See Pisa on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en alémanique issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Alémanique",
"orig": "alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-gsw-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-de-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Pisan"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-en-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bas allemand issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bas allemand",
"orig": "bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-nds-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en catalan issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-ca-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en corse issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Corse",
"orig": "corse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en corse",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-co-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-da-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-es-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en estonien issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonien",
"orig": "estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-et-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en finnois issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-fi-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en galicien issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galicien",
"orig": "galicien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-gl-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en hongrois issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hongrois",
"orig": "hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-hu-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en indonésien issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indonésien",
"orig": "indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-id-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aspi"
},
{
"word": "Ipsa"
},
{
"word": "Pais"
},
{
"word": "Pasi"
},
{
"word": "Pias"
},
{
"word": "Sipa"
},
{
"word": "spia"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Pisae."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Toscane en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise, commune et ville de la région de Toscane en Italie, célèbre pour sa tour penchée."
],
"id": "fr-Pisa-it-name-gKrQvMAF",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Provinces d’Italie en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise, province autour de cette ville."
],
"id": "fr-Pisa-it-name-LdBNCbge",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpi.za\\"
},
{
"audio": "It-Pisa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/It-Pisa.ogg/It-Pisa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-Pisa.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Πῖσα, Pîsa."
],
"forms": [
{
"form": "Pisă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Pisae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Pisă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pisae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pisăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Pisās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Pisae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Pisārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Pisae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Pisīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Pisā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Pisīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Pisae"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Grèce en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ville d’Élide, non loin d’Olympie."
],
"id": "fr-Pisa-la-name-v-gRcFLY",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en luxembourgeois issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Luxembourgeois",
"orig": "luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-lb-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en monégasque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Monégasque",
"orig": "monégasque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Monégasque",
"lang_code": "lij-mc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en monégasque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en monégasque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Comité national des traditions monégasques, « U Pa̍ire Nostru ün lenga Munegasca sci’u Munte d’i Aurivei a Gerusale̍m », dans Üntra nui, 2012-03-24, page 1 http://www.traditions-monaco.com/wp-content/uploads/2018/01/Chronique%202012-03-24-19.pdf#page=1 texte intégral. Consulté le 2022-05-13",
"text": "Gh’a fau basti̍ ün 1868 ün clastru, sci’u mudelu d’u Campu Santu de Pisa, dapressu i prugeti d’Euge̍niu Viollet-leDuc.",
"translation": "Elle y fit bâtir en 1868 un cloître, sur le modèle du Campo Santo de Pise, dont les plans sont attribués à Eugène Viollet-le-Duc."
}
],
"glosses": [
"Pise (commune d’Italie)."
],
"id": "fr-Pisa-lij-mc-name-HQZvaORJ",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-nl-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-no-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien (nynorsk)",
"orig": "norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du norvégien Pisa."
],
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-nn-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pais"
},
{
"word": "país"
},
{
"word": "pias"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-pt-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pˈi.zɐ\\"
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en roumain issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-ro-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en sicilien issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sicilien",
"orig": "sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-scn-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-Pisa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Pisa.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Pisa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Pisa.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Pisa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Gela (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-Pisa.wav"
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovaque issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-sk-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovène issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-sl-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-sv-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"forms": [
{
"form": "Pisy",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Pise",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Pisu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Piso",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pise",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Pisou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "šikmá věž v Pise."
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-cs-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en turc issus d’un mot en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turc",
"orig": "turc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Italie en turc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"id": "fr-Pisa-tr-name-ZtS6fqLi",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en allemand",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en italien",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en allemand"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en alémanique",
"Noms propres en alémanique issus d’un mot en italien",
"alémanique"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en alémanique"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en anglais",
"Noms propres en anglais issus d’un mot en italien",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "Pisan"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en anglais"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en bas allemand",
"Noms propres en bas allemand issus d’un mot en italien",
"bas allemand"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en bas allemand"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en catalan",
"Noms propres en catalan issus d’un mot en italien",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en catalan"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en corse",
"Noms propres en corse issus d’un mot en italien",
"corse"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en corse"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en danois",
"Noms propres en danois issus d’un mot en italien",
"danois"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en danois"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en espagnol",
"Noms propres en espagnol issus d’un mot en italien",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en espagnol"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en estonien",
"Noms propres en estonien issus d’un mot en italien",
"estonien"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en estonien"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en finnois",
"Noms propres en finnois issus d’un mot en italien",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en finnois"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en galicien",
"Noms propres en galicien issus d’un mot en italien",
"galicien"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en galicien"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en hongrois",
"Noms propres en hongrois issus d’un mot en italien",
"hongrois"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en hongrois"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en indonésien",
"Noms propres en indonésien issus d’un mot en italien",
"indonésien"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en indonésien"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "aspi"
},
{
"word": "Ipsa"
},
{
"word": "Pais"
},
{
"word": "Pasi"
},
{
"word": "Pias"
},
{
"word": "Sipa"
},
{
"word": "spia"
}
],
"categories": [
"Noms propres en italien",
"Noms propres en italien issus d’un mot en latin",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du latin Pisae."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Toscane en italien"
],
"glosses": [
"Pise, commune et ville de la région de Toscane en Italie, célèbre pour sa tour penchée."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Provinces d’Italie en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Pise, province autour de cette ville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpi.za\\"
},
{
"audio": "It-Pisa.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/It-Pisa.ogg/It-Pisa.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-Pisa.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Noms propres en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Πῖσα, Pîsa."
],
"forms": [
{
"form": "Pisă",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Pisae",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Pisă",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pisae",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pisăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Pisās",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Pisae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Pisārŭm",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Pisae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Pisīs",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Pisā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
},
{
"form": "Pisīs",
"tags": [
"plural",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Pisae"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Grèce en latin",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Ville d’Élide, non loin d’Olympie."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en luxembourgeois",
"Noms propres en luxembourgeois issus d’un mot en italien",
"luxembourgeois"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en luxembourgeois"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en monégasque",
"monégasque"
],
"lang": "Monégasque",
"lang_code": "lij-mc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en monégasque",
"Localités d’Italie en monégasque"
],
"examples": [
{
"ref": "Comité national des traditions monégasques, « U Pa̍ire Nostru ün lenga Munegasca sci’u Munte d’i Aurivei a Gerusale̍m », dans Üntra nui, 2012-03-24, page 1 http://www.traditions-monaco.com/wp-content/uploads/2018/01/Chronique%202012-03-24-19.pdf#page=1 texte intégral. Consulté le 2022-05-13",
"text": "Gh’a fau basti̍ ün 1868 ün clastru, sci’u mudelu d’u Campu Santu de Pisa, dapressu i prugeti d’Euge̍niu Viollet-leDuc.",
"translation": "Elle y fit bâtir en 1868 un cloître, sur le modèle du Campo Santo de Pise, dont les plans sont attribués à Eugène Viollet-le-Duc."
}
],
"glosses": [
"Pise (commune d’Italie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en norvégien",
"Noms propres en norvégien issus d’un mot en italien",
"norvégien"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en norvégien"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Mots en norvégien (nynorsk) issus d’un mot en norvégien",
"Noms propres en norvégien (nynorsk)",
"norvégien (nynorsk)"
],
"etymology_texts": [
"Du norvégien Pisa."
],
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en norvégien (nynorsk)"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en néerlandais",
"Noms propres en néerlandais issus d’un mot en italien",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en néerlandais"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pais"
},
{
"word": "país"
},
{
"word": "pias"
}
],
"categories": [
"Noms propres en portugais",
"Noms propres en portugais issus d’un mot en italien",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en portugais"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pˈi.zɐ\\"
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en roumain",
"Noms propres en roumain issus d’un mot en italien",
"roumain"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en roumain"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en sicilien",
"Noms propres en sicilien issus d’un mot en italien",
"sicilien"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en sicilien"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q33973 (scn)-XANA000-Pisa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Pisa.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Pisa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Pisa.wav/LL-Q33973_(scn)-XANA000-Pisa.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Gela (Italie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33973 (scn)-XANA000-Pisa.wav"
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovaque",
"Noms propres en slovaque issus d’un mot en italien",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en slovaque"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovène",
"Noms propres en slovène issus d’un mot en italien",
"slovène"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en slovène"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en suédois",
"Noms propres en suédois issus d’un mot en italien",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en suédois"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en tchèque",
"Noms propres en tchèque issus d’un mot en italien",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"forms": [
{
"form": "Pisy",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Pise",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Pisu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Piso",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Pise",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Pisou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire",
"Localités d’Italie en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "šikmá věž v Pise."
}
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"singular"
],
"word": "Pisa"
}
{
"categories": [
"Noms propres en turc",
"Noms propres en turc issus d’un mot en italien",
"turc"
],
"etymology_texts": [
"De l’italien Pisa."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Italie en turc"
],
"glosses": [
"Pise."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Pisa"
}
Download raw JSONL data for Pisa meaning in All languages combined (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.