See Poix on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "poix"
},
{
"word": "XOIP"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciens noms des localités de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin pascuum (pré, pâture)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Poix-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Poix.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Poix.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Poix"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "poix"
},
{
"word": "XOIP"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciens noms des localités de France en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Poix-Terron"
},
{
"word": "Poix-Saint-Hubert"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin pascuum (pré, pâture)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Poitain"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Poitaine"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "poitain"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "poitaine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département de la Marne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Marne."
],
"id": "fr-Poix-fr-name-XYgjrofL",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Ancien nom de la commune française Poix-de-Picardie."
],
"id": "fr-Poix-fr-name-G9UFUy22",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "Avant 1894"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités du département des Ardennes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
170
]
],
"ref": "François Clément Sauvage & Nicolas-Armand Buvignier, Statistique minéralogique et géologique du département des Ardennes, Imp. Trécourt, Mézières, 1842, p. 287",
"text": "L'affleurement de la marne inférieure est nettement prononcé dans toute cette région. Cette marne est exploitée pour l'amendement des terres, à Terron-les-Vendresse, Poix, etc."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
89
]
],
"ref": "« Compte rendu de l'excursion de Poix-Terron à Flize (15 avril 1894) », par M. Hanotel, dans le Bulletin de la Société d'histoire naturelle des Ardennes, 1ʳᵉ série, tome 1, Charleville : chez A. Anciaux, 1894, p. 24",
"text": "L’oxfordien (oxford-clay) comprenant : une argile ferrugineuse exploitée autrefois à Poix, à Montigny-sur-Vence, Barbaise : une roche siliceuse, poreuse et légère, connue sous le nom de gaize à Signy-l'Abbaye, Launois, et enfin une couche de limonite oolithique renfermant de nombreux fossiles et exploitée comme minerai de fer à Neuvizy."
}
],
"glosses": [
"Ancien nom de la commune de Poix-Terron, dans les Ardennes."
],
"id": "fr-Poix-fr-name-584Ha24U",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Poix.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Poix.wav"
}
],
"word": "Poix"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "poix"
},
{
"word": "XOIP"
}
],
"categories": [
"Anciens noms des localités de France en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms de famille en français",
"Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du latin pascuum (pré, pâture)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Poix.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Poix.wav"
}
],
"tags": [
"surename"
],
"word": "Poix"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "poix"
},
{
"word": "XOIP"
}
],
"categories": [
"Anciens noms des localités de France en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Wiktionnaire:Prononciations manquantes en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Poix-Terron"
},
{
"word": "Poix-Saint-Hubert"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin pascuum (pré, pâture)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Poitain"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "Poitaine"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "poitain"
},
{
"tags": [
"demonym",
"adjective"
],
"word": "poitaine"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités du département de la Marne en français"
],
"glosses": [
"Commune française, située dans le département de la Marne."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Ancien nom de la commune française Poix-de-Picardie."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "Avant 1894"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Localités du département des Ardennes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
170
]
],
"ref": "François Clément Sauvage & Nicolas-Armand Buvignier, Statistique minéralogique et géologique du département des Ardennes, Imp. Trécourt, Mézières, 1842, p. 287",
"text": "L'affleurement de la marne inférieure est nettement prononcé dans toute cette région. Cette marne est exploitée pour l'amendement des terres, à Terron-les-Vendresse, Poix, etc."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
85,
89
]
],
"ref": "« Compte rendu de l'excursion de Poix-Terron à Flize (15 avril 1894) », par M. Hanotel, dans le Bulletin de la Société d'histoire naturelle des Ardennes, 1ʳᵉ série, tome 1, Charleville : chez A. Anciaux, 1894, p. 24",
"text": "L’oxfordien (oxford-clay) comprenant : une argile ferrugineuse exploitée autrefois à Poix, à Montigny-sur-Vence, Barbaise : une roche siliceuse, poreuse et légère, connue sous le nom de gaize à Signy-l'Abbaye, Launois, et enfin une couche de limonite oolithique renfermant de nombreux fossiles et exploitée comme minerai de fer à Neuvizy."
}
],
"glosses": [
"Ancien nom de la commune de Poix-Terron, dans les Ardennes."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Poix.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-Poix.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Poix.wav"
}
],
"word": "Poix"
}
Download raw JSONL data for Poix meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.