See Petra on Wiktionary
Download JSONL data for Petra meaning in All languages combined (15.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom propre 1 : du latin Petra.",
"Nom propre 2 : du catalan Petra."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"word": "Pétra"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juillet 2023, page 9",
"text": "Passez aussi par Hegra, ce « petit Petra » est une aventure dans les anciennes tombes."
},
{
"ref": "site whc.unesco.org",
"text": "Petra est à moitié construite, à moitié sculptée dans la paroi rocheuse, entourée de montagnes criblées de défilés et de gorges."
},
{
"ref": "site www.tresorsdumonde.fr",
"text": "Petra est une ville troglodyte datant de l'Antiquité."
}
],
"glosses": [
"Ancienne cité troglodytique située dans l’actuelle Jordanie, au cœur d’un bassin bordé par les montagnes qui forment le flanc oriental de l’Arabah."
],
"id": "fr-Petra-fr-name-7fI~YQs3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.tʁa\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Petra"
}
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom propre 1 : du latin Petra.",
"Nom propre 2 : du catalan Petra."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-2",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Espagne en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commune d’Espagne, située sur l’île de Majorque dans la province et Communauté autonome des îles Baléares."
],
"id": "fr-Petra-fr-name-bzNrcWAl",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Petra"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Petra"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Petra"
}
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom propre 1 : du latin Petra.",
"Nom propre 2 : du catalan Petra."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 25",
"text": "Elle affrontera en quarts de finale la Tchèque Petra Kvitova (n° 7), double lauréate de Wimbledon (2011 et 2014) et spécialiste du gazon."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 novembre 2023, page 18",
"text": "Petra Vlhova, sa principale adversaire, vainqueure du premier slalom la veille, a enfourché alors que la victoire lui semblait promise."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Petra-fr-name-7nGGHJaY"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_id": "ca-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Espagne en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Petra (en Espagne)."
],
"id": "fr-Petra-ca-name-PSvvtXU1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Commune majorquine) Du catalan Petra.",
"(Ville antique) Du latin Petra."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_id": "es-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Espagne en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Petra (en Espagne)."
],
"id": "fr-Petra-es-name-PSvvtXU1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Commune majorquine) Du catalan Petra.",
"(Ville antique) Du latin Petra."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_id": "es-nom-pr-2",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Jordanie en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Petra (en Jordanie)."
],
"id": "fr-Petra-es-name-fOefXzNh",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Commune majorquine) Du catalan Petra.",
"(Ville antique) Du latin Petra."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_id": "it-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Espagne en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Petra (en Espagne)."
],
"id": "fr-Petra-it-name-PSvvtXU1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Commune majorquine) Du catalan Petra.",
"(Ville antique) Du latin Petra."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_id": "it-nom-pr-2",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pétra, ancienne cité troglodytique située dans l’actuelle Jordanie, au cœur d’un bassin bordé par les montagnes qui forment le flanc oriental de l’Arabah."
],
"id": "fr-Petra-it-name-MlNwt9sv"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Féminin de Peter."
],
"forms": [
{
"form": "Petru",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_id": "is-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin."
],
"id": "fr-Petra-is-name-7nGGHJaY"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Πέτρα, Pétra."
],
"forms": [
{
"form": "Petră",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Petră",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Petrăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petrae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petrae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petrā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_id": "la-nom-pr-2",
"pos_title": "Nom propre 2",
"related": [
{
"word": "Petrus"
},
{
"word": "Petreius"
},
{
"word": "Petro"
},
{
"word": "Petronia"
},
{
"word": "Petronius"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Pétra, métropole de l'Arabie Pétrée."
],
"id": "fr-Petra-la-name-kwYlTY~c"
},
{
"glosses": [
"Ville de la Piérie."
],
"id": "fr-Petra-la-name-EhCU3rDE"
},
{
"glosses": [
"Ville de Médie."
],
"id": "fr-Petra-la-name-PiUZgUtg"
},
{
"glosses": [
"Colline près de Dyrrachium."
],
"id": "fr-Petra-la-name-Bkh3B~mx"
},
{
"glosses": [
"Petra Pertusa, en Ombrie, actuel Il Furlo."
],
"id": "fr-Petra-la-name-vhvvvQD5"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Πέτρα, Pétra."
],
"forms": [
{
"form": "Petră",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Petră",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Petrăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petrae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petrae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petrā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_id": "la-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "petra"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Surnom romain."
],
"id": "fr-Petra-la-name-~5-Rplly"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Féminin de Peter.",
"(Ville antique) Du latin Petra.",
"(Commune majorquine) Du catalan Petra."
],
"forms": [
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petier",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petre",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petrám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petre",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Petrami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_id": "sk-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Pierrette."
],
"id": "fr-Petra-sk-name-iN9c7NjY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɛ.tra\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Féminin de Peter.",
"(Ville antique) Du latin Petra.",
"(Commune majorquine) Du catalan Petra."
],
"forms": [
{
"form": "Petry",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petre",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petre",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_id": "sk-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pétra, site archéologique de Jordanie."
],
"id": "fr-Petra-sk-name-u35Kmdnv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɛ.tra\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de prénoms en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Féminin de Peter.",
"(Ville antique) Du latin Petra.",
"(Commune majorquine) Du catalan Petra."
],
"forms": [
{
"form": "Petry",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petre",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petre",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_id": "sk-nom-pr-2",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Espagne en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Petra (en Espagne)."
],
"id": "fr-Petra-sk-name-PSvvtXU1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɛ.tra\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms féminins en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovaque",
"orig": "slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Féminin de Peter.",
"(Ville antique) Du latin Petra.",
"(Commune majorquine) Du catalan Petra."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_id": "sk-flex-prénom-1",
"pos_title": "Forme de prénom",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Peter"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de Peter."
],
"id": "fr-Petra-sk-name-3dRN2nVm"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Peter"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de Peter."
],
"id": "fr-Petra-sk-name-4Nt70iX2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɛ.tra\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"form-of"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de prénoms en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Petřin"
},
{
"word": "Petruška"
}
],
"etymology_texts": [
"Féminin de Petr (« Pierre »)."
],
"forms": [
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Peter",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petře",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petrám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petro",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Petře",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Petrami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_id": "cs-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Petra Kvitová."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Pierrette."
],
"id": "fr-Petra-cs-name-iN9c7NjY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɛ.tra\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Péťa"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Féminin de Petr (« Pierre »)."
],
"forms": [
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petr",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petře",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petrám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petro",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Petře",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Petrami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_id": "cs-flex-prénom-1",
"pos_title": "Forme de prénom",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Petr"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de Petr."
],
"id": "fr-Petra-cs-name-nJyXQq-Q"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Petr"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de Petr."
],
"id": "fr-Petra-cs-name-q1Fjjptm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ.tra\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"form-of"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Noms propres en espagnol",
"catalan"
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_id": "ca-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Espagne en catalan"
],
"glosses": [
"Petra (en Espagne)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Noms propres en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"(Commune majorquine) Du catalan Petra.",
"(Ville antique) Du latin Petra."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_id": "es-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Espagne en espagnol"
],
"glosses": [
"Petra (en Espagne)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Noms propres en italien",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"(Commune majorquine) Du catalan Petra.",
"(Ville antique) Du latin Petra."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_id": "es-nom-pr-2",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Jordanie en espagnol"
],
"glosses": [
"Petra (en Jordanie)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom propre 1 : du latin Petra.",
"Nom propre 2 : du catalan Petra."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre 1",
"related": [
{
"word": "Pétra"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 3 juillet 2023, page 9",
"text": "Passez aussi par Hegra, ce « petit Petra » est une aventure dans les anciennes tombes."
},
{
"ref": "site whc.unesco.org",
"text": "Petra est à moitié construite, à moitié sculptée dans la paroi rocheuse, entourée de montagnes criblées de défilés et de gorges."
},
{
"ref": "site www.tresorsdumonde.fr",
"text": "Petra est une ville troglodyte datant de l'Antiquité."
}
],
"glosses": [
"Ancienne cité troglodytique située dans l’actuelle Jordanie, au cœur d’un bassin bordé par les montagnes qui forment le flanc oriental de l’Arabah."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pe.tʁa\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Petra"
}
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Prénoms en français",
"Traductions en catalan",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom propre 1 : du latin Petra.",
"Nom propre 2 : du catalan Petra."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-nom-pr-2",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Espagne en français"
],
"glosses": [
"Commune d’Espagne, située sur l’île de Majorque dans la province et Communauté autonome des îles Baléares."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Petra"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Petra"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Petra"
}
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Noms propres en catalan",
"Noms propres en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom propre 1 : du latin Petra.",
"Nom propre 2 : du catalan Petra."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_id": "fr-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 25",
"text": "Elle affrontera en quarts de finale la Tchèque Petra Kvitova (n° 7), double lauréate de Wimbledon (2011 et 2014) et spécialiste du gazon."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 novembre 2023, page 18",
"text": "Petra Vlhova, sa principale adversaire, vainqueure du premier slalom la veille, a enfourché alors que la victoire lui semblait promise."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Noms propres en latin",
"islandais"
],
"etymology_texts": [
"Féminin de Peter."
],
"forms": [
{
"form": "Petru",
"tags": [
"accusative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"dative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "name",
"pos_id": "is-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"(Commune majorquine) Du catalan Petra.",
"(Ville antique) Du latin Petra."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_id": "it-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Espagne en italien"
],
"glosses": [
"Petra (en Espagne)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en islandais",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"(Commune majorquine) Du catalan Petra.",
"(Ville antique) Du latin Petra."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_id": "it-nom-pr-2",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pétra, ancienne cité troglodytique située dans l’actuelle Jordanie, au cœur d’un bassin bordé par les montagnes qui forment le flanc oriental de l’Arabah."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en latin",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Πέτρα, Pétra."
],
"forms": [
{
"form": "Petră",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Petră",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Petrăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petrae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petrae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petrā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_id": "la-nom-pr-2",
"pos_title": "Nom propre 2",
"related": [
{
"word": "Petrus"
},
{
"word": "Petreius"
},
{
"word": "Petro"
},
{
"word": "Petronia"
},
{
"word": "Petronius"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Pétra, métropole de l'Arabie Pétrée."
]
},
{
"glosses": [
"Ville de la Piérie."
]
},
{
"glosses": [
"Ville de Médie."
]
},
{
"glosses": [
"Colline près de Dyrrachium."
]
},
{
"glosses": [
"Petra Pertusa, en Ombrie, actuel Il Furlo."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en slovaque",
"latin"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien Πέτρα, Pétra."
],
"forms": [
{
"form": "Petră",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "Petră",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Petrăm",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petrae",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petrae",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petrā",
"tags": [
"singular",
"ablative"
]
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"pos_id": "la-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "petra"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Surnom romain."
]
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovaque",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Féminin de Peter.",
"(Ville antique) Du latin Petra.",
"(Commune majorquine) Du catalan Petra."
],
"forms": [
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petier",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petre",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petrám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petre",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Petrami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_id": "sk-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Pierrette."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɛ.tra\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Noms propres en slovaque",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Féminin de Peter.",
"(Ville antique) Du latin Petra.",
"(Commune majorquine) Du catalan Petra."
],
"forms": [
{
"form": "Petry",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petre",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petre",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_id": "sk-nom-pr-1",
"pos_title": "Nom propre 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pétra, site archéologique de Jordanie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɛ.tra\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Formes de prénoms en slovaque",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Féminin de Peter.",
"(Ville antique) Du latin Petra.",
"(Commune majorquine) Du catalan Petra."
],
"forms": [
{
"form": "Petry",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petre",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petre",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_id": "sk-nom-pr-2",
"pos_title": "Nom propre 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Espagne en slovaque"
],
"glosses": [
"Petra (en Espagne)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɛ.tra\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Prénoms féminins en tchèque",
"slovaque"
],
"etymology_texts": [
"(Prénom) Féminin de Peter.",
"(Ville antique) Du latin Petra.",
"(Commune majorquine) Du catalan Petra."
],
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"pos": "name",
"pos_id": "sk-flex-prénom-1",
"pos_title": "Forme de prénom",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Peter"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de Peter."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Peter"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de Peter."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɛ.tra\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"form-of"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"Formes de prénoms en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "Petřin"
},
{
"word": "Petruška"
}
],
"etymology_texts": [
"Féminin de Petr (« Pierre »)."
],
"forms": [
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Peter",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petře",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petrám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petro",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Petře",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Petrami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_id": "cs-prénom-1",
"pos_title": "Prénom",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Petra Kvitová."
}
],
"glosses": [
"Prénom féminin, correspondant à Pierrette."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈpɛ.tra\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Péťa"
}
],
"tags": [
"feminine",
"first name"
],
"word": "Petra"
}
{
"categories": [
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Féminin de Petr (« Pierre »)."
],
"forms": [
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petr",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "Petře",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Petrám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Petru",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "Petro",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Petry",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Petře",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "Petrou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "Petrami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_id": "cs-flex-prénom-1",
"pos_title": "Forme de prénom",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "Petr"
}
],
"glosses": [
"Génitif singulier de Petr."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Petr"
}
],
"glosses": [
"Accusatif singulier de Petr."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\pɛ.tra\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"form-of"
],
"word": "Petra"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.