See Porto on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Proto"
},
{
"word": "proto"
},
{
"word": "Topor"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Districts du Portugal en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du portugais Porto ou de l’espagnol Porto."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Portugal en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« PORTO », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
"text": "PORTO, (Géog. mod.) ville de Portugal, dans la province d’entre Duero-e-Minho, à une lieue au-dessus de l’embouchure du Duero, à 12 au midi de Braga, & à 58 au nord de Lisbonne.\nQuoiqu’on ne compte dans Porto qu’environ quatre mille bourgeois, il s’y fait cependant un grand commerce, sur-tout avec les Anglois qui en tirent beaucoup de vin.\nCette ville […] s’appelloit autrefois Portu-calo ; & lorsqu’elle eut donné son nom au royaume de Portugal, elle ne retint que celui de Porto."
}
],
"glosses": [
"Port du Portugal situé à l’embouchure du Douro."
],
"id": "fr-Porto-fr-name-SzyFtYWh",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.to\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Porto"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Oporto"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Porto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Porto"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Porto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Porto"
}
],
"word": "Porto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Proto"
},
{
"word": "proto"
},
{
"word": "Topor"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Districts du Portugal en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du portugais Porto ou de l’espagnol Porto."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Espagne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune d’Espagne, située dans la province de Zamora, en Castille-et-León."
],
"id": "fr-Porto-fr-name-KZZQbSkJ",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.to\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Porto"
}
],
"word": "Porto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Proto"
},
{
"word": "proto"
},
{
"word": "Topor"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Districts du Portugal en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du portugais Porto ou de l’espagnol Porto."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Severiano Mário Porto."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Porto-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.to\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"translations": [
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Porto"
}
],
"word": "Porto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "einschließlich Porto"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien porto."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Port, affranchissement."
],
"id": "fr-Porto-de-noun-ne8TYRsG"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Porto2.ogg",
"ipa": "pɔʁto",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Porto2.ogg/De-Porto2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Porto2.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
},
{
"audio": "De-Porto.ogg",
"ipa": "pɔʁto",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Porto.ogg/De-Porto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Porto.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Porto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol issus d’un mot en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apparenté au portugais Porto, à puerto ; la commune espagnole est située dans l’aire linguistique de Galice appelée Sanabria."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Espagne en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Porto, en Castille-et-León."
],
"id": "fr-Porto-es-name-TWmhrDGR",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Porto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "potrò"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien issus d’un mot en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du portugais Porto."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Portugal en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Porto."
],
"id": "fr-Porto-it-name-e3VLo0sk",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Porto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De porto."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Portalegre"
},
{
"word": "Porto Alegre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du Portugal en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Porto, au Portugal."
],
"id": "fr-Porto-pt-name-Cswca9Ph",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpoɾtu\\"
},
{
"audio": "Pt-Porto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Pt-Porto.ogg/Pt-Porto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pt-Porto.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-Porto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-Porto.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-Porto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-Porto.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-Porto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Portugal (Porto)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-Porto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "Porto"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en italien",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"word": "einschließlich Porto"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien porto."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Port, affranchissement."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Porto2.ogg",
"ipa": "pɔʁto",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Porto2.ogg/De-Porto2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Porto2.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
},
{
"audio": "De-Porto.ogg",
"ipa": "pɔʁto",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/De-Porto.ogg/De-Porto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Porto.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Porto"
}
{
"categories": [
"Noms propres en espagnol",
"Noms propres en espagnol issus d’un mot en portugais",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Apparenté au portugais Porto, à puerto ; la commune espagnole est située dans l’aire linguistique de Galice appelée Sanabria."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Espagne en espagnol"
],
"glosses": [
"Porto, en Castille-et-León."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Porto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Proto"
},
{
"word": "proto"
},
{
"word": "Topor"
}
],
"categories": [
"Districts du Portugal en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en français issus d’un mot en portugais",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du portugais Porto ou de l’espagnol Porto."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du Portugal en français"
],
"examples": [
{
"ref": "« PORTO », dans Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, L’Encyclopédie, 1751 → consulter cet ouvrage",
"text": "PORTO, (Géog. mod.) ville de Portugal, dans la province d’entre Duero-e-Minho, à une lieue au-dessus de l’embouchure du Duero, à 12 au midi de Braga, & à 58 au nord de Lisbonne.\nQuoiqu’on ne compte dans Porto qu’environ quatre mille bourgeois, il s’y fait cependant un grand commerce, sur-tout avec les Anglois qui en tirent beaucoup de vin.\nCette ville […] s’appelloit autrefois Portu-calo ; & lorsqu’elle eut donné son nom au royaume de Portugal, elle ne retint que celui de Porto."
}
],
"glosses": [
"Port du Portugal situé à l’embouchure du Douro."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.to\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Porto"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Oporto"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Porto"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Porto"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Porto"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Porto"
}
],
"word": "Porto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Proto"
},
{
"word": "proto"
},
{
"word": "Topor"
}
],
"categories": [
"Districts du Portugal en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en français issus d’un mot en portugais",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du portugais Porto ou de l’espagnol Porto."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Espagne en français"
],
"glosses": [
"Commune d’Espagne, située dans la province de Zamora, en Castille-et-León."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.to\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Porto"
}
],
"word": "Porto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Proto"
},
{
"word": "proto"
},
{
"word": "Topor"
}
],
"categories": [
"Districts du Portugal en français",
"Noms de famille en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en français issus d’un mot en portugais",
"Traductions en portugais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du portugais Porto ou de l’espagnol Porto."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Severiano Mário Porto."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɔʁ.to\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"translations": [
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Porto"
}
],
"word": "Porto"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "potrò"
}
],
"categories": [
"Noms propres en italien",
"Noms propres en italien issus d’un mot en portugais",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du portugais Porto."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Portugal en italien"
],
"glosses": [
"Porto."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Porto"
}
{
"categories": [
"Noms propres en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"De porto."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Portalegre"
},
{
"word": "Porto Alegre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du Portugal en portugais"
],
"glosses": [
"Porto, au Portugal."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpoɾtu\\"
},
{
"audio": "Pt-Porto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Pt-Porto.ogg/Pt-Porto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pt-Porto.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-Porto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-Porto.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-Porto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-Porto.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-Porto.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Portugal (Porto)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-Porto.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"singular"
],
"word": "Porto"
}
Download raw JSONL data for Porto meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.