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Preise",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Preis",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Preise",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Preisen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Preis"
}
],
"glosses": [
"Datif pluriel de Preis."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpraɪ̯zn̩\\"
},
{
"audio": "De-Preisen.ogg",
"ipa": "ˈpʁaɪ̯zn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Preisen.ogg/De-Preisen.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Preisen.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Preisen.wav",
"ipa": "ˈpʁaɪ̯zn̩",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Preisen.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Preisen.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "Preisen"
}
Download raw JSONL data for Preisen meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.