"Perthes-lès-Hurlus" meaning in All languages combined

See Perthes-lès-Hurlus on Wiktionary

Proper name [Français]

  1. Village et ancienne commune française, située dans le département de la Marne intégrée dans la commune de Souain-Perthes-lès-Hurlus.
    Sense id: fr-Perthes-lès-Hurlus-fr-name-92ev~hZT Categories (other): Exemples en français, Localités du département de la Marne en français Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Perthes, lès et Hurlus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Localités du département de la Marne en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vie du père Marie Éphrem, (Vincent-Joseph-Mathieu Ferrer) : ou, Histoire d'un moine de nos jours, mort à la abbaye de la Trappe d'Aiguebelle, (Drôme), Avignon : chez L'Aubanel, 1842",
          "text": "D'abord vicaire à Mareuil-sur-Ay , il suppléa un curé interdit, avec un zèle et un tact qui confirmèrent, auprès de ses supérieurs, sa bonne réputation. Appelé, quatre ans après , à la cure de Perthes-lès-Hurlus il eut à desservir, avec cette paroisse, ses deux annexes des Hurlus et du Mesnil-les-Hurlus. Il se multiplia par son activité; […]."
        },
        {
          "ref": "Jean Némo, « Je les grignote. Champagne 1914-1915 » , dans Europe : revue littéraire mensuelle, vol. 43,nᵒ 437-440, 1965, p. 321",
          "text": "Trois villages pour raconter, non point un moment de la guerre, ni même la guerre de 1914-1918 mais la guerre éternelle : Perthes-les-Hurlus, Hurlus, Mesnil-les-Hurlus. Il n'en reste plus rien que quelques blocs de maçonnerie cachés sous les herbes sauvages, et à l'époque où des bataillons de touristes peuvent aller pique-niquer parmi les ruines de cités fabuleuses, personne ne peut approcher ces témoins d'un si proche présent, car ils sont inscrits dans le périmètre d'un terrain militaire."
        },
        {
          "ref": "Claude Seignolle, Contes, récits et légendes des pays de France, Omnibus, 2015, vol. 2",
          "text": "Un nom expressif me revient violemment en mémoire, celui de Perthes-lès-Hurlus, village champenois martyrisé et laissé tel. Il invite à la douleur et ceux qui, jadis, le baptisèrent ainsi ont certainement agi sur une prémonition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Marne intégrée dans la commune de Souain-Perthes-lès-Hurlus."
      ],
      "id": "fr-Perthes-lès-Hurlus-fr-name-92ev~hZT",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Perthes-lès-Hurlus"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Noms propres en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de Perthes, lès et Hurlus."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Localités du département de la Marne en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vie du père Marie Éphrem, (Vincent-Joseph-Mathieu Ferrer) : ou, Histoire d'un moine de nos jours, mort à la abbaye de la Trappe d'Aiguebelle, (Drôme), Avignon : chez L'Aubanel, 1842",
          "text": "D'abord vicaire à Mareuil-sur-Ay , il suppléa un curé interdit, avec un zèle et un tact qui confirmèrent, auprès de ses supérieurs, sa bonne réputation. Appelé, quatre ans après , à la cure de Perthes-lès-Hurlus il eut à desservir, avec cette paroisse, ses deux annexes des Hurlus et du Mesnil-les-Hurlus. Il se multiplia par son activité; […]."
        },
        {
          "ref": "Jean Némo, « Je les grignote. Champagne 1914-1915 » , dans Europe : revue littéraire mensuelle, vol. 43,nᵒ 437-440, 1965, p. 321",
          "text": "Trois villages pour raconter, non point un moment de la guerre, ni même la guerre de 1914-1918 mais la guerre éternelle : Perthes-les-Hurlus, Hurlus, Mesnil-les-Hurlus. Il n'en reste plus rien que quelques blocs de maçonnerie cachés sous les herbes sauvages, et à l'époque où des bataillons de touristes peuvent aller pique-niquer parmi les ruines de cités fabuleuses, personne ne peut approcher ces témoins d'un si proche présent, car ils sont inscrits dans le périmètre d'un terrain militaire."
        },
        {
          "ref": "Claude Seignolle, Contes, récits et légendes des pays de France, Omnibus, 2015, vol. 2",
          "text": "Un nom expressif me revient violemment en mémoire, celui de Perthes-lès-Hurlus, village champenois martyrisé et laissé tel. Il invite à la douleur et ceux qui, jadis, le baptisèrent ainsi ont certainement agi sur une prémonition."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village et ancienne commune française, située dans le département de la Marne intégrée dans la commune de Souain-Perthes-lès-Hurlus."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "word": "Perthes-lès-Hurlus"
}

Download raw JSONL data for Perthes-lès-Hurlus meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.